Manuals
Directory
Modes-d-emploi.com
- bibliothèque de modes d'emploi
Rechercher
Share
Liste
Marques
Vaisala manuels
Humidificateur
HMT330
Notices
Notices
Vaisala HMT330
Notices d'emploi et modes d'emploi
Notre liste contient 1 notice HMT330 Vaisala
Vaisala HMT330 Manuel d'utilisation,
Pages: 211
Vaisala
/
Humidificateur
Langues détectés:
Français
Pages:
211
Taille:
5.21 MB
Afficher table des MATIÈRES
Document Outline
MANUEL DE L’UTILISATEUR HMT330
TABLE DES MATIÉRES
INFORMATIONS GENERALES
À propos de ce manuel
Contenu de ce manuel
Conventions d’écriture de la documentation
Sécurité
Protection antistatique
Recyclage
Conformité aux normes
Déclaration de conformité de l’UE
Approbation de type DNV
Transmetteurs avec interface LAN ou WLAN
Transmetteurs avec interface WLAN
Brevets
Marques déposées
Licence logicielle
Garantie
PRESENTATION DU PRODUIT
Présentation du transmetteur HMT330
Caractéristiques principales et options
Structure du transmetteur
Options de sonde
Sonde chauffée HMT337
Options de filtres
Filtre VHP catalytique
INSTALLATION
Montage du boîtier
Montage standard sans plaque de montage
Montage mural avec kit de montage mural
Montage avec kit d’installation sur rail DIN
Installation sur mât avec kit d’installation pour mât ou tuyauterie
Montage de la protection contre la pluie avec le kit d’installation
Cadre de montage sur panneau
Câblage
Presseétoupes du câble
Mise à la terre des câbles
Mise à la terre du boîtier du transmetteur
Câblage des signaux et de l’alimentation
Connexions à une alimentation 24 Vc.a.
Montage de la sonde
Instructions générales pour les sondes avec câble
Transmetteur HMT333 pour gaines et espaces confinés
Transmetteur HMT334 pour applications à haute pression et vide
Transmetteur HMT335 pour hautes températures
Transmetteur HMT337 pour les applications à forte humidité
Sonde de température (en option)
Transmetteur HMT338 pour conduites sous pression
Serrage de l’écrou à mâchoires
Modules en option
Module d’alimentation
Installation
Avertissements
Isolation galvanique de l’alimentation
Troisième sortie analogique
Installation et câblage
Relais
Installation et câblage
Sélection de l’état d’activation du relais
Interface RS-422/485
Installation et câblage
Interface LAN
Interface WLAN
Fixation de l’antenne WLAN
Module d’enregistrement des données
Connecteur à 8 broches
FONCTIONNEMENT
Mise en service
Affichage/clavier (en option)
Affichage de base
Graphique historique
Menus et navigation
Changer de langue
Arrondissement
Réglage du rétroéclairage de l’affichage
Réglage du contraste de l’affichage
Utilisation de l’affichage/du clavier
Utilisation de la ligne série
Verrouillage du clavier (garde-touches)
Verrouillage du PIN du menu
Réglages usine
Configuration des alarmes d’affichage
Utilisation de l’affichage/du clavier
Utilisation de la ligne série
Programme MI70 Link pour la gestion des données
Communication de ligne série
Connexion au port utilisateur
Modes de fonctionnement du port utilisateur
Connexion au port de service
Câbles de connexion
Installation du pilote du câble USB
Utilisation du port de service
Communication LAN
Configuration IP
Utilisation de l’affichage/du clavier
Utilisation de la ligne série
Configuration du LAN sans fil
Utilisation de l’affichage/du clavier
Utilisation de la ligne série
Protocole de communication
Configuration Web pour LAN et WLAN
Paramètres du programme d’émulation de terminal
Ouverture d’une connexion série/USB
Ouverture d’une session Telnet (LAN/WLAN)
Liste des commandes série
Obtenir un message de mesure à partir de la ligne série
Démarrage du calcul continu des résultats
Arrêt du calcul continu des résultats
Une seule lecture des résultats
Affecter un alias à la commande SEND
Sortie de la lecture une seule fois à partir de tous les transmetteurs
Communication avec un transmetteur en mode POLL
OPEN
CLOSE
Formatage du message de ligne série
FTIME et FDATE
FST
Paramètres généraux
Modification des quantités et des unités
Utilisation de l’affichage/du clavier
Utilisation de la ligne série
FORM
UNIT
Réglage de la compensation de la pression
Utilisation de l’affichage/du clavier
Utilisation de la ligne série
PRES et XPRES
Plage de sortie RH limite
Date et heure
Utilisation de l’affichage/du clavier
Utilisation de la ligne série
Filtrage des données
Utilisation de l’affichage/du clavier
Utilisation de la ligne série
Informations sur le dispositif
?
LIGHT
HELP
ERRS
MODS
VERS
Réinitialisation du transmetteur au moyen de la ligne série
RESET
Verrouillage du menu/clavier avec la ligne série
LOCK
Paramètres de sortie série
Utilisation de l’affichage/du clavier
Utilisation de la ligne série
SERI
SMODE
ADDR
INTV
SDELAY
ECHO
Enregistrement des données
Sélection des valeurs d’enregistrement des données
DSEL
Consultation des données enregistrées
DIR
PLAY
Suppression des fichiers enregistrés
UNDELETE
Réglages de la sortie analogique
Modification du mode et de la plage de sortie
Valeurs de sortie analogique
AMODE/ASEL
Tests des sorties analogiques
ITEST
Réglage de l’indication d’erreur de la sortie analogique
AERR
Étendre la plage de sortie analogique
Fonctionnement des relais
Valeur de la sortie relais
Modes de sortie de relais basés sur la mesure
Points de réglage du relais
Hystérésis
Relais indiquant un état d’erreur du transmetteur
Activation/désactivation des relais
Réglage des sorties relais
RSEL
Essai de fonctionnement des relais
RTEST
Fonctions du capteur
Purge chimique (en option)
Purge chimique automatique (purge à intervalles)
Purge chimique manuelle
Purge chimique à la mise sous tension
Démarrage et configuration de la purge chimique
Utilisation des boutons de la carte mère
Utilisation de l’affichage/du clavier (en option)
Utilisation de la ligne série
PURGE
PUR
RGLIMIT
Chauffage du capteur
Paramétrage du chauffage du capteur d’humidité
XHEAT
MODBUS
Présentation du support du protocole Modbus
Mettre en route Modbus
Activation du Modbus série
Utilisation de l’affichage/du clavier (en option)
Utilisation de la ligne série
Activation de Modbus Ethernet
Utilisation de l’affichage/du clavier (en option)
Utilisation de la ligne série
Compteurs de diagnostic de Modbus
Affichage des compteurs avec l’affichage/le clavier
Affichage des compteurs avec le port de service
Désactivation de Modbus
MAINTENANCE
Maintenance périodique
Nettoyage
Remplacement du filtre de la sonde
Remplacement du capteur
Conditions d’erreur
Assistance technique
Retours produit
ÉTALONNAGE ET REGLAGE
Ouverture et fermeture du mode de réglage
Réglage de l’humidité relative
Utilisation des boutonspoussoirs
Utilisation de l’affichage/du clavier
Utilisation de la ligne série
Réglage du multipoint avec la ligne série
Syntaxe de la commande MPC
Exemple de procédure de réglage multipoint
Réglage de l’humidité relative après remplacement d’un capteur
Utilisation de l’affichage/du clavier
Utilisation de la ligne série
FCRH
Réglage de la température
Utilisation de l’affichage/du clavier
Utilisation de la ligne série
Réglage de la sortie analogique
Utilisation de l’affichage/du clavier
Utilisation de la ligne série
ACAL
Informations sur le réglage
Utilisation de l’affichage/du clavier
Utilisation de la ligne série
CTEXT
CDATE
DONNEES TECHNIQUES
Spécifications
Performances
Humidité relative
Température (+ plages de pression de fonctionnement)
Sonde de température en option
Variables calculées
Précision des variables calculées
Précision de la température du point de rosée (en °C)
Précision du rapport de mélange en g/kg (pression ambiante de 1 013 mbar)
Précision de la température au thermomètre mouillé (en °C)
Précision de l’humidité absolue en g/m³
Température du point de rosée (Sonde chauffée HMT337 en option)
Environnement de fonctionnement
Entrées et sorties
Composants mécaniques
Caractéristiques techniques des modules en option
Module d’alimentation
Module de sortie analogique
Module relais
Module RS485
Module d’interface LAN
Module d’interface WLAN
Module d’enregistrement des données
Pièces de rechange et accessoires
Dimensions (mm/pouce)
HMT331
HMT333
HMT334
HMT335
HMT337
HMT338
Sonde de température
KITS D’INSTALLATION DES SONDES ET EXEMPLES D’INSTALLATION
Kits d’installation sur gaine (pour HMT333/337/335)
Kit d’installation sur gaine pour sonde de température (HMT337)
Kits d’installation Swagelok étanches à la pression (pour le transmetteur HMT337)
Installation de la sonde d’humidité relative
Installation de la sonde de température
Exemples d’installations étanches à la vapeur avec presseétoupes
Installations de la sonde d’humidité relative (pour le transmetteur HMT333/337)
Installation d’une sonde de température (HMT337)
Exemple d’installation de chambre climatique
Exemple d’installation à travers un toit
Kit d’installation à clapet à bille pour le transmetteur HMT338
Kit d’installation météorologique (pour HMT337)
FORMULES DE CALCUL
REFERENCE MODBUS
Codes de fonction
Table de registre
Codage de données
Format virgule flottante 32 bits
Format entier 16 bits
Données de mesure (lecture uniquement)
Registres d’état (Lecture seule)
Registres de configuration
Sorties des états d’exception
Sous-fonctions de diagnostic
Objets d’identification du dispositif
Réponses d’exception
Lisez le manuel
Marques
populaires
Apple
Bissell
Brother
Canon
Casio
Cisco
Craftsman
Dell
FRIGIDAIRE
Garmin
GE
Honeywell
HP
John Deere
Kenmore
LG
Maytag
Motorola
NETGEAR
Nikon
Panasonic
Pioneer
Samsung
Sharp
SINGER
Sony
Whirlpool
Yamaha
Toutes les marques
Manuels
populaires
Fitbit - Flex
Nikon - D5000
Nikon - D40
Nikon - D3100
Nikon - D90
Nikon - D7000
Nikon - D80
Nikon - D3000
HP - Officejet Pro 8600
Canon - EOS 60D
La pleine liste