Document Outline

• GB
  • Create Your Own ATRAC CDs
    • Which discs can you play on this CD player?
    • Precautions
      • On safety
      • On the CD player
      • On handling CDs
      • On earphones/headphones
  • Getting Started
    • Checking the Supplied Accessories
    • Guide to Parts and Controls
    • Preparing a Power Source (Dry Battery)
      • Checking the remaining power of the battery
      • When using the AC power adaptor
  • Playback
    • Playing a CD
      • Basic playback operations (Play, stop, search)
      • Locking the controls (HOLD)
    • Searching for Your Favorite Track/File
      • Searching by viewing groups (File View)
      • Searching by viewing a list of groups/files (List View)
      • Checking CD information on the display
    • Changing Playback Options (PLAY MODE)
      • Playback options (PLAY MODE)
      • Playing groups
      • Playing your favorite tracks (Bookmark play)
      • Playing your favorite play lists (m3u play list play)
      • Playing tracks in your favorite order (PGM play)
      • Playing tracks repeatedly (Repeat play)
    • Changing Sound Quality
      • Selecting the sound quality
      • Customizing sound quality
      • SOUND items 
    • Changing Optional Settings
      • Setting various functions
      • OPTION items 
    • Connecting Other Devices
  • Additional Information
    • Troubleshooting
    • Maintenance
    • Specifications
    • Optional Accessories
    • Index
• FR
  • Créez vos propres ATRAC CD
    • Quels disques pouvez-vous utiliser avec votre lecteur CD ?
    • Précautions
      • Sécurité
      • Utilisation du lecteur CD
      • Manipulation des CD
      • Utilisation du casque/des écouteurs
  • Mise en service
    • Vérification des accessoires fournis
    • Guide pour les pièces et les commandes
    • Préparation de la source d’alimentation (pile sèche)
      • Vérification de la puissance restante de la batterie
      • Utilisation de l’adaptateur secteur
  • Lecture
    • Lecture d’un CD
      • Fonctions de base en lecture (lecture, arrêt, avance/retour rapide)
      • Verrouillage des commandes (HOLD)
    • Recherche de votre piste/fichier préféré(e)
      • Recherche par affichage des groupes (Affichage des fichiers)
      • Recherche par affichage d’une liste de groupes/fichiers (Affichage d’une liste)
      • Vérification des informations du CD sur l’affichage
    • Changement des options de lecture (PLAY MODE)
      • Options de lecture (PLAY MODE)
      • Groupes de lecture
      • Lecture de vos pistes préférées (lecture de pistes pourvues de signets)
      • Lecture de vos listes de sélection préférées (lecture de la liste de sélection m3u)
      • Lecture de morceaux dans l’ordre de votre choix (lecture prgrammée)
      • Lecture de pistes répétée (lecture répétée)
    • Modification de la qualité sonore
      • Sélection de la qualité sonore
      • Personnalisation de la qualité sonore
      • Mode SOUND
    • Modification des réglages en option
      • Réglage des diverses fonctions
      • Mode OPTION 
    • Raccordement d’autres périphériques
  • Informations complémentaires
    • Dépannage
    • Entretien
    • Spécifications
    • Accessoires en option
    • Index