Document Outline

• Welcome
• Contents
• Getting Started
  • What’s in the Box?
  • About this Guide
  • Installing the Battery
  • Charging the Battery
  • Battery Tips
  • Changing Your Phone’s Cover
  • Turning Your Phone On
  • Adjusting the Volume
  • Making a Call
  • Answering a Call
  • Viewing Your Phone Number
• Learning to Use Your Phone
  • Using the Display
  • Using the 4-Way Navigation Key
  • Using Menus
  • Entering Text
  • Locking and Unlocking Your Phone
  • Changing a Code or Password
  • If You Forget a Code or Password
  • Locking and Unlocking the Keypad
• Setting Up Your Phone
  • Storing Your Name and Phone Number
  • Setting the Time and Date
  • Setting a Ring Style
  • Setting Answer Options
  • Setting a Wallpaper Image
  • Setting a Screen Saver Image
  • Zooming In and Out
  • Setting Display Color
  • Setting Display Contrast
  • Adjusting the Backlight
• Calling Features
  • Changing the Active Line
  • Redialing a Number
  • Using Automatic Redial
  • Using Caller ID
  • Canceling an Incoming Call
  • Turning Off a Call Alert
  • Calling an Emergency Number
  • Viewing Recent Calls
  • Returning an Unanswered Call
  • Using the Notepad
  • Attaching a Number
  • Calling With Speed Dial
  • Calling With One-Touch Dial
  • Using Voicemail
  • Muting the Phone
  • Using Call Waiting
• Phone Features
  • Main Menu
  • Feature Quick Reference
• Specific Absorption Rate Data
• Index
• Important Safety and Legal Information
  • Safety and General Information
  • Motorola Limited Warranty for the United States and Canada
  • Information from the World Health Organization
  • Product Registration
  • Export Law Assurances
  • Wireless: The New Recyclable
  • Wireless Phone Safety Tips
• Bienvenue
• Table des matières
• Préliminaires
  • Contenu de la boîte
  • À propos de ce guide
  • Installation de la batterie
  • Charge de la batterie
  • Utilisation de la batterie
  • Changement de la couverture du téléphone
  • Mise sous tension du téléphone
  • Réglage du volume
  • Acheminement d’un appel
  • Réponse à un appel
  • Affichage de votre numéro de téléphone
• Apprendre à utiliser le téléphone
  • Utilisation du visuel
  • Utilisation de la touche de navigation à 4 directions
  • Utilisation des menus
  • Entrée du texte
  • Verrouillage et déverrouillage du téléphone
  • Modification d’un code ou d’un mot de passe
  • Si vous oubliez un code ou un mot de passe
  • Verrouillage et déverrouillage du clavier
• Configuration du téléphone
  • Sauvegarde de vos nom et numéro de téléphone
  • Réglage de l’heure et de la date
  • Réglage du mode de sonnerie
  • Réglage des options de réponse
  • Définition d’une image comme papier peint
  • Définition d’un économiseur d’écran
  • Zoom avant et arrière
  • Réglage de la couleur du visuel
  • Réglage du contraste du visuel
  • Réglage du rétroéclairage
• Fonctions d’appel
  • Changement de ligne active
  • Recomposition d’un numéro
  • Utilisation de la recomposition automatique
  • Utilisation de l’identification de l’appelant
  • Annulation d’un appel entrant
  • Désactivation de l’avertissement d’appel
  • Composition d’un numéro d’urgence
  • Affichage des derniers appels
  • Retour d’un appel non répondu
  • Utilisation du bloc-notes
  • Adjonction d’un numéro
  • Composition rapide
  • Composition une touche
  • Utilisation de la boîte vocale
  • Blocage du microphone du téléphone
  • Utilisation de l’appel en attente
• Fonctions du téléphone
  • Menu principal
  • Référence sur les fonctions
• Données sur le taux d’absorption spécifique
• Index
• Consignes de sécurité et information juridique
  • Renseignements généraux et de sécurité
  • Garantie limitée de Motorola pour les États-Unis et le Canada
  • Information provenant de l'Organisation mondiale de la Santé
  • Enregistrement du produit
  • Assurance de la loi sur l’exportation
  • Téléphones sans fil : Les nouveaux produits recyclables
  • Conseils de sécurité pour les téléphones cellulaires