Document Outline

• 1 Introduction
  • 1.1 Informations réglementaires
    • Déclaration de conformité CE
    • Déclaration de conformité RoHS
    • Directive WEEE
    • Directive sur les batteries
    • Niveau sonore
    • Émission d'ozone
    • Energy Star®
    • Ergonomische Grundlagen für die GS-Prüfung von IT Geräten in Verbindung mit Bildschirmgeräten
  • 1.2 Conseils de sécurité
    • 1.2.1 Informations de sécurité pour utilisation correcte
      • Symboles d'avertissement et de précaution
      • Signification des symboles
      • AVERTISSEMENT
      • ATTENTION
      • Précautions à prendre
      • Divers
  • 1.3 Comment lire ce manuel
    • 1.3.1 Symboles
      • Informations sur le fonctionnement et la sécurité
      • Termes, symboles et abréviations
      • À propos du symbole v
      • À propos du symbole w
    • 1.3.2 Descriptions principales
      • Touches du panneau de contrôle
      • Touches de l'écran tactile
      • Écrans
  • 1.4 Premières opérations
    • 1.4.1 Précautions d'installation
    • 1.4.2 Alimentation
    • 1.4.3 Batterie
    • 1.4.4 Recyclage
    • 1.4.5 Espace requis
    • 1.4.6 Précautions d'utilisation
      • Environnement
      • Utilisation correcte
      • Transport de l'appareil
      • Conservation des consommables
      • Réglementation en matière de copie
      • Étiquettes et indications d'avertissement
  • 1.5 Vue d'ensemble des manuels
• 2 Paramètres communs
  • 2.1 Nomenclature et fonctions
  • 2.2 Vue d'ensemble de Message Board
  • 2.3 Panneau de contrôle
  • 2.4 Écrans de commande
    • 2.4.1 Écran Prêt
      • Commutation entre les écrans
      • Noms et fonctions de l'écran Mode copie : prêt
      • Noms et fonctions de l'écran Prêt lecture
      • Noms et fonctions de l'écran Mode Fax : Prêt
      • Noms et fonctions de l'écran Impr. prêt
    • 2.4.2 Écran Mon MFP
  • 2.5 Connexion et principaux paramètres
    • 2.5.1 Branchement du cordon d'alimentation
    • 2.5.2 Branchement du câble LAN
    • 2.5.3 Branchement du câble modulaire
    • 2.5.4 Branchement d'un téléphone externe (répondeur téléphonique)
    • 2.5.5 Ajustement du contraste de l'écran
    • 2.5.6 Définition de la langue
    • 2.5.7 Réglage de la date et de l'heure
    • 2.5.8 Spécification des paramètres réseau
      • Définition automatique de l'adresse IP
    • 2.5.9 Définition manuelle de l'adresse IP
  • 2.6 Interrupteur électrique et mode économie d'énergie
    • 2.6.1 Mise en marche et arrêt
      • Mise en marche
      • Arrêt
    • 2.6.2 <Economie d'énergie> et Mode Economie d'énergie
      • Mode Économie d’énergie
      • Réglage Mode Veille
  • 2.7 Chargement du papier
    • 2.7.1 Papier acceptable
      • Magasin papier
      • Plateau d'introduction manuelle
      • Impression Recto-verso
    • 2.7.2 Éléments à éviter
    • 2.7.3 Zone imprimable
    • 2.7.4 Précautions à prendre lors du chargement du papier
    • 2.7.5 Chargement du papier dans les magasins papier
    • 2.7.6 Chargement du papier dans l'introducteur manuel
    • 2.7.7 Programmation du format papier
  • 2.8 Chargement de documents
    • 2.8.1 Documents acceptables
      • Auto document feeder (ADF, alimentation automatique)
      • Vitre d'exposition
    • 2.8.2 Éléments à éviter
    • 2.8.3 Zone de numérisation
    • 2.8.4 Chargement de documents dans l'ADF
    • 2.8.5 Chargement du document sur la vitre d'exposition
• 3 Utilisation de la machine
  • 3.1 Opérations de copie
    • 3.1.1 Copies élémentaires
    • 3.1.2 Copie recto-verso
    • 3.1.3 Introduction sur les fonctions avancées
      • Triage des copies
      • Copie avec zoom
      • Document suivant
      • Réservation Copie
      • Copie recto-verso
      • Combiné
      • Format de Numérisation
      • Copie de cartes
      • Utilisation de DocIndex
  • 3.2 Opérations de numérisation
    • 3.2.1 Joindre des documents numérisés à un e-mail
      • Entrée d'une adresse e-mail pour la transmission
      • Utilisation du carnet d'adresses pour la transmission
    • 3.2.2 Enregistrement de documents numérisés dans un dossier partagé
      • Spécification manuelle d'un dossier
      • Utilisation d'un raccourci dossier pour la transmission
    • 3.2.3 Enregistrement de documents numérisés sur un serveur FTP
      • Spécification manuelle d'un serveur FTP
      • Utilisation d'un raccourci FTP pour la transmission
    • 3.2.4 Enregistrement d'un document numérisé sur une mémoire USB
    • 3.2.5 Introduction sur les fonctions avancées
      • Résolution
      • Format Scan
      • Format de Numérisation
      • Zoom
      • Diffusion
      • Document suivant
      • Scan Recto/Verso
      • Ajustement couleur
      • Objet de l'e-mail
      • Nom de fichier
      • Balayage groupé
      • Pièce jointe
      • Format du fichier
      • Notification du chemin d'analyse
      • Catégorie Document
      • Conservation
      • Commentaires
      • Utilisation de DocIndex
      • TWAIN
  • 3.3 Émission de télécopies
    • 3.3.1 Émission de télécopies
      • Entrée d'un numéro de fax pour la transmission
      • Utilisation du carnet d'adresses pour la transmission
    • 3.3.2 Annulation de télécopies
    • 3.3.3 Émission de Fax PC
    • 3.3.4 Introduction sur les fonctions avancées
      • Diffusion
      • Format de Numérisation
      • Document suivant
      • TTI
      • Couverture
      • Emission différée
      • Passerelle E-mail
      • Communication Relève
      • Communications F-code
      • Émission fermée
      • Émission Vérif ID
      • Numérotation de confirmation
      • Réception Sécurisée
      • Masque PIN
      • Auto Distribution
      • Page de Séparation
      • Documents de boîte
      • Objet de l'e-mail
      • Émission groupée
      • Format du fichier
      • Émission hors ligne
  • 3.4 Opérations d'impression
    • 3.4.1 Impression de base
    • 3.4.2 Introduction sur les fonctions avancées
      • Impression sécurisée
      • Imprimer document MB
      • Impression sur demande
      • Mémoire USB
• 4 Enregistrement
  • 4.1 Enregistrement de destinations
  • 4.2 Enregistrement des raccourcis dossier
  • 4.3 Liste des paramètres
    • 4.3.1 Écran [Enreg.]
      • Entrée du carnet d'adresses
      • Groupe
      • Touche de fonction programmable
      • Mes Tâches
      • Adresse Favorite
      • Raccourci Dossier
      • Raccourci FTP
      • Boîte TWAIN
      • Auto Distribution
      • Nom de fichier
      • Catégorie Document
      • Nom de domaine
      • Mon Raccourci MFP
      • Boîte F-code
      • Modèle
    • 4.3.2 Écran [Réglages par défaut]
      • Mode par défaut
      • Délai réinitialisation auto
      • Paramètres copie
      • Paramètres Scanner
      • Paramètres E-Mail
      • Paramètres Fax
      • Réglage imprimante
      • Réglages Audio
      • Mode Economie d'énergie
    • 4.3.3 Écran [Gestion]
      • Communication Sécurité
      • Réglage Protection Fonction
      • Régl. Mode Protect
      • Accès utilisateur/Comptab. Coût
      • Paramètres réseau
      • Mise en Service
      • Miroir
      • Initial ttes données
      • Mode PIN
      • Mot de passe Admin
      • Code protection
    • 4.3.4 Écran [Réglages Papier]
      • Magasin 1
      • Magasin 2
      • PasseCopie
      • Sélect. Magasin imp
      • Page récep séparée
    • 4.3.5 Écran [Liste]
      • Destinataire
      • Liste des groupes
      • Liste Journal
      • Liste des réglages
      • Liste docs enrégistrés
      • Liste de gestion des utilisations pour chaque utilisateur
      • Liste Mes tâches
      • Liste des paramètres de distribution automatique
      • Liste des boîtes F-code
      • Liste serveurs LDAP
      • Liste Certificat Racine
    • 4.3.6 Écran [Réglages privé]
• 5 Entretien
  • 5.1 Remplacement de la cartouche de toner
  • 5.2 Remplacement de la cartouche tambour
  • 5.3 Nettoyage de l'imprimante
    • 5.3.1 Nettoyage du fil de charge du tambour et de la tête d'impression
• 6 Dépannage
  • 6.1 Serrage document
    • Serrage document pendant une émission mémoire rapide ou une émission en temps réel
    • Serrage document pendant le tri des copies ou une émission mémoire
    • 6.1.1 Serrage dans l'introducteur
    • 6.1.2 Serrage document dans la zone d'introduction
    • 6.1.3 Serrage document dans la zone de sortie
  • 6.2 Bourrages papier
    • 6.2.1 Dégagement d'un serrage papier
  • 6.3 Alarmes
    • 6.3.1 Erreurs qui disparaissent en appuyant sur <Stop>
    • 6.3.2 Erreurs qui ne disparaissent pas en appuyant sur <Stop>
  • 6.4 Si les informations contenues dans ce chapitre ne vous permettent pas de résoudre le problème
• 7 Caractéristiques
  • 7.1 Caractéristiques
    • 7.1.1 Autres
      • Caractéristiques de base
      • Caractéristiques de l'imprimante
      • Caractéristiques du scanner
      • Caractéristiques du fax
      • Caractéristiques du copieur
      • Caractéristiques du pilote d'imprimante
      • Caractéristiques du pilote Fax*1
      • Caractéristiques du pilote Scanner
      • Caractéristiques de Message Board
      • Caractéristiques Fax PC
      • Caractéristiques I-Fax
    • 7.1.2 Options
    • 7.1.3 Dimensions externes
    • 7.1.4 Données énergétiques et niveau de bruit selon RAL-UZ 122
      • Consommation électrique et temps de commutation
      • Émission de bruit
• 8 Index