Document Outline

• bizhub C3110 GUIDE RAPIDE
• Table des matières
• 1 Introduction
  • 1.1 Informations concernant l'environnement
    • ENERGY STAR®
    • Définition d'un produit ENERGY STAR®
    • Avantages environnementaux de la gestion de l'alimentation
    • Papier recyclé
    • Impression recto-verso
  • 1.2 Informations relatives à la sécurité
    • Symboles d'avertissement et de précaution
    • Voici quelques exemples de symboles graphiques importants
    • Connexion de la source d'alimentation
    • Installation
    • Utilisation du produit
    • Consommables
  • 1.3 Mentions liées à la réglementation
    • Certification GS
    • Marquage CE (Déclaration de conformité) à l'usage des utilisateurs de l'Union européenne (UE)
    • USER INSTRUCTIONS FCC PART 15 - RADIO FREQUENCY DEVICES (for U.S.A. users)
    • INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD (ICES-003 ISSUE 5) (for Canada users)
    • Interférence électromagnétique
    • Sécurité laser
    • Rayonnement laser interne
    • CDRH regulations
    • Pour les utilisateurs européens
    • Pour les utilisateurs danois
    • Pour les utilisateurs finnois et suédois
    • Pour les utilisateurs norvégiens
    • Étiquette Laser de sécurité
    • Émission d'ozone
    • Dégagement d'ozone
    • Niveau sonore (à l'intention des Européens uniquement)
    • Réservé aux états membres de l'UE
    • Hôte USB
  • 1.4 Avis réglementaires pour l'équipement terminal de télécommunication
    • 1.4.1 Avis spécial à l'attention des utilisateurs
      • Europe
  • 1.5 Avertissements et étiquettes de précaution
  • 1.6 Espace requis
    • Vue avant
    • Vue droite (avec périphériques optionnels installés)
  • 1.7 Précautions d'utilisation
    • Source d'alimentation
    • Environnement d'exploitation
    • Stockage de copies
    • Données archivées dans cette machine
    • Précautions pour le transport de la machine
  • 1.8 Restrictions légales en matière de reproduction
• 2 À propos des manuels
  • 2.1 À propos des manuels
  • 2.2 Guides de l'utilisateur
    • Guides de l'utilisateur fournis sur le CD/DVD-ROM du guide de l'utilisateur
  • 2.3 CD/DVD-ROM des Guides de l'utilisateur
    • 2.3.1 Environnement d'exploitation
  • 2.4 Avertissements et symboles utilisés dans ce guide
    • Instruction en matière de procédure
    • Symboles utilisés dans ce guide
    • Noms de produits et de touches
    • Notes sur les noms des applications
• 3 Présentation de cette machine
  • 3.1 À propos de la machine
    • 3.1.1 Nom de chaque pièce
      • Recto
      • Face arrière
    • 3.1.2 Configuration des options
  • 3.2 À propos de l'alimentation électrique
    • 3.2.1 Activation et désactivation de l'interrupteur d'alimentation
    • 3.2.2 Passage en mode économie d'énergie
  • 3.3 Panneau de contrôle
  • 3.4 Disposition de l'écran
    • 3.4.1 Écran principal
      • Mode Copie
      • Mode Numérisation
      • Mode Fax
    • 3.4.2 Écran d'aide
  • 3.5 Entrée des caractères
    • Changer le mode de saisie
    • Caractères disponibles
• 4 Chargement du papier
  • 4.1 Papier
    • 4.1.1 Contrôle des types de papier disponibles
    • 4.1.2 Contrôle des formats de papier disponibles
    • 4.1.3 Précautions d'utilisation
      • Papier non supporté
      • Stockage du papier
  • 4.2 Charger du papier dans l'Introduction manuelle
  • 4.3 Charger du papier dans le Magasin 1
• 5 Réglages initiaux de cette machine
  • 5.1 Préparation pour la connexion réseau (pour les administrateurs)
    • S'assurer de la présence d'un câble LAN pour connexion
    • Attribution d'une adresse IP
  • 5.2 Préparation pour la télécopie (pour les administrateurs)
    • Contrôle du branchement du câble modulaire
    • Spécification du type de ligne téléphonique
    • Préparatifs d'utilisation de la machine dans un environnement PBX (Autocommutateur téléphonique privé)
    • Sélection d'une méthode de réception
    • Enregistrement des informations de l'expéditeur
    • Réglage de la date et de l'heure pour la machine
  • 5.3 Configuration du disque dur (DD) (pour les administrateurs)
• 6 Utilisation de base
  • 6.1 Utilisation de la fonction d'impression (environnement Windows)
    • 6.1.1 Pilote d'imprimante
    • 6.1.2 Préparation pour l'impression (connexion réseau)
      • S'assurer de la présence d'un câble LAN pour connexion
      • Vérifier les paramètres réseau
      • Installation du pilote d'imprimante
    • 6.1.3 Préparation pour l'impression (connexion USB)
      • Modification des paramètres d'installation (Windows 7/8/8.1/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2)
      • Installation du pilote d'imprimante
    • 6.1.4 Réglages initiaux du pilote d'imprimante
    • 6.1.5 Comment imprimer
  • 6.2 Utilisation de la fonction de numérisation
    • 6.2.1 Opérations disponibles dans la fonction de numérisation
    • 6.2.2 Comment numériser
  • 6.3 Utilisation des fonctions de fax
    • 6.3.1 Fonctions de fax
    • 6.3.2 Comment envoyer
    • 6.3.3 Introduction de la fonction d'émission de fax
    • 6.3.4 Introduction de la fonction de réception de fax
  • 6.4 Utilisation de la fonction de copie
    • 6.4.1 Comment copier
    • 6.4.2 Introduction de la fonction de copie
  • 6.5 Impression d'un fichier archivé sur une mémoire USB
    • Périphériques mémoire USB pris en charge
    • Comment imprimer
  • 6.6 Enregistrement d'adresse
    • Carnet d'adresses
    • Enregistrement d'une destination fax
    • Enregistrer des adresses e-mail
• 7 Index