Document Outline

• Sommaire
• Tout‑en‑un HP Photosmart série C7200 -Aide
• Présentation de l'appareil Tout‑en‑un HP
  • L'appareil Tout‑en‑un HP en un coup d'œil
  • Présentation du panneau de commandes
    • Fonctions du panneau de commande
    • Icônes d’affichage
    • Etat de veille de l'écran
  • Présentation des menus
    • Menu Photosmart Express
    • Menu Copie
    • Menu Numérisation
    • Menu Télécopie
    • Menu Configurer
    • Menu Aide
  • Texte et symboles
    • Saisie de texte à l'aide du clavier numérique du panneau de commande
    • Saisie de texte à l'aide du clavier affiché sur l'écran
    • Symboles disponibles pour la composition de numéros de télécopieur
  • Utilisation du logiciel HP Photosmart
• Recherche d'informations supplémentaires
• Fin de la configuration de l'appareil Tout‑en‑un HP
  • Configuration de vos préférences
    • Préférences générales
      • Sélection de la langue et du pays/de la région
      • Définition de la date et de l'heure
      • Réglage du volume
      • Paramétrage du bac d'alimentation par défaut pour l'impression PictBridge/DPOF/uPnP
      • Activation de la recherche rapide de photos
      • Paramétrage du bac d'alimentation pour l'impression à partir d'un périphérique Bluetooth.
      • Restauration des paramètres par défaut
      • Affichage d'un diaporama à l'écran
    • Préférences de télécopie
      • Configuration de l'appareil Tout‑en‑un HP pour le rappel automatique d'un numéro de télécopieur
      • Définition de la numérotation par impulsions ou par tonalités
      • Définition de la vitesse de télécopie
  • Informations sur la connexion à l'ordinateur
    • Types de connexion pris en charge
    • Connexion à l'aide d'Ethernet
    • Se connecter à l'aide d'une connexion WLAN 802.11 sans fil intégrée
    • Connectez-vous en utilisant HP bt450, l'adaptateur d'imprimante et de PC équipé de la technologie sa ...
      • Recherche du nom et de l'adresse du périphérique
      • Définition de la sécurité Bluetooth pour l'appareil Tout‑en‑un HP
      • Utilisez la connexion Bluetooth® pour imprimer à partir de l'ordinateur
    • Utilisation du partage d'imprimantes
  • Connexion à un réseau
    • Installation sur un réseau câblé
      • Les éléments nécessaires à un réseau câblé
      • Connexion de l'appareil Tout‑en‑un HP au réseau
    • Configuration d'un réseau WLAN 802.11 sans fil intégré
      • Eléments nécessaires à un réseau WLAN 802.11 sans fil intégré
      • Se connecter à un réseau WLAN 802.11 sans fil intégré
    • Configuration réseau sans fil ad hoc
      • Eléments nécessaires à un réseau ad hoc
      • Création d'un profil réseau pour un ordinateur Windows XP
      • Création d'un profil réseau pour d'autres systèmes d'exploitation
      • Connexion à un réseau ad hoc sans fil
    • Installation du logiciel pour une connexion réseau
    • Connexion à d'autres ordinateurs sur un réseau
    • Faire passer l'appareil Tout‑en‑un HP d'une connexion USB à une connexion réseau
    • Gestion de vos paramètres réseau
      • Modification des paramètres réseau de base à partir du panneau de commande
      • Modification des paramètres réseau avancés à partir des paramètres du panneau de configuration
      • Utilisation du serveur Web intégré
      • Définition de la page de configuration réseau
    • Glossaire réseau
  • Configuration du télécopieur
    • Modification des paramètres de votre appareil Tout‑en‑un HP pour la réception de télécopies
      • Définition du mode de réponse
      • Définition du nombre de sonneries avant réponse
      • Modification du type de sonnerie sur Sonnerie distincte
    • Test de la configuration de votre télécopieur
    • Configuration de l'en-tête de télécopie
    • Configuration de la numérotation rapide
      • Configuration d'entrées de numérotation rapide individuelles
      • Configuration d'entrées de groupe de numérotation rapide
      • Suppression d'entrées de numérotation rapide
      • Impression de la liste de numérotation rapide
• Procédures
• Chargement du papier et des originaux
  • Chargement des originaux
    • Chargement d'un original dans le bac d'alimentation automatique
    • Chargement d'un original sur la vitre
  • Sélection de papiers pour l'impression et la copie
    • Papiers recommandés pour l'impression et la copie
    • Papiers recommandés pour l'impression uniquement
    • Papiers à éviter
  • Chargement du papier
    • Chargement du papier au format standard
    • Chargement de papier photo au format 10 x 15 cm (4 x 6 pouces)
    • Chargement de cartes postales, cartes Hagaki ou fiches Bristol
    • Chargement d'enveloppes
    • Chargement d'autres types de papier
  • Prévention des bourrages papier
• Impression à partir d'un ordinateur
  • Impression à partir d'une application logicielle
  • Définition de l'appareil Tout‑en‑un HP comme imprimante par défaut
  • Modification des paramètres d'impression pour la tâche en cours
    • Réglage du format du papier
    • Configuration du type de papier pour l'impression
    • Affichage de la résolution d'impression
    • Modification de la vitesse ou de la qualité d'impression
    • Modification de l'orientation de la page
    • Ajustement du format du document
    • Modification de la saturation, de la luminosité ou de la nuance des couleurs
    • Prévisualisation d'une tâche d'impression
  • Modification des paramètres d'impression par défaut
  • Raccourcis d'impression
    • Création de raccourcis d'impression
    • Suppression de raccourcis d'impression
  • Tâches spéciales d'impression
    • Impression d'une image sans bordures
    • Impression d'une photo sur du papier photo
    • Impression d'étiquettes de CD/DVD personnalisées
    • Impression avec le dpi maximum
    • Impression recto verso
    • Impression d'un document de plusieurs pages sous forme de livret
    • Impression de plusieurs pages sur une même feuille
    • Impression d'un document de plusieurs pages dans l'ordre inverse
    • Inversion d'une image pour les transferts sur tissu
    • Impression sur transparents
    • Impression d'un groupe d'adresses sur des étiquettes ou des enveloppes
    • Impression d'une affiche
    • Impression d'une page Web
  • Arrêt d'une tâche d'impression
• Utilisation des fonctionnalités photo
  • Affichage et sélection de photos
  • Impression de vos photos
  • Création de projets spécialisés à partir de vos photos
  • Partage de photos à l'aide du logiciel HP Photosmart
  • Enregistrement de photos sur votre ordinateur
  • Modification de photos à l'aide du panneau de commande
    • Zoomer et déplacer pour recadrer une photo
    • Rotation d'une photo
    • Réglage de la luminosité des photos
    • Application d'effets de couleur spéciaux aux photos
    • Correction des yeux rouges
    • Amélioration automatique de la qualité de vos photos
• Utilisation des fonctions de numérisation
  • Réimprimez vos photos
  • Numérisation d'une image
    • Numérisation d'un original vers un ordinateur
    • Numérisation d'un original vers une carte mémoire ou un périphérique de stockage
  • Modification d'une image numérisée
    • Modification de l'aperçu d'une image numérisée
    • Modification d'une photo ou d'une image numérisée
    • Modification d'un document numérisé
  • Partage d'une image numérisée avec votre famille ou vos amis
  • Arrêt de la numérisation
• Utilisation des fonctions de copie
  • Création d'une copie
  • Prévisualisation d'une copie
  • Modification des paramètres de copie pour le travail en cours
    • Définition du nombre de copies
    • Définition du format de papier de copie
    • Définition du type de papier de copie
    • Modification de la vitesse de copie ou de la qualité
    • Réglage du contraste de la copie
  • Modification des paramètres de copie par défaut
  • Travaux de copie spéciaux
    • Copie d'une photo sans bordures
    • Redimensionnement d'un original pour le faire tenir sur du papier Lettre ou A4
    • Redimensionnement d'un original à l'aide de paramètres personnalisés
    • Recadrage d'un original
    • Déplacement de la marge de gauche
    • Amélioration de la qualité d'une copie
  • Interruption de la copie
• Utilisation des fonctions de télécopie
  • Envoi d'une télécopie
    • Envoi d'une télécopie simple
    • Envoi d'une télécopie à l'aide de la fonction de numérotation rapide
    • Envoi d'une télécopie manuellement à partir d'un téléphone
    • Envoi d'une télécopie à l'aide de la fonction de numérotation supervisée
    • Pour numériser une télécopie à envoyer depuis la mémoire
    • Programmation de l'envoi différé d'une télécopie
    • Diffusion d'une télécopie à plusieurs destinataires
    • Envoi d'une télécopie couleur ou photo
    • Modifier la résolution de télécopie et les paramètres Plus clair/Plus foncé
      • Modification de la résolution de la télécopie
      • Modifier le paramètre Plus clair/Plus foncé
      • Définition de nouveaux paramètres par défaut
    • Envoi d'une télécopie en mode de correction d'erreurs
  • Réception d'une télécopie
    • Réception d'une télécopie en mode manuel
    • Réglage de la sauvegarde des télécopies reçues
    • Réimpression des télécopies reçues en mémoire
    • Invitation à recevoir une télécopie
    • Retransmission de télécopies à un autre numéro
    • Définition du format de papier pour les télécopies reçues
    • Configuration de l'appareil Tout‑en‑un HP pour qu'il vérifie le type de papier avant d'imprimer des ...
    • Définition de la réduction automatique pour les télécopies reçues
    • Blocage des numéros indésirables
      • Définition du mode de télécopies indésirables
      • Ajout de numéros à la liste des télécopies indésirables
      • Suppression de numéros de la liste des télécopies indésirables
  • Envoi d'une télécopie via Internet à l'aide d'un téléphone IP
  • Interruption de la télécopie
• Impression de rapports et de formulaires
  • Impression de rapports
    • Impression d'un rapport d'auto-test
    • Impression de rapports de télécopie
      • Impression de rapports de confirmation de télécopie
      • Impression de rapports d'erreur de télécopie
      • Utilisation du journal de télécopies
      • Impression d'autres rapports
  • Impression de formulaires
• Maintenance de l'appareil Tout‑en‑un HP
  • Nettoyage de l'appareil Tout‑en‑un HP
    • Nettoyage de la vitre
    • Nettoyage du capot
    • Nettoyage de l'extérieur
  • Vérification des niveaux d'encre estimés
  • Entretien des cartouches d'encre
    • Remplacement des cartouches d'encre
    • Alignement de l'imprimante
    • Nettoyage de la tête d'impression
    • Nettoyage des contacts des cartouches d'encre
    • Nettoyage des taches d'encre sur la peau et les vêtements
  • Bruits d'entretien automatique
  • Réduction de la consommation d'énergie lorsque l'appareil Tout‑en‑un HP est hors tension
  • Mise hors tension de l'appareil Tout‑en‑un HP
• Achat de fournitures d'impression
• Résolution des problèmes
  • Conseils de dépannage
    • Problèmes de communication sur une connexion USB
    • Informations sur les cartouches d'encre et la tête d'impression
    • Informations sur le papier
    • Conseils relatifs à l'utilisation du bac d'alimentation automatique
    • Elimination de bourrages papier
    • Nettoyage du bac d'alimentation automatique
  • Dépannage de la configuration du matériel
  • Dépannage de l'installation du logiciel
    • Désinstallation et réinstallation du logiciel
  • Dépannage des problèmes de réseau
    • Dépannage de la configuration du réseau filaire
    • Dépannage de la configuration sans fil
  • Dépannage des problèmes de qualité d'impression
  • Dépannage des problèmes d'impression
  • Dépannage de la carte mémoire et du port USB avant
  • Dépannage des problèmes de numérisation
  • Dépannage des problèmes de copie
  • Dépannage des problèmes de télécopie
  • Erreurs
    • Messages relatifs au périphérique
    • Messages relatifs aux fichiers
      • Types de fichier pris en charge par l'appareil Tout‑en‑un HP
    • Messages d'ordre général relatifs à l'utilisateur
    • Messages relatifs au papier
    • Messages relatifs à l'alimentation et aux connexions
    • Messages liés aux cartouches d'encre
• Garantie et assistance HP
  • Garantie
  • Informations relatives à la garantie des cartouches d'encre
  • Procédure d’assistance
  • Avant d'appeler l'assistance clientèle HP
  • Assistance téléphonique HP
    • Période d'assistance téléphonique
    • Contact de l'assistance téléphonique
    • Au-delà de la période d'assistance téléphonique
  • Options de garantie supplémentaires
  • HP Quick Exchange Service (Japan)
  • Call HP Korea customer support
  • Conditionnement de l'appareil Tout‑en‑un HP avant expédition
    • Sécurisation du système d'encre
    • Retrait du cache du panneau de commande
  • Emballage de l'appareil Tout‑en‑un HP
• Renseignements techniques
  • Caractéristiques techniques
    • Spécifications du papier pour impressions recto verso
  • Programme de gestion des produits en fonction de l'environnement
    • Utilisation du papier
    • Plastiques
    • Fiches techniques de sécurité du matériel (MSDS)
    • Programme de recyclage
    • Programme de reprise et de recyclage des consommables HP
    • Consommation d'énergie
    • Traitement spécifique des matériaux
    • Attention California users
    • NDL battery disposal
    • Taiwan battery statement
    • Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union
  • Déclarations de réglementation
    • Numéro d'identification réglementaire de modèle
    • FCC statement
    • Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements
    • Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/notice to users of the Canadian ...
    • Notice to users in the European Economic Area
    • Notice to users of the German telephone network
    • Australia wired fax statement
    • Notice to users in Korea
    • VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan
    • Notice to users in Japan about power cord
    • Geräuschemission
  • Déclarations de conformité aux réglementations sans fil
    • Wireless: Exposure to radio frequency radiation
    • Wireless: Notice to users in Brazil
    • Wireless: Notice to users in Canada
    • European Union Regulatory Notice
    • Wireless: Notice to users in Taiwan
  • Declaration of conformity (European Economic Area)
  • Tout‑en‑un HP Photosmart série C7200 : Declaration of conformity
• Index