Document Outline

• 1 Risques et protections avant l'installation
• 2 Utilisation prévue
• 3 Consignes
• 4 Contenu de l'emballage
• 5 Positionnement sur la machine agricole
  • 5.1 Composition de l'équipement conseillée
  • 5.2 Mise en place du moniteur
  • 5.3 Fixation de l'équerre de support
• 6 Raccordements électriques
  • 6.1 Raccordement des caméras
  • 6.2 Raccordement de l'alimentation
  • 6.3 Carte à mémoire SD
  • 6.4 Clé USB
• 7 Programmation
  • 7.1 Préparation à la programmation
  • 7.2 Allumage
  • 7.3 Extinction
  • 7.4 Utilisation des touches de programmation
• 8 Structure des menus
• 9 Paramètres de configuration de base
• 10 Programmation avancée
  • 10.1 Matériel
    • 10.1.1 Configuration tronçons
      • • Nombre de tronçons
      • • Tronçon 1
    • 10.1.2 Paramètres traitement
      • • Limite de superposition tronçons
      • • Limite de superposition périmètre
      • • Retard fermeture pulvérisation
      • • Avance ouverture pulvérisation
      • • Rayon de braquage
      • • Compensation dist. lignes de référ.
    • 10.1.3 Configuration de la géométrie du matériel (ÉQUIPEMENT AVEC ATTELAGE TROIS POINTS ARRIÈRE / AVANT)
      • • Vue du haut du matériel
      • • Vue de l'arrière du matériel
    • 10.1.4 Configuration de la géométrie du matériel tracté (ÉQUIPEMENT AVEC CROCHET D'ATTELAGE)
      • • Vue du haut du matériel
      • • Vue de l'arrière du matériel
  • 10.2 Tracteur
    • 10.2.1 DGPS
    • 10.2.2 Alarme PDOP
    • 10.2.3 Compensation inclinaison
    • 10.2.4 Procédure de calibrage de l'inclinaison
    • 10.2.5 Type correction
    • 10.2.6 Données avanc. récept.
    • 10.2.7 Alarme HDOP
    • 10.2.8 Caméra vidéo
    • 10.2.9 Configuration de la géométrie du tracteur
      • • Vue du haut du tracteur
      • • Vue de l'arrière du tracteur
      • • Angle de braquage
  • 10.3 Utilisateur
    • ALARMES SONORES
    • 10.3.1 Alarmes sonores critiques
    • 10.3.2 Alarmes sonores à basse priorité
    • 10.3.3 Info sonore
    • 10.3.4 Alarme angle de braquage
    • GUIDAGE
    • 10.3.5 Tolér. écartement
    • PRÉFÉRENCES
    • 10.3.6 Chargement sélectif du traitement
  • 10.4 Options générales
    • 10.4.1 Langue
    • 10.4.2 Unité de mesure
    • 10.4.3 Actualis. date et heure par GPS
    • 10.4.4 Date et Heure
  • 10.5 État dispositif
    • SIGNAUX EXTERNES
    • DONNÉES ALIMENTATION
    • VERSIONS MICROLOGICIEL
• 11 Emploi
  • 11.1 Commandes sur l'ordinateur
  • 11.2 Page-écran de guidage
  • 11.3 Gestion des tronçons de rampe
  • 11.4 Traitons un champ
• 12 Menu « Home »
  • 12.1 F1 Continuer dernier traitement
  • 12.2 F2 Sauvegarde traitement
  • 12.3 F3 Nouveau traitement
  • 12.4 F4 Gestion mémoires
    • 12.4.1 Mémoire interne
      • • Effacer
      • • Copier sur la carte SD
      • • Copier sur la clé USB (1 ou 2)
    • 12.4.2 Carte SD
      • • Effacer
      • • Copier dans la mémoire interne
    • 12.4.3 Clé USB
      • • Effacer
      • • Copier dans la mémoire interne
    • 12.4.4 Exportations
      • • KML sur SD
      • • Shape sur SD
  • 12.5 F5 Reprendre traitement
  • 12.6 F6 Info / Alarmes
• 13 Menu de traitement
  • 13.1 F1 Info / Alarmes
  • 13.2 F2 Données traitement
  • 13.3 F4 Données GPS
  • 13.4 F5 Caméra vidéo
  • 13.5 F7 Zoom d'ensemble
  • 13.6 F8 Menu
• 14 Fonctions de traitement
  • 14.1 F2 Mode de conduite
  • 14.2 F3 Marquage de points
    • 14.2.1 F1 Pause
    • 14.2.2 F3/F5/F7 Marquage point générique
  • 14.3 F4 Surface
  • 14.4 F5 Retour à la pause
  • 14.5 F6 Aligne
  • 14.6 F7 Nouveau AB
  • 14.7 F8 Afficheur
    • 14.7.1 F2Aspect du tracteur
    • 14.7.2 F4 Aspect du traitement
    • 14.7.3 F6 Affichage diurne / nocturne
    • 14.7.4 F8 Affichage 2D / 3D
• 15 Maintenance / diagnostic / réparation
  • 15.1 Messages d'erreur
  • 15.2 Incidents et remèdes
  • 15.3 Règles de nettoyage
• 16 Données techniques
  • 16.1 Données affichées et unités de mesure correspondantes
• 17 Élimination de fin de vie
• 18 Conditions de garantie