Philips VR 352 - Manuel (Page 25)

5. COMMENT EFFECTUER UN ENREGISTREMENT DIRECT?
Si vous voulez effectuer un enregistrement, procédez de
la manière suivante:
O
Insérez une cassette. Le magnétoscope s'enclenche
automatiquement. Vous pouvez également le mettre'
en marche en appuyant sur la touche LMJ.
O A l'aide de la touche ou I I, sélectionnez la
chaîne sur laquelle vous désirez effectuer un
enregistrement, par ex.: 'P 01'.
Remarques relatives à téléviseurs avec 'Easy Link':
* Le magnétoscope enregistre toujours la chaîne
choisie sur le téléviseur (au moment du début de
l'enregistrement). Vous pouvez éteindre votre
téléviseur, le remettre en marche ou changer de
programme de télévision sans gêner
l'enregistrement en cours.
O Pour lancer l'enregistrement, appuyez sur la touche
I ♦ record ! H R l'appareil.
Si vous vous servez de la télécommande, appuyez
simultanément sur les touches I OK Iet C R
ecord .»!] .
L'afficheur du magnétoscope indique: 'ENREG'.
Le magnétoscope enregistre l'émission souhaitée.
O
Avec la touche CE vous terminez l'enregistrement.
Est-ce que je peux arrêter le téléviseur en cours
d'enregistrement?
Oui! Votre magnétoscope est doté de son propre
système de réception pour enregistrer les émissions,
c'est-à-dire que vous pouvez utiliser votre téléviseur
pendant un enregistrement indépendamment du
magnétoscope. Vous pouvez éteindre votre téléviseur,
le remettre en marche ou changer de programme de
télévision sans gêner l'enregistrement en cours.
Quelques remarques générales:
* Les numéros de chaîne 'E
V et 'E 2' sont prévus
pour des enregistrements à partir de sources
extérieures (par l'intermédiaire des prises Péritel
lou EXT1 EXT 2
:i).
* Pour enregistrer une autre chaîne pendant
l'enregistrement d'un programme de télévision,
interrompez l'enregistrement en cours à l'aide de la
touche CE. Sélectionnez ensuite le nouveau
numéro de chaîne et lancez l'enregistrement en
appuyant sur la tmmhp Cé
record 1
23