Cisco 4500 - Manuel (Page 40)

40
Statement 1057—Hazardous Radiation Exposure
78-13233-08
Translated Safety Warnings
Statement 1057—Hazardous Radiation Exposure
Warning Use of controls, adjustments, or performing procedures other than those specified may result in
hazardous radiation exposure.
Waarschuwing Het gebruik van regelaars of bijstellingen of het uitvoeren van procedures anders dan opgegeven
kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling.
Varoitus Säätimien tai säätöjen käyttö ja toimenpiteiden suorittaminen ohjeista poikkeavalla tavalla voi
altistaa vaaralliselle säteilylle.
Attention L’utilisation de commandes, de réglages ou de procédures autres que ceux spécifiés peut entraîner
une exposition dangereuse à des radiations.
Warnung Die Verwendung von nicht spezifizierten Steuerelementen, Einstellungen oder Verfahrensweisen
kann eine gefährliche Strahlenexposition zur Folge haben.
Avvertenza L’adozione di controlli, regolazioni o procedure diverse da quelle specificate può comportare il
pericolo di esposizione a radiazioni.
Advarsel Bruk av kontroller eller justeringer eller utførelse av prosedyrer som ikke er spesifiserte, kan
resultere i farlig strålingseksponering.
Aviso O uso de controles, ajustes ou desempenho de procedimentos diferentes dos especificados pode
resultar em exposição prejudicial de radiação.
¡Advertencia! La aplicación de controles, ajustes y procedimientos distintos a los especificados puede comportar
una exposición peligrosa a la radiación.
Varning! Om andra kontroller eller justeringar än de angivna används, eller om andra processer än de
angivna genomförs, kan skadlig strålning avges.