Ajout et suppression de satellites, Paramètres linguistiques, Langue des menus – Philips 4000 series Téléviseur LED ultra-plat 3D Manuel d'utilisation

Page 40: Langue audio, Sous-titres sur chaînes analogiques

Advertising
background image


FR 40

Ajout et suppression de satellites

Vous pouvez ajouter et supprimer des
satellites à tout moment, et installer des
chaînes à partir de nouveaux satellites.
Remarque : avant d'ajouter des satellites,
vérifiez que le type de connexion est
correct. Pour plus de détails, consultez la

section Modification des paramètres du
téléviseur > Réglage des satellites >
Installation de chaînes satellites (Page 39).
1. Appuyez sur .

2. Sélectionnez [Configuration] > [Rech.
satellites], puis appuyez sur la touche OK.
3. Sélectionnez [Ajouter satellite], puis
appuyez sur la touche OK.
Le téléviseur recherche un satellite sur la
première tête de réception libre. Cette
opération peut prendre quelques minutes.
4. Si aucun satellite n'est détecté, vérifiez les
connexions de l'antenne et la position de
l'antenne parabolique, puis sélectionnez

[Relancer recher.].
5. Si le satellite ajouté vous convient,

sélectionnez [Suivant] pour installer toutes
les chaînes associées au satellite.
L'installation peut prendre quelques minutes.
Suppression d'un satellite
1. Appuyez sur la touche .

2. Sélectionnez [Configuration] > [Rech.
satellites] > [Supprimer un satellite], puis
appuyez sur la touche OK.
3. Sélectionnez le satellite à supprimer,

choisissez [Supprimer], puis appuyez sur la
touche OK.

Paramètres linguistiques

Langue des menus

1. While you watch TV, press .

2. Select [Configuration] > [Paramètres
TV] > [Paramètres généraux] > [Langue
des menus].
3. Select a menu language from the list, then

press OK.

Langue audio

Si une chaîne de télévision est diffusée en
plusieurs langues audio, vous pouvez
sélectionner la langue de votre choix.
1. Pendant que vous regardez la télévision,

appuyez sur la touche OPTIONS.
2. Pour les chaînes numériques, sélectionnez

[Langage audio]. Pour les chaînes
analogiques, sélectionnez [Dual I-II].
Appuyez sur OK pour confirmer votre
sélection.
3. Faites votre choix parmi les langues

disponibles, puis appuyez sur la touche OK.

Vous pouvez définir les langues audio
principale et secondaire à activer le cas
échéant.
1. Pendant que vous regardez la télévision,
appuyez sur la touche .

2. Sélectionnez [Configuration] > [Réglage
des chaînes] ou [Paramètres satellite] >
[Langues].
3. Sélectionnez [Langue audio principale] ou
[Langue audio secondaire], puis faites votre
choix parmi les langues disponibles.

4. Appuyez sur la touche OK pour
confirmer.

Sous-titres sur chaînes analogiques

1. Pendant que vous regardez une chaîne de
télévision analogique, appuyez sur la touche

TEXT.
2. Saisissez le numéro à 3 chiffres de la page
de sous-titrage (généralement 888).
Les sous-titres s'affichent s'ils sont
disponibles.

Advertising