Xerox 4112-4127 ST avec Xerox EX Print Server powered by Fiery-13442 - Manuel (Page 9)

C ONFIGURATION DE L ’ IMPRESSION SOUS M AC OS X 9
C
ONFIGURATION DE L
’
IMPRESSION SOUS
M
AC
OS X
Pour configurer le Fiery EX4112/4127 comme imprimante PostScript sur un ordinateur
Mac OS X, vous devez installer les fichiers du pilote d’imprimante correspondant à votre
copieur. Ces derniers sont fournis sur le DVD Logiciels Utilisateur. Ils peuvent également être
téléchargés à partir du Fiery EX4112/4127 via le réseau ou à l’aide des WebTools. Un pilote
d’imprimante permet de transmettre des informations concernant les tâches d’impression
entre les applications utilisées, le Fiery EX4112/4127 et le copieur.
Installation des pilotes et des fichiers de description d’imprimante
sous Mac OS X
Le DVD Logiciels Utilisateur contient les logiciels pour Mac OS X suivants (voir le dossier
OSX: Printer Driver) :
• Programme d’installation OSX Installer : installe les fichiers et les modules externes PPD
(PostScript Printer Description) nécessaires à l’impression depuis Mac OS X.
• Dossiers des langues : fichiers installés par le programme d’installation OSX Installer. Il
n’est pas nécessaire d’ouvrir ces dossiers ni de les installer manuellement sur votre
ordinateur. Les fichiers appropriés sont installés par le programme d’installation
OSX Installer.
P OUR INSTALLER LES FICHIERS DE DESCRIPTION D ’ IMPRIMANTE SOUS M AC OS X
1 Fermez toutes les applications.
2 Assurez-vous que l’utilitaire Configuration d’imprimante (ou le Centre d’impression) n’est pas
en cours de fonctionnement sur votre ordinateur.
L’utilitaire Configuration d’imprimante (ou le Centre d’impression) met à jour la liste des
imprimantes disponibles lorsqu’il démarre. Si un fichier de description d’imprimante est
ajouté alors que l’utilitaire Configuration d’imprimante (ou le Centre d’impression)
fonctionne, vous ne pourrez pas sélectionner le modèle d’imprimante associé tant que vous
n’aurez pas redémarré l’utilitaire.
3 Insérez le DVD Logiciels Utilisateur dans le lecteur de DVD.
4 Sur le DVD Logiciels Utilisateur, ouvrez le dossier OSX, puis celui du pilote d’imprimante
Fiery EX4112/4127.
Si vous installez des fichiers téléchargés à partir du Fiery EX4112/4127 via le réseau, ouvrez
le dossier Printer Driver sur votre bureau.
5 Double-cliquez sur l’icône OSX Installer pour démarrer l’installation du pilote d’imprimante.