Xerox Presse couleur numérique Xerox 700i-700 avec Integrated Fiery Color Server-12801 - Manuel (Page 35)

O PTIONS D ’ IMPRESSION 35
Format du document
Liste des formats disponibles
A4 LEF= par défaut)/
Définir un format papier
personnalisé
Mise en
page :Impressio
n groupée Ce format est défini dans la boîte de
dialogue de configuration de
l’impression (ou de mise en page) de
l’application d’origine.
Utilisez cette option pour spécifier le
format de page défini dans votre
document en appliquant l’une des
méthodes suivantes :
Sélectionnez une entrée de la liste des
formats disponibles dans le menu
Format du document. (SEF correspond à
une alimentation par le bord court. Le
cas échéant, LEF indique une
alimentation par le bord long.)
Sélectionnez Définir un format papier
personnalisé pour définir un format non
standard.
Pour plus d’informations sur les formats
de page personnalisés, voir
Impression
sous Windows ou Impression sous Mac OS .
R EMARQUE : Cette option n’est pas
disponible pour l’impression PCL.
Orientation
Portrait/Paysage
Mise en page :
Impression
groupée L’orientation (portrait ou paysage)
correspond au rapport hauteur/largeur
défini dans la boîte de dialogue de
configuration de l’impression (ou de
mise en page) de votre application
d’origine. Si nécessaire, vous pouvez
changer sa valeur en utilisant cette
option. R EMARQUE : Cette option n’est pas
disponible pour l’impression PCL.
Réduire au format voulu
Oui/Non
Mise en page :
Impression
groupée L’option Réduire au format voulu
permet de mettre le contenu de la page à
l’échelle du format papier sélectionné.
Lorsque cette option est désactivée, le
contenu de la page s’imprime à 100 %.
R EMARQUE : L’option Réduire au
format voulu permet de réduire le format
du document, mais pas de l’agrandir.
R EMARQUE : Cette option n’est pas
disponible pour l’impression PCL.
Augmenter la gouttière de
0-50 mm (par incréments
de 0,1 mm)
0-1,97 pouces (par incréments
de 0,005 pouce)
Mise en page :
Impression
groupée L’option Augmenter la gouttière de
permet d’ajouter entre des pages
adjacentes un espace supplémentaire
destiné au massicotage ou à d’autres
options de finition. R EMARQUE : Cette option n’est pas
disponible pour l’impression PCL.
Recto verso
Non/Haut-haut
Mise en page :
Impression
groupée Sélectionnez Non pour une impression
recto (une seule face).
Sélectionnez Haut-haut pour une
impression en recto verso.
R EMARQUE : Cette option n’est pas
disponible pour l’impression PCL.
Options et paramètres
(paramètre par défaut
souligné)
Emplacement
du pilote Description Conditions, contraintes
et commentaires