Sony RDR-HX720 Manuel d'utilisation
Page 32

32
3. Lecture de l’émission
enregistrée (Liste de
titres)
Pour la lecture d’un titre enregistré,
sélectionnez ce titre sur la liste de titres.
1
Appuyez sur HDD ou DVD.
Si vous avez sélectionné DVD, insérez
un DVD (voir « 1. Insertion d’un
disque » à la page 30).
La lecture commence automatiquement
avec certains disques.
2
Appuyez sur TITLE LIST.
Pour afficher la liste de titres étendue,
appuyez sur OPTIONS afin de
sélectionner « Afficher liste », puis
appuyez sur ENTER.
Liste de titres avec vignette
(exemple : DVD+RW)
Liste de titres étendue
A Type de disque :
Affiche le type de support
d’enregistrement : disque dur ou DVD.
Affiche également le type de titre
(Original ou Playlist) pour le disque dur
ou les titres du DVD-RW/DVD-R (mode
VR).
B Espace disque (restant/total)
C Informations sur le titre :
Affiche le numéro de titre, le nom de titre
et la date d’enregistrement. La taille du
titre s’affiche dans la liste de titres avec
vignette.
z (rouge) : Indique que le titre est en
cours d’enregistrement.
: Indique que le titre est en cours de
copie.
: Indique que le titre est protégé.
« NEW » : Indique que le titre vient
d’être enregistré (non encore lu) (Disque
dur seulement).
: Indique des titres contenant des
signaux de protection contre la copie
« Copie autorisée une seule fois »
(Disque dur seulement) (page 78).
D Barre de défilement :
Apparaît lorsque tous les titres ne
tiennent pas sur la liste. Pour voir les
titres cachés, appuyez sur
M/m.
+
RW
-RW
VR
-RW
Video
-R
VR
+
R
HDD
-R
Video
OPTIONS
x
</M/m/,,
ENTER
HDD
DVD
TITLE LIST
CM
mc
/
m