Sony PCG-GRT715E - Manuel (Page 45)

Manuel d’utilisation de l’or
di
n
a
teur portable
Sony
Utilisation de votre ordinateur portable
44
n N
Utilisation de la fonction d’enregistrement de disque*
Pour graver des disques, vous pouvez utiliser des DVD/CD-RW et/ou DVD/CD-R** :
❑ Le disque ±RW (réinscriptible) est un support de mémorisation de données qui peut être utilisé pour
enregistrer, effacer et réinscrire un programme ou d’autres données.
❑ Le disque -R (enregistrable) est quant à lui un support de mémorisation de données qui ne peut être utilisé
qu’une seule fois pour enregistrer un programme ou d’autres données.
Observez les recommandations suivantes pour écrire des données sur un disque dans des conditions
optimales.
❑ Pour rendre possible la lecture d’un disque optique sur un lecteur de disque, vous devez terminer la
session lors de l’éjection. Pour ce faire, référez-vous aux instructions fournies avec votre logiciel.
❑ N’utilisez que des disques ronds. N’utilisez pas de disques d’autres formes (étoile, cœur, carte, etc.), car le
graveur de disque pourrait être endommagé.
❑ Ne manipulez pas l’ordinateur en cours d’enregistrement.
❑ Pour une vitesse d’écriture optimale, désactivez l’écran de veille avant de lancer l’enregistrement.
❑ Des utilitaires de disques résidant en mémoire pourraient provoquer une instabilité ou entraîner une
perte de données. Désactivez ces utilitaires avant de lancer l’écriture des données sur le disque.
❑ Lorsque vous gravez des disques à l’aide d’un logiciel, veillez à quitter et à fermer toutes les autres
applications.
❑ Ne touchez jamais la surface du disque. Les traces de doigts et la poussière à la surface d’un disque
peuvent perturber l’écriture de données sur celui-ci.
❑ Ne mettez pas votre ordinateur portable VAIO en mode d’économie d’énergie lorsque vous utilisez les
logiciels préinstallés ou un logiciel de gravure CD.
* Ultra Speed CD-RW n’est pas supporté.
** L’utilisation d’un DVD ou CD dépend du type de votre lecteur.