Raccordement à d’autres périphériques, Images enregistrées en 4:3 – Samsung HMX-U20RP Manuel d'utilisation
Page 76
70
AFFICHAGE DE L’IMAGE SUR L’ÉCRAN DU
TÉLÉVISEUR OU L’ÉCRAN LCD
raccordement à d’autres périphériques
Vérifiez l’état de connexion entre le caméscope HD et le téléviseur car l’écran du téléviseur peut ne
pas offrir les informations vidéo appropriées lorsqu’il n’est pas correctement connecté.
Lorsque vous connectez un câble audio/vidéo, veillez à faire correspondre les couleurs des fiches
du câble avec celles des prises du téléviseur.
Nous vous recommandons d'utiliser l'adaptateur secteur comme source d’alimentation du
caméscope.
Lorsque l’option “TV Display (Affich. TV)” est réglée sur “Off (Arrêt)”, l’affichage n’apparaît pas sur l’
écran du téléviseur.
¬page 57
•
•
•
•
Affichage de l’image en fonction du format de l'écran LCD ou du moniteur TV
Format
d'enregistrement
Vidéo
Photo
LCD
TV
16:9
4:3
Images
enregistrées en
16:9
80Min
01/JAN/2010 00:00
1627
STBY
80Min
01/JAN/2010 00:00
1627
STBY
80Min
01/JAN/2010 00:00
1627
STBY
Images
enregistrées en
4:3
01/JAN/2010 00:00
1627
Ɣ
01/JAN/2010 00:00
1627
Ɣ
01/JAN/2010 00:00
1627
Ɣ