Samsung HMX-U20RP - Manuel (Page 40)

L’utilisation répétée de la fonction de zoom induit une plus grande consommation d’énergie.
La longueur focale minimum entre le caméscope et le sujet est de 20 cm (environ 7,87 pouces)
pour le grand angle et 80 cm (environ 31,50 pouces) pour le téléobjectif.
Si vous utilisez le zoom durant l’enregistrement, vous pourrez enregistrer le bruit généré par la
manipulation, tel que le son du bouton tactile.
Durant l’enregistrement vidéo, l’enregistrement du son est temporairement désactivé lorsque la
fonction de zoom est activée. Lorsque vous arrêtez la fonction de zoom, l’enregistrement du son
reprend. •
•
•
•
ZOOM AVANT ET ARRIÈRE
Utilisez cette fonction pour les gros plans et
les enregistrements grand angle.
Le caméscope vous permet d’effectuer l’
enregistrement en utilisant un puissant zoom
optique et un zoom de type Intelli à l’aide du
levier de Zoom.
Pour effectuer un zoom avant
Faites glisser le levier de Zoom vers T (téléobjectif).
Le sujet distant est progressivement agrandi et peut être
filmé comme s'il se tenait près de l'objectif.
Ce caméscope fournit un agrandissement de zoom selon
les spécifications suivantes :
-
Zoom optique : x3 (Photo uniquement)
- Intelli zoom : x3.6 (Vidéo uniquement)
Pour effectuer un zoom arrière
Faites glisser le levier de Zoom vers W (grand angle).
Le sujet s'éloigne davantage.
Le plus petit agrandissement qu’il est possible de réaliser en
effectuant un zoom arrière sur la vidéo enregistrée est de taille
standard (à la taille d’origine du sujet).
•
•
•
•
•
•
enregistrement
34
W : Enregistrement
d’une zone large
(grand angle)
T : Enregistrement
d’une image agrandie
(téléobjectif)
W : grand angle T : téléobjectif
.JO
+"/

45#: