Samsung SMX-C20LN - Manuel (Page 68)

58
Positionnement du sujet sur le point de croisement pour une composition équilibrée.
Les lignes de référence ne sont pas enregistrées avec l'image. •
•
Guideline (Viseur)
Guideline displays a certain pattern on the LCD screen so that you can easily set the image composition
when recording images.
The camcorder provides 3 types of guidelines. •
•
Éléments de sous-menu
Off (Arrêt): Désactive la fonction.
Cross (Colimateur)( ): Enregistre le sujet positionné au centre
comme pour la plupart des compositions
d'enregistrement normales.
Grid (Grille)( ): Enregistre le sujet en composition horizontale ou
verticale ou en gros plan.
Safety Zone (Zone sécurisée)( ): Enregistre le sujet situé dans
la zone de sécurité empêchant ainsi le rognage de gauche et de droite
au montage 4:3 et du haut et du bas au montage 2,35:1. Activez la
"Safety Zone" (Zone sécurisée) si vous souhaitez mettre plusieurs
sujet dans la même scène et à la bonne taille.
•
•
•
•
1. Appuyez sur la touche MENU touche de contrôle ( / )
"Guideline (Viseur)."
2. Sélectionnez l'élément de sous-menu souhaité à l'aide de la
touche de Contrôle ( / ) Touche OK.
3. Appuyez sur MENU pour quitter le menu.
options d'enregistrement
Guideline
Grid
Off
Cross
Exit
STBY 0:00:00 [475Min]
Guideline
Grid
Off
Cross
Exit
STBY 0:00:00 [475Min]
STBY
9999
0:00:00 [475Min]