Samsung SMX-C20LN - Manuel (Page 45)

enregistrement
Les procédures de base pour enregistrer une vidéo ou une photo sont présentées plus bas et sur les pages qui suivent.
L'ENREGISTREMENT DE VIDÉOS
1. Ouvrez l’écran ACL et appuyez sur l’interrupteur Power afi n de mettre
le caméscope sous tension.
Branchez une source d’alimentation sur le caméscope à mémoire
fl ash.
²page 15 (Un bloc-piles ou un adaptateur CA)
Défi nissez le support de stockage adéquat. ²page 30 (SMX-C24
uniquement) (Si vous souhaitez effectuer l'enregistrement sur une carte
mémoire, insérez-en une.)
2. Réglez la mise au point du sujet sur l'écran ACL.
3. Appuyez sur la touche marche/arrêt de l'enregistrement.
Le témoin d'enregistrement ( ) s'affi che et l'enregistrement commence.
Si vous appuyez à nouveau sur la touche marche/arrêt de l'enregistrement en cours d’
enregistrement, le caméscope passe en mode pause d’enregistrement.
4. WÉteignez le caméscope à la fi n de l'enregistrement.
•
•
•
•
Samsung n’est pas responsable de la perte ou des dommages provoqués par des problèmes liés à la carte
mémoire, tels que des échecs d’ enregistrement ou des lectures anormales.
Notez que vous ne pouvez pas récupérer des données enregistrées qui ont été endommagées.
Ne déconnectez pas la source d’alimentation (bloc-piles, adaptateur secteur) durant l’enregistrement. Autre-
ment, ceci peut endommager le support de stockage ou entraîner la corruption des données. •
•
•
Affi chage de l'information à l'écran. ²page 21
Retirez le bloc-piles à la fi n de l’enregistrement pour éviter toute consommation inutile d’énergie.
Diverses fonctions disponibles pour l’enregistrement de vidéos.
²pages 45~58
Certaines touches ne sont pas disponibles durant un enregistrement. (La touche Mode La touche, MENU, etc.)
Le son est enregistré à l'aide du microphone intégré placé sur le devant du caméscope à mémoire fl ash. Veillez
donc à ce qu'il ne soit pas bloqué.
Avant d'enregistrer une vidéo importante, faites un essai afi n d'éviter tout problème d'enregistrement vidéo ou audio.
N'actionnez pas la touche Alimentation et ne retirez pas la carte mémoire lorsque le système accède au
support de stockage. Ceci peut occasionner des dommages au support de stockage ou en altérer les données.
La luminosité et la couleur de l’écran ACL peuvent être réglées à partir du menu. Les réglages de luminosité et
de couleur de l’écran ACL n’affectent pas l’image à enregistrer.
²page 77
Ce caméscope dispose d’un seul mode d’enregistrement, qui permet de combiner les enregistrements
de vidéos et de photos. Vous pouvez ainsi facilement enregistrer des vidéos et des photos sous le même
mode, sans avoir à changer de mode d’enregistrement.
Il est impossible d’utilisée une carte mémoire verrouillée pour enregistrer. Un message s’affi che indiquant que le
verrouillage empêche l’enregistrement.
Vous pouvez passer du mode Lecture au mode Enregistrement en appuyant sur la touche Marche/arrêt de l’
enregistrement ou sur la touche Mode
.
Si le cordon d’alimentation ou le bloc-piles est débranché, ou si la fonction d’enregistrement est désactivée
pendant un enregistrement, un message d’erreur s’affi che et le système passe en mode de récupération de
données. Aucune fonction ne peut être activée pendant la récupération de données. Suite à la récupération des
données, le système passe en mode de STBY. Si la durée de l’enregistrement est trop courte, il peut s’avérer
impossible de récupérer les données.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Le caméscope à mémoire fl ash vous offre deux touches
marche/arrêt de l’enregistrement. L'une est située à
l'endos du caméscope et l'autre sur l'écran ACL. Choisissez
la touche marche/arrêt de l’enregistrement en fonction de
son utilisation.
0:00:00 [475Min]
35