HP LaserJet 3055 - Manuel (Page 433)

Glossaire
assemblage Processus consistant à imprimer les différentes copies d'une tâche l'une après l'autre. Lorsque
vous sélectionnez cette option, le périphérique imprime d'abord une copie complète du document, avant de
passer aux copies suivantes. Dans le cas contraire, le périphérique imprime le nombre indiqué de copies d'une
page avant de passer à la page suivante.
autocommutateur privé (PBX, Private Branch Exchange) Petit système de commutation téléphonique
généralement utilisé par les entreprises de grande taille ou les universités pour connecter toutes leurs lignes
téléphoniques. Le système PBX se connecte également au réseau public commuté (PSTN) et peut fonctionner
en mode manuel ou automatique, selon la méthode utilisée par chaque poste pour passer des appels ou en
recevoir. Généralement, cet équipement est la propriété du client, et non un prêt de la part de la compagnie de
téléphone.
BAA Bac d'alimentation automatique. Le BAA est utilisé pour alimenter automatiquement les originaux dans
le périphérique pour la copie, la numérisation ou la télécopie.
contraste Différence entre les zones sombres et les zones claires d'une image. Plus le contraste est faible,
moins la différence entre ces zones est marquée. Plus la valeur de contraste est élevée, plus la différence
entre zones claires et zones sombres est nette.
courrier électronique Egalement appelé messagerie électronique ou email. Logiciel servant à transmettre
des documents électroniques sur un réseau de communication.
demi-teinte Type d'image qui simule des niveaux de gris en changeant le nombre de points. Les zones très
colorées contiennent un grand nombre de points, alors que les zones plus claires en contiennent moins.
DSL Ligne d’abonné numérique, technologie qui permet une connexion directe et à haut débit à Internet via
une ligne téléphonique.
filigrane Un filigrane ajoute à un document en cours d'impression un texte en arrière-plan. Par exemple, vous
pouvez imprimer en arrière-plan un texte indiquant que le document est « confidentiel ». Vous avez le choix
entre plusieurs filigranes prédéfinis, et vous pouvez également définir une police, une taille, une orientation et
un style personnels. Le périphérique peut imprimer le filigrane sur la première page uniquement ou sur toutes
les pages.
fonctions de télécopie Tâches liées aux télécopies qui sont effectuées via le panneau de commande ou le
logiciel et affectent uniquement la tâche en cours, ou qui ne sont effectuées qu’une seule fois avant de revenir
à l’état Prêt/Prête (par exemple, pour vider la mémoire). Une section particulière est réservée à ces fonctions
dans le menu du panneau de commande.
format de fichier Structure de contenu de fichiers définie par un logiciel ou un groupe de logiciels.
HP Director Ecran logiciel utilisé lors de tâches sur des documents. Lorsque le document est chargé dans le
bac d’alimentation automatique (BAA) et que le périphérique est directement connecté à l’ordinateur, l’utilitaire
HP Director apparaît sur l’écran de l’ordinateur et permet la télécopie, la copie ou la numérisation du document.
FRWW Glossaire 415