Mise à jour du certificat de hp sim sur cms, Inscription et désinscription, Inscription des hôtes de machines virtuelles – HP Logiciel HP Insight Control pour Linux Manuel d'utilisation
Page 14
installés sur les nœuds de cluster. Pour plus d'informations, consultez le livre blanc à l'adresse
suivante :
.
Mise à jour du certificat de HP SIM sur CMS
Insight Control virtual machine management utilise un certificat HP SIM pour toutes ses
communications avec HP SIM. Pour pouvoir utiliser un certificat HP SIM que vous venez de modifier,
il est nécessaire de redémarrer le service de gestion de machines virtuelles de Insight Control.
Inscription et désinscription
Inscription des hôtes de machines virtuelles
Méthodes d'inscription des hôtes de machines virtuelles
Pour inscrire des hôtes de machines virtuelles, plusieurs méthodes s'offrent à vous :
•
Utilisez l'outil de configuration et de réparation des agents.
•
Utilisez l'outil VMM.
•
Inscrivez manuellement des hôtes de machines virtuelles.
•
Utilisez l'assistant de configuration de système géré Insight. Rendez-vous sur la page
Capabilities (fonctionnalités), puis sélectionnez la fonctionnalité VMM. Pour plus d'informations,
voir le document HP Insight Software 6.0 Installation and Configuration Guide (manuel
d'installation et de configuration de HP Insight 6.0).
Avant d'inscrire un hôte de machine virtuelle, vérifiez que les informations d'identification de
connexion avec privilèges d'administration sur cette machine virtuelle sont fournies dans HP SIM.
Si ce n'est pas le cas, suivez la procédure ci-après :
1.
Dans la section Sign-in (Connexion), cliquez sur Options
→Security→Credentials→System
Credentials (Informations d'identification du système)
→Edit System Credentials (Modifier les
informations d'identification du système).
2.
Cliquez sur Show Advanced Protocol Settings (Afficher les paramètres avancés des protocoles).
3.
Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe pour tous les protocoles.
4.
Cliquez sur Run Now (Exécuter maintenant).
Inscription des hôtes de machines virtuelles à l'aide de l'outil de configuration et de réparation des
agents
Pour inscrire des hôtes de machines virtuelles à l'aide de l'outil de configuration et de réparation
des agents, suivez la procédure ci-après :
1.
Cliquez sur Configure
→Configure or Repair Agents (Configurer ou réparer les agents).
2.
L'assistant de Configure or Repair Agent s'ouvre à la page Step 2: Install Providers and Agents
(Optional) [Étape 2 : Installer les fournisseurs et les agents (facultatif)] Sélectionnez Register
VM Host (Inscrire hôte VM), puis cliquez sur Next).
3.
Sur la page Step 3: Configure or Repair Settings (Étape 3 : Configurer ou réparer les
paramètres), saisissez les informations d'identification dans l'étape 4, puis cliquez sur Run Now.
REMARQUE :
Les nœuds sélectionnés doivent disposer des informations d'identification communes
aux hôtes de machines virtuelles. Vérifiez que les nœuds ont été correctement découverts lors de
l'inscription des serveurs Microsoft Hyper-V et VMware ESX.
Inscription d'hôtes de machines virtuelles à l'aide de l'outil VMM
Pour inscrire des hôtes de machines virtuelles à l'aide de l'outil VMM, suivez la procédure ci-après
:
14
Installation initiale