Sony RM-V10T - Manuel

RM-V10T(E,F) 3-858-192-11(1) RM-V10T(E,F) 3-858-192-11(1)
3-858-192-11(1) 5 When the component powers off, press
and release the … button to store the
code number in the Commander’s
memory.
6 Check that the Commander is operating
the other functions of your component.
Turn on the component again; then
press the programme and volume
control buttons. If the Commander
seems to be working properly, you’re
done setting up the Commander.
If the component does not operate properly, repeat steps 2 to 5
and search another code. As the searching always start from 01,
it will stop again at the same code as the last searching. Pass the
code and continue searching until the next code which the
component turns off.
If you still cannot get the Commander to work properly, see
“Troubleshooting”.
Using the Remote Commander
Operating a Component
1 Make sure that the slide switch is set to the component you
want to operate.
2 Point the Commander directly at the component.
3 Press the button for the function you want to use.
See “Remote Button Descriptions” for complete descriptions of
the buttons on the Commander.
Using Fastext
With Fastext you can access pages with one key stroke. When a
Fastext page is broadcast, a colour-coded menu will appear at
the bottom of the screen. The colours of this menu correspond to
the red, green, yellow and blue buttons on the Remote
Commander.
Press the coloured button which corresponds to the colour-
coded menu. The page will be displayed after some seconds.
Note on Using the Remote Commander
Using this Commander will not increase the functions of your
TV or VCR. The functions of the Commander are limited to the
functions of the TV or VCR itself. For example, if your TV does
not have a mute function, the ¤ button on this Commander will
not function with your TV.
Troubleshooting
If you’re having problems setting up or using the Remote
Commander:
• When setting up the Commander, carefully go through the
procedures described under “Setting the Code”. If the code
that’s listed first for your component doesn’t work, try all the
codes for your component — in the order in which they’re
listed. If all the codes fail to work (or if your component is not
listed in this manual), try using the procedures under
“Searching for the Correct Code”.
• Check that you’re aiming the Commander directly at the
component, and that there are no obstructions between the
Commander and the component.
• Make sure the batteries you’re using are not worn out, and
that they’re inserted correctly. Note that whenever you
remove the batteries — to replace them, for example — the
code numbers you’ve set are automatically erased and must
be reset.
Remote Button Descriptions
Operating a TV
Remote Commander
RM-V10T
Operating Instructions
Mode d’emploi
(au verso)
Sony Corporation © 1996 Printed in Malaysia
3 Press and release the SET button.
4 Enter the component’s code number.
For example, if you’re entering the code
for a Philip’s TV, you would press and
release 0, then press and release 6.
5 Press and release the … button to store
the code number in the Commander’s
memory.
6 Go to “Step 2: Checking if the Code Number Works” to
finish setting up.
Step 2: Checking if the Code Number Works
1 Power on the component you want to set up with its power
switch.
2 Aim the Remote Commander at the
component and press the u button.
The component should power off.
3 When the component powers off, check that the commander
is operating the other functions of your component, such as
programme and volume control.
If the Commander Doesn’t Seem to Be Working...
• First, try repeating these setup procedures using the other
codes listed for your component (see “Component Code
Numbers”).
• If — after trying all the codes listed for your component —
you still cannot get the Commander to work properly, try the
search method described under “Searching for the Correct
Code”.
If the Commander Seems to Be Working Properly...
• You’re finished setting up the Commander for this
component.
• If you’re setting up more than one component, you’ll need to
complete these procedures for each component you plan to
use with the Commander.
• Use the label (supplied) to write down the code numbers of
your components. Then affix the label to the back of the
Commander.
Searching for the Correct Code
If you’ve tried all the code numbers listed for your component
and you still cannot get the Commander to work (or if your
component is not listed in this manual), try these steps.
1 Power on the component you want to
set up with its power switch. Then set
the slide switch on the Remote
Commander to VCR (to set up a VCR),
or TV (to set up a TV).
2 Press and release the SET button.
3 Press and release the PROGR+ button.
Then press and release the u button.
4 Repeat step 3 until your component
powers off.
Pressing PROGR+ and u repeatedly will
try every available code until the correct
one is found. Be patient as you do this; it
may take up to about 70 tries until the
correct code number is located.
Á
+
–
+
–
PROGR
1
!º
!¡
!™
!£
9
2
3
4
5
6
8
7
1 To set up the commander.
2 To switch to VCR or TV
operation.
3 To switch to the Teletext.
4 To change the input
mode.
5 To change the
programme. Also to turn
on.
6 To select double-digit
numbers. Works in the
same way as the TV’s
commander.
7 Volume up: +
Volume down: –
8 To mute volume on TV.
Press again to turn
muting off.
9 To turn off.
!º To turn on.
To return from Teletext to
TV
!¡ To select a number
between 20 and 29.
!™ Fastext button.
!£ Programme up: +
Programme down: –
…
English
Setting Up the Remote Commander
Before you can start using the Remote Commander, you must
first set it up. This manual describes everything you need to
know to set up the Commander, including:
• Installing the batteries
• Presetting the Commander with the codes for your TV and
VCR
About Presetting the Commander
This Remote Commander is preset at the factory to operate Sony
brand TVs (using code No. 01) and Sony brand VHS VCRs
(using code No. 01). If you’re using this Commander with a
Sony TV and a Sony VHS VCR, you won’t need to preset the
Commander before you start using it.
To set up this Remote Commander to use with other (non-Sony)
manufacturer’s TVs and VCRs, you’ll need to follow the
instructions in this manual to preset the Remote Commander
with the correct code number for your TV and VCR.
Note
The Commander can be set up to operate only one component of
each category (TV or VCR) at a time — unless their code
numbers happen to be the same. For example, you cannot set up
the Commander to operate a Sony TV and a Panasonic TV at the
same time (because they use different code numbers).
Installing the Batteries
Slide open the battery compartment and insert two R6 (size AA)
batteries (not supplied).
Be sure to line up the + and – on the batteries with the + and –
on the battery compartment.
1 2
] }
]
}
Notes on Batteries
• Under normal conditions, batteries will last up to six months.
If the Remote Commander does not operate properly, the
batteries might be worn out. When replacing batteries, replace
both of them with new ones.
• Do not mix old batteries with new ones or mix different types
of batteries together.
• If you take time to insert the batteries or press the buttons
when replacing the batteries, the code numbers will be erased.
• If the electrolyte inside the battery should leak, wipe the
contaminated area of the battery compartment with a cloth
and replace the old batteries with new ones. To prevent the
electrolyte from leaking, remove the batteries when you plan
not to use the Commander for a long period of time.
Setting the Code
Step 1: Entering the Code Number
1 Set the slide switch on the Remote
Commander to VCR (to set up a VCR),
or TV (to set up a TV).
2 See the supplied “Component Code Numbers” table, and
find the two-character code number for your component.
If more than one code number is listed, use the number
that’s listed first to complete the steps that follow.For
example, if you’re setting up a Philip’s TV, you would use
code number 06.
If your component is not listed, see “Searching for the
Correct Code”.
VCR TV
Operating a VCR
1 To set up the commander.
2 To switch to VCR or TV
operation.
3 To switch the signals
supplied to the TV.
4 To change the
programme.
5 To select double-digit
numbers. Works in the
same way as the VCR’s
commander.
6 Rewind
7 Play
8 Record
To record, press ( while
pressing r
9 To turn on and off.
!º To select a number
between 20 and 29.
!¡ Fast forward
!™ Stop
!£ Pause
!¢ Programme up: +
Programme down: –
You can use the . +/–, ¤, f and ; buttons to operate TV
even if the VCR/TV switch is set to VCR.
Specifications
Operable distance
Approx. 7 m ( 23 ft) (varies depending on the component of
each manufacturer)
Power requirements
Two R6 (size AA) batteries (not supplied)
Battery life
Approx. six months (varies depending on frequency of use)
Dimensions
Approx. 44 x 185 x 19 mm (w/h/d) (1 3 / 4 x 7 3 / 8 x 3 / 4 in.)
Mass
Approx. 65 g (2 oz.) (not including batteries)
Supplied accessory
Label (1)
Design and specifications are subject to change without notice.
1
!¡
!º
!£
!™
!¢
9
2
3
4
5
6
8
7
SET
…
u
# #
u
PROGR
+
–
VCR TV
SET