En cas d’erreur, En cas de problème – Casio TE-2200 Manuel d'utilisation

Page 104

Advertising
background image

104

F

Cette partie indique ce qu’il faut faire en cas de problème.

En cas d’erreur

Les erreurs sont indiquées par des codes. Lorsqu’une erreur se produit, le problème peut être localisé de la façon suivante.

Appuyer sur la touche

C et se reporter à la partie de ce manuel qui traite de l’opération qui devait être effectuée.

En cas de problème

E001

E003

E004

E005

E008
E009
E010

E011
E016

E017

E018

E019

E021
E023
E024
E026

E029

E030

E031

E032

E033

E035

E036

E037

E038

E040

E041

E042

E044

E045

E046
E047

Code

d’erreur

Message

Signification

Solution

Remettre le sélecteur de mode à sa position d’origine et
finaliser l’opération.
Appuyer sur la touche de l’employé original et finaliser la
transaction avant d’appuyer sur une autre touche d’employé.
Indiquer le numéro de commande correct ou affecter le
numéro d’employé correct.
Terminer l’opération.

Changer d’affectation ou augmenter la mémoire (si
possible).
Indiquer le numéro d’employé.
Indiquer le code secret.
Fermer le tiroir-caisse.

Fermer le tiroir-caisse.
Changer de mode et revenir au mode RF pour la
transaction suivante.
Indiquer le numéro de commande.

Indiquer le numéro de table.

Indiquer le nombre de clients.

Rectifier le programme.
Reconstituer le stock.
Reconstituer le stock.
Enregistrer un PLU de condiment/préparation.

Finaliser la transaction.

Enregistrer RATE TAX

Appuyer sur SUBTOTAL.

Appuyer sur FS/ST.

Enregistrer le montant soumins.

Indiquer à nouveau le montant de la soumission.

Effectuer un prélèvement.

Indiquer le montant corrrect.

Déclarer l’argent en caisse.

Emettre un ticket pour le client.

Effectuer la validation.

Insérer du papier.

Imprimer le chèque.

Endosser le chèque.

Finaliser la transaction.
Affecter suffisamment de mémoire de commandes séparées.

La position du sélecteur de mode a changé avant la
finalisation.
La touche d’employé a été pressée avant la finalisation d’un
enregistrement effectué par une autre touche d’employé.
L’employé qui a pointé est différent de celui qui a
effectué l’enregistrement de la commande.
Initialisation ou annulation du verrouillage de la
machine en cours.
L’affectation en mémoire est supérieure à la capacité
totale de la mémoire.
Enregistrement sans indication du numéro d’employé.
Opération sans indication du code secret.
Le tiroir-caisse est resté ouvert plus longtemps que le temps
alloué par le programme (avertisseur de caisse ouverte).
Tentative d’enregistrement avec le tiroir-caisse ouvert.
Tentative d’enregistrement de deux transactions
consécutives dans le mode de remboursement.
Tentative d’enregistrement d’un article sans indiquer le
numéro de commande.
Tentative d’enregistrement d’un article sans indication
du numéro de table.
Tentative de finalisation d’une opération sans indication
du nombre de clients.
Aucun rayon relié à ce PLU n’est enregistré.
Quantité de stock actuel inférieure au stock minimal.
Quantité de stock actuel négatif.
Aucun PLU de condiment/préparation enregistré.

Article enregistré interdit lors d’une soumission
partielle.
Tentative de finalisation d’une transaction sans
enregistrement du taux de taxe.
Tentative de finalisation d’une transaction sans
confirmation du sous-total.
Tentative de finalisation d’une transaction sans
confirmation du sous-total des timbres d’alimentation.
Tentative de finalisation d’une opération sans indication
du montant soumis.
Changement de montant dépassant la limite préréglée.

Contenu du tiroir-caisse dépassant la limite
programmée.
Erreur de verrouillage du montant maximal/minimal.

Relevé sans/avec remise à zéro sans déclaration des espèces en
caisse. Cette erreur n’apparaît que lorsque cette fonction est validée.
Tentative d’enregistrement d’une nouvelle transaction
sans émission d’un ticket pour le client.
Tentative d’enregistrement d’une nouvelle transaction
sans validation.
Le papier de validation (imprimante de bordereau) est
épuisée.
Tentative d’enregistrement d’une nouvelle transaction
sans impression de chèque.
Tentative d’enregistrement d’une nouvelle transaction
sans impression d’endossement du chèque.
La mémoire d’enregistrement est pleine.
Mémoire de commandes séparées pleine.

Wrong mode

Wrong operator

Error INIT/FC

Insufficient memory

Please sign on

Enter password

Close the drawer

Close the drawer

Change back to REG

mode

Enter CHK/TBL

number

Enter Table number

Enter number of

customers

No DEPT Link

Stock shortage

No stock

Enter condiment/

preparation PLU

In the tender

operation

Press RATE TAX key

Press ST key

Press FSST key

Enter tendered

amount

Change amount

exceeds limit

Remove money from

the drawer

Digit or amount

limitation over

Perform money

declaration

Issue guest receipt

Print validation

Insert VLD paper

and retry

Print Cheque

Print Check

Endorsement

REG buffer full

Print bill

Advertising