Casio wk 200 - Manuel (Page 19)

Échantillonner des sons et les reproduire sur le clavier numérique
F-18
Procédez de la façon indiquée dans cette partie pour
échantillonner un son et le reproduire en tant que mélodie sur
le clavier numérique.
• En tout cinq sons échantillonnés peuvent être sauvegardés
dans la mémoire du clavier numérique sous les numéros de
sonorités 671 à 675 (WK-200 : 571 à 575). Ensuite,
sélectionnez simplement le numéro de sonorité où se
trouve le son souhaité pour affecter le son au clavier.
1.
Appuyez sur bp puis utilisez bs (pavé
numérique) pour préciser le numéro de sonorité
(WK-500 : 671 à 675) (WK-200 : 571 à 575) où
vous voulez sauvegarder le son échantillonné.
• Au lieu des opérations précédentes, vous pouvez aussi
appuyer simultanément sur cs et bp , puis sélectionner un
numéro de sonorité.
2.
Appuyez sur cs .
Le clavier se met en attente d’échantillonnage.
Le temps d’échantillonnage disponible est indiqué
momentanément (en secondes) à l’écran, puis l’affichage
suivant apparaît.
3.
Fournissez le son de l’autre appareil. Si vous
utilisez un microphone, dirigez le son vers le
microphone.
L’échantillonnage démarre automatiquement.
4.
Lorsque le son devant être échantillonné est
terminé, appuyez sur
cs .
L’échantillonnage s’arrête lorsque vous relâchez cs .
• Même si vous n’appuyez pas sur cs , l’échantillonnage
s’arrête automatiquement lorsque plus aucun son n’est
produit par l’autre appareil ou le microphone. Sinon,
l’échantillonnage s’arrête automatiquement 10
secondes après son démarrage.
5.
Jouez quelque chose sur le clavier numérique.
• Vous n’obtiendrez peut-être pas 10 secondes
d’échantillonnage si la mémoire du clavier numérique est
insuffisante du fait qu’elle contient d’autres données. Dans
ce cas, vous devriez être capable d’échantillonner 10
secondes de son après avoir supprimé les données dont
vous n’avez plus besoin pour libérer de la mémoire.
Reportez-vous à « Suppression d’un son échantillonné » à
la page F-23 pour de plus amples informations.
• L’échantillonnage d’un son et sa sauvegarde
suppriment toutes les données actuellement
sauvegardées sous le même numéro de sonorité. Pour
ne pas risquer de supprimer par inadvertance des
données importantes, veillez à lire « Protection des
sons échantillonnés contre une suppression
accidentelle » à la page F-24.
Échantillonnage et reproduction
du son comme mélodie
(Échantillonnage de mélodie)
Pour échantillonner un son
N o D a t a
Aucun son échantillonné sauvegardé
S’éclaire
W a i t i n g
Clignote
S a m p l i n g
S’éclaire
S 1 : O r g n l
Son échantillonné 1
Mémoire utilisée
(Unité : Koctet)
Capacité mémoire
restante
WK200_f.book 18 ページ ２００８年５月２０日 火曜日 午後４時１５分