Sommaire, Prise d’alimentation........................ fr-6, Enregistrement et lecture ............ fr-20 – Casio PX-860 Manuel d'utilisation

Page 3

Advertising
background image

FR-2

Sommaire

Guide général.................................. FR-4

Bouton FUNCTION........................................................ FR-5
Sauvegarde des réglages et verrouillage des

opérations...................................................................... FR-5

Prise d’alimentation........................ FR-6

Mise sous et hors tension.............................................. FR-6
Rétablissement des réglages par défaut du piano

numérique...................................................................... FR-6

Utilisation de différentes

sonorités.......................................... FR-7

Sélection et utilisation d’une sonorité ............................ FR-7
Ajustement des caractéristiques sonores d’un piano

acoustique ..................................................................... FR-9
Superposition de deux sonorités ................................... FR-9
Utilisation d’effets ........................................................ FR-10
Utilisation des pédales du piano numérique................ FR-11
Utilisation du métronome............................................. FR-12
Interprétation à quatre mains....................................... FR-13

Utilisation des morceaux intégrés

(Interprétation de concert,

Bibliothèque d’œuvres musicales,

Morceaux de démonstration)....... FR-15

Écoute des morceaux de démonstration ..................... FR-15
Interprétation de concert (CONCERT PLAY) .............. FR-16
Étude d’un morceau d’interprétation de concert.......... FR-16
Bibliothèque d’œuvres musicales................................ FR-18
Écoute d’un morceau particulier de la

bibliothèque d’œuvres musicales ................................ FR-18
Étude d’un morceau de la bibliothèque d’œuvres

musicales..................................................................... FR-18
Écoute des données audio enregistrées

sur une clé USB........................................................... FR-19

Enregistrement et lecture ............ FR-20

Enregistrement dans la mémoire de morceaux

(Enregistreur de morceau)........................................... FR-20
Utilisation du bouton SONG RECORDER................... FR-21
Enregistrement sur une clé USB

(Enregistreur audio)..................................................... FR-23

Réglage des paramètres avec le

clavier.............................................FR-27

Régler les paramètres avec le clavier.......................... FR-27
Touches de clavier utilisées pour régler les

paramètres................................................................... FR-29
Liste des paramètres ................................................... FR-30

Simulateur de salle................................................... FR-30
Sélection d’une sonorité........................................... FR-30
Chorus (CHORUS)................................................... FR-30
Brillance (BRILLIANCE) ........................................... FR-30
Balance des sonorités superposées ........................ FR-30
Pan de duo............................................................... FR-30
Effet de prolongation des basses............................. FR-30
Bruit de marteau....................................................... FR-30
Sélection d’un morceau de la bibliothèque

d’œuvres musicales

(MUSIC LIBRARY SELECT).................................... FR-31
Tempo (TEMPO)...................................................... FR-31
Battement (BEAT) .................................................... FR-31
Tempo du métronome

(METRONOME TEMPO) ......................................... FR-31
Battement du métronome

(METRONOME BEAT)............................................. FR-31
Marche/arrêt d’un morceau d’interprétation

de concert (CONCERT PLAY

a)......................... FR-31

Écoute (LISTEN) ...................................................... FR-31
Leçon (LESSON) ..................................................... FR-31
Lecture (PLAY)......................................................... FR-31
Sélection d’un morceau d’interprétation

de concert (SELECT +/–)......................................... FR-31
Volume d’interprétation de concert

(VOLUME +/–) ......................................................... FR-31
Volume de la bibliothèque d’œuvres musicales

(Volume BM) ............................................................ FR-31
Volume du métronome............................................. FR-31
Tempérament........................................................... FR-32
Note de base du tempérament................................. FR-32
Sélection du tempérament ....................................... FR-32
Sensibilité au toucher (TOUCH RESPONSE).......... FR-32
Touche du clavier (Transposition)

(TRANSPOSE)......................................................... FR-32
Accordage du clavier (Accordage) ........................... FR-32
Décalage d’octave.................................................... FR-32
Mode Périphérique USB .......................................... FR-33
Contrôle local ........................................................... FR-33
Canal d’envoi ........................................................... FR-33
Volume de l’enregistreur audio ................................ FR-33
Son de fonctionnement ............................................ FR-33
Sauvegarde.............................................................. FR-33
Verrouillage des opérations ..................................... FR-33
Mode clé USB .......................................................... FR-34
Format...................................................................... FR-34
Sauvegarde.............................................................. FR-34
Chargement ............................................................. FR-34
Suppression ............................................................. FR-34

Préparatifs........................................................................................................... FR-50

Assemblage du support .............................................FR-50
Raccorder le câble .....................................................FR-54
Installer le pupitre de musique .................................... FR-54
Ouverture et fermeture du couvercle du piano ............FR-55
Retrait du ruban protecteur du clavier.........................FR-55

Prise d’alimentation ...................................................FR-56
Raccordement d’un casque .......................................FR-56
Raccordement d’un appareil audio ou d’un

amplificateur ..............................................................FR-57
Accessoires fournis et optionnels ..............................FR-57

PX860-F-1A.indd 4

2014/06/27 16:40:05

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: