S a m, L i n – Casio LK-270 Manuel d'utilisation

Page 23

Advertising
background image

Échantillonner des sons et les reproduire sur le clavier numérique

F-22

5.

Fournissez le son de l’autre appareil. Si vous
utilisez un microphone, dirigez le son vers le
microphone.

L’échantillonnage démarre automatiquement.

6.

Lorsque le son devant être échantillonné est
terminé, appuyez sur

cs

.

L’échantillonnage s’arrête lorsque vous relâchez

cs

.

• Même si vous n’appuyez pas sur

cs

, l’échantillonnage

s’arrête automatiquement lorsque plus aucun son n’est
produit par l’autre appareil ou le microphone. Sinon,
l’échantillonnage s’arrête automatiquement 10
secondes après son démarrage.

7.

Appuyez sur la touche de clavier.

• Vous pouvez répéter les étapes 3 à 6 pour changer

d’autres sons de l’ensemble de batterie actuellement
sélectionné. Il y a huit sons pour chaque ensemble de
batterie.

• Vous n’obtiendrez peut-être pas 10 secondes

d’échantillonnage si la mémoire du clavier numérique est
insuffisante du fait qu’elle contient d’autres données. Dans
ce cas, vous devriez être capable d’échantillonner 10
secondes de son après avoir supprimé les données dont
vous n’avez plus besoin pour libérer de la mémoire.
Reportez-vous à « Suppression d’un son échantillonné » à
la page F-24 pour de plus amples informations.

• L’échantillonnage d’un son supprime toutes les

données du son actuellement affecté à la même touche
du clavier. Pour ne pas risquer de supprimer par
inadvertance des données importantes, veillez à lire
« Protection des sons échantillonnés contre une
suppression accidentelle » à la page F-25.

Vous pouvez procéder de la façon indiquée dans cette partie
pour copier le son de batterie affecté à une touche du clavier
sur une autre touche, pour changer la hauteur d’un son et
pour supprimer un son échantillonné.

1.

Appuyez sur

bp

puis utilisez

bs

(pavé

numérique) pour préciser le numéro de sonorité
(576, 577 ou 578) de l’ensemble de batterie
souhaité.

2.

Appuyez sur

cs

.

3.

Appuyez sur

ct

.

C’est le mode d’édition.

• Lorsque vous êtes en mode d’édition, vous pouvez

copier un son, changer la hauteur d’un son ou
supprimer un son (chacune de ces opérations est
décrite ci-dessous). Pour sortir du mode d’édition et
revenir à l’étape 2 de cette procédure, il suffit d’appuyer
une nouvelle fois sur

ct

.

Pour copier un son échantillonné d’une touche à

l’autre

Tout en tenant la touche du clavier où se trouve le son
échantillonné que vous voulez copier, appuyez sur la touche
du clavier sur laquelle vous voulez le copier.

Exemple : Pour copier sur la touche D4 le son

échantillonné de la touche C4

• Une touche de clavier contenant déjà un son échantillonné

ne peut pas être sélectionnée pour la copie.

S a m

p

l i n

g

S’éclaire

S m

p

l D r m 1

Capacité mémoire restante

Édition des sons échantillonnés d’un
ensemble de batterie

S m

p

l D r m 1

Clignote rapidement

Indique les touches du clavier auxquelles
des sons ont été affectés.

Indique la touche du clavier dont le
son a été copié.

LK270_f.book 22 ページ 2008年5月13日 火曜日 午後4時5分

Advertising