Remotec ZDS-100 - Manuel

Commande d'éclairage sans fil
ZDS-100US
Module de gradation
NOTICE D'UTILISATION
Produit certifié Z-Wave
Commande d'éclairage sans fil
Introduction:
Nous vous remercions d'avoir choisi le dispositif de commande Z-
Wave ZDS-100. Dote d'une technologie Z-Wave, notre produit
permet a l'utilisateur de commander a distance aussi bien l'eclairage
que les appareils menagers, et de simplifier le pilotage de ses
appareils electrodomestiques, et ce a un faible cout d'installation et
d'entretien. Grace a nos produits, vous pourrez commencer par relier
un petit nombre de dispositifs compatibles avec le protocole Z-Wave
ou vous lancer dans la conception d'un systeme d'automation
domestique integral.
Le module de gradation ZDS-100 est un dispositif Z-Wave
entierement compatible avec les reseaux utilisant le Z-Wave. Il
permet le controle a distance de la gradation ou de
l'activation/desactivation de lampes specifiques.
Chaque module est concu pour agir comme un repeteur, lequel relaie
le signal RF et garantit la reception du signal par l'appareil
destinataire en acheminant le signal de facon a contourner les
obstacles et les zones de basse reception.
Glossaire
Dispositifs, lumieres et n uds sont tous des
termes designant un dispositif Z-Wave individuel.
Lors de l'installation de votre reseau Z-Wave, ces
termes peuvent s'utiliser de facon interchangeable.
Integration d'un dispositif Z-Wave au reseau.
Suppression d'un dispositif Z-Wave du reseau.
Une serie de dispositifs Z-Wave configures pour
atteindre un niveau, reglage ou mode specifique,
ou pour realiser une tache. Les scenes sont
generalement activees par une telecommande, un
e v e n e m e n t p r o g r a m m e o u d e s c o n d i t i o n s
particulieres.
Les associations sont utilisees pour configurer un
n u d d e s o r t e a c e q u e c e l u i - c i c o n t a c t e
automatiquement un autre n ud lorsque le premier
est declenche. Par exemple, vous pouvez
configurer le capteur d'une porte (n ud primaire)
de facon a ce qu'il allume la lumiere (n ud
secondaire) lorsque la porte est ouverte.
w
w
w
w
w
Association
Exclusion
Inclusion
1 3 2
Caracteristiques principales:
- C u r s e u r d e s e l e c t i o n c o u l i s s a n t p o u r l e m o d e
GRADATEUR/INTERRUPTEUR.
- Haute puissance de sortie en mode INTERRUPTEUR.
- Haute puissance de sortie en mode GRADATEUR.
- Une prise CA commandee par Z-Wave pour eclairage
incandescent standard.
- Une prise CA directe ON en permanence.
- Commande Marche/Arret et de luminosite a distance par au
moyen de la telecommande Z-Wave.
- Commande Marche/Arret et de luminosite manuelle au moyen
du bouton situe sur le panneau avant.
- Design epure.
- Concu pour gagner de l'espace.
- Le dispositif n'entrave pas la prise inferieure lorsqu'il est
branche a la prise superieure d'une double prise murale.
(Pourvu que le trou de la broche de terre soit situe sur la
partie inferieure de la double prise murale.)
- Les prises et cordons de raccordement sortent sur le cote,
permettant ainsi un placement rapproche du meuble.
- Prise de courant avec broche de terre pour plus de securite.
- Mecanisme de protection contre les hausses de temperature.
Configurations:
A Bouton ON/OFF/DIMMER/PROG
B Prise ON en permanence
C Prise commandee par Z-Wave
D Prise CA
E Curseur de selection (mode Marche/Arret ou Gradation)
A
B
C
D
E
Avertissement
La lumiere incandescente branchee dans la prise commandee
par Z-Wave de ce module ne doit pas depasser 330 watts. Ne
branchez EN AUCUN CAS une lumiere fluorescente au module.
Le raccordement d'une charge non resistive, telle qu'une lumiere
fluorescente ou un dispositif dote d'un moteur dans la prise
commandee par Z-Wave peut occasionner des dommages au
module de gradation ZDS-100 et annulera la garantie.
:
1. .
2. A .
1. .
2.
.
.
Fonctionnement de base
La lumiere raccordee peut etre allumee de deux facons
differentes
Manuellement, au moyen du bouton situe sur le ZDS-100
distance, au moyen de la telecommande Z-Wave
Fonction ON/OFF/DIM manuelle
Selectionnez le mode DIMMER (GRADATEUR)
Branchez la lampe dans la prise du module de gradation
portant la marque "Z-Wave"
Veillez a ce que la charge ne depasse pas les 330 watts
!
Bouton
Télécommande
Z-Wave
D IM M E R
4
3. .
4.
5.
6.
Branchez le module de gradation a une prise murale CA
Allumez ou eteignez la lumiere en appuyant sur le bouton.
(Il s'agit d'un interrupteur de selection appuyez sur le bouton
pour mettre la lumiere sur Marche si celle-ci se trouve en
phase Arret, et vice versa.)
Ajustez l'intensite lumineuse en maintenant le bouton
enfonce. Relachez le bouton lorsque l'intensite souhaitee est
atteinte. (Il s'agit egalement d'une fonction de selection
maintenez le bouton enfonce pour augmenter la luminosite,
puis repetez cette operation pour reduire la luminosite.)
En mode SWITCH (INTERRUPTEUR), allumez ou eteignez
la lumiere en appuyant sur le bouton.
(Il s'agit d'un interrupteur de selection appuyez sur le bouton
pour mettre la lumiere sur Marche si celle-ci se trouve en
phase Arret, et vice versa.)
S W IT C H
Dispositif/
Lumiere/
N ud
Scene
Charge resistive ou lumiere
incandescente inferieure a
330 watts
Lumiere incandescente inferieure
a 330 watts ou charge resistive
inferieure a 500 watts