Casella CEL Microdust Pro real time dust monitor - Manuel

Préparation
N’essayez pas de brancher l’appareil à une source
d’électricité extèrieure avant d’avoir consulté le manuel.
Mettez 4 piles format AA dans le compartiment situé au
dessous de l’appareil.
Connectez la sonde en insèrant le câble de connection dans
la douille en haut de l’appareil et faîtes en sorte d’aligner le
point rouge avec la face avant de l’appareil pour assurer le
point d’encrage.
Configuration de l’instrument
Appuyer sur pour allumer et obtenir l’écran de mesure.
Appuyer sur pour accèder au “Menu principal”.
Appuyer sur pour descendre jusqu’à “Status
Microdust”.
Appuyer sur pour voir le contenu de ce dernier et pour
vérifier la situation de l’appareil et des piles.
Appuyer sur pour retourner au “Menu principal”.
Appuyer sur pour descendre juqu’à “Configuration”.
Appuyer sur pour valider et accèder au menu de
configuration et fa les choix appropriés en les confirmant tous
en appuyant sur
.
Appuyer sur (plusieurs fois) pour revenir au “Menu
principal”.
Calibration de base
Appuyez sur pour descendre jusqu’à “Calibrage”.
Appuyez sur pour valider et accèder au menu
“Calibration”.
Déplacez vous jusqu’à “Lire Zéro” et appuyez sur pour
valider votre choix.
Laissez un petit espace en faisant glisser le capuchon pour
que l’air resté dans la chambre d’exposition s’échappe.
Laissez rentrer de l’air neuf par le conduit relié au soufflet.
Une fois que la lecture est stable, appuyez sur
pour
remettre à zéro ( ± un chiffre). Répètez cette action si
nécessaire.
Esc
Enter
Enter
Enter
Enter
Esc
Enter
Enter
Enter
Déplacez vous jusqu’à base de temps et appuyez sur
pour le sélectionner.
Insèrer le filtre de calibration dans la chambre d’exposition
avec la flèche en direction de la poignée.
L’écran devrait afficher entre ± un chiffre de la mesure
montrée sur le filtre.
Si ça n’est pas le cas, réfèrez vous au manuel utilisateur.
Choix du type de poussière à détecter
Sélectionnez “Autre poussière” à partir du menu
“Calibration”
Sélectionnez le nom de la poussière requise et appuyez sur
pour passer à “ √” qui charge le calibrage nécessaire pour
la mesure de cette poussière.
Appuyez sur (plusieurs fois) pour revenir à l’écran de
mesure.
Pour calibrer un type de poussière pré-enregistré, réfèrez
vous au manuel utilisateur.
Mesure
L’écran de mesure montre
la concentration de poussière
en temps réel plus la
concentration maximum et
moyenne rééchelonnée
toutes les secondes à partir
de la mise en route ou du
redémarrage.
Appuyez sur pour voir
un graphique de ce profil de
mesure.
Appuyez sur pour retourner à l’écran de mesure.
Configuration du stockage des
données
Appuyez sur pour accèder le “Menu principal”.
Déplacez vous jusqu’à “Stockage” et appuyez sur pour
voir le menu Stockage (Enregistrement des données).
Déplacez vous jusqu’à “Configurer stockage”, et appuyez
sur pour accèder au menu “Configuration stockage”.
Enter
Esc
Esc
Enter
Enter
La “Durée” montre le temps disponible. Cette pèriode
dépend des intervalles choisies et de la quantité de mémoire
libre.
Déplacez vous jusqu’à “Intervals” et utilisez et pour
sélectionner le temps entre chaque enregistrement de
données.
Confirmez votre choix en appuyant sur .
Déplacez vous jusqu’à “Mode” et utilisez et pour
sélectionner ce qu’il faut faire lorsque la mémoire est pleine.
Choisissez entre réécrire sur les données les plus
anciennes “En continu” ou arrêter “Arrêt plein”. Confirmez
votre choix en appuyant sur
.
N’essayez pas d’effacer la mémoire avant d’avoir consulté
le manuel.
Enregistrement
A partir du menu “Stockage”, appuyez sur pour vous
déplacer jusqu’à “Démarrer Stockage”.
Appuyez sur pour commencer à enregistrer.
L’écran de mesure montre la concentration de poussière de
l’intervalle en cours.
Appuyez sur pour voir la courbe.
Les données stockées pendant l’échantillonnage en cours
(ou d’autres) peuvent être vues pendant que l’instrument
enregistre d’autres données.
A partir du menu “Stockage”, appuyez sur pour vos
déplacer jusqu’à “Voir Mémoire”.
Appuyez sur pour visionner les dernière données
rentrées en mémoire.
Appuyez sur pour voir d’autres données et sur pour
voir les données en cours.
Quand suffisamment de données ont été collectées ,
retournez au menu “Stockage”.
Appuyez sur pour accèder à “Arrêt stockage”.
Appuyez sur pour arrêter de stocker des données.
Appuyez sur pour éteindre l’appareil.
Nettoyez tout résidu de poussière de la chambre
d’exposition où se trouve la sonde après utilisation.
Enter
Enter
Enter
Enter
Enter
Ø.Ø26
M o y
M a x
m g / m
3
Ø . Ø Ø 6
1 . 8 Ø 6
C a l : - D E B A S E
01007f
Menus et contrôle
Toutes les opérations sont basées sur un nombre
d’options contenus dans les menus. Elles s’organisent
comme le dessin le montre.
Un groupe de touches de fonction et de navigation sur le
clavier sont utilisées pour se déplacer à l’intérieur des
menus et pour faire appliques des commandes.
Les fonctions sont les suivantes:
On/Off
et Ces touches de navigation bougent la bande
ombrée qui aide à sélectionner les options.
et Ces touches de navigation permettent de modifier
le contenu d’un espace à remplir.
valide l’option sélectionnée.
permet de revenir au menu précédent.
Ces touchent apparaissent sur l’écran et
indiquent quelles touches peuvent être utilisées.
Casella CEL
Regent House, Wolseley Road,
Kempston,
Bedford, MK42 7JY
Royaume-Uni
Téléphone: +44 (0) 1234 844 100
Fax: +44 (0) 12345 841 490
E-mail: [email protected]
Web: www.casellacel.com
Casella USA
17 Old Nashua Road #15
Amherst,
NH 03031, les Etats-Unis
Téléphone: +1 800 366 2966
Fax: +1 603 672 8053
E-mail: [email protected]
Web: www.casellaUSA.com
Enter
Esc
Préparation
N’essayez pas de brancher l’appareil à une source
d’électricité extèrieure avant d’avoir consulté le manuel.
Mettez 4 piles format AA dans le compartiment situé au
dessous de l’appareil.
Connectez la sonde en insèrant le câble de connection dans
la douille en haut de l’appareil et faîtes en sorte d’aligner le
point rouge avec la face avant de l’appareil pour assurer le
point d’encrage.
Configuration de l’instrument
Appuyer sur pour allumer et obtenir l’écran de mesure.
Appuyer sur pour accèder au “Menu principal”.
Appuyer sur pour descendre jusqu’à “Status
Microdust”.
Appuyer sur pour voir le contenu de ce dernier et pour
vérifier la situation de l’appareil et des piles.
Appuyer sur pour retourner au “Menu principal”.
Appuyer sur pour descendre juqu’à “Configuration”.
Appuyer sur pour valider et accèder au menu de
configuration et fa les choix appropriés en les confirmant tous
en appuyant sur
.
Appuyer sur (plusieurs fois) pour revenir au “Menu
principal”.
Calibration de base
Appuyez sur pour descendre jusqu’à “Calibrage”.
Appuyez sur pour valider et accèder au menu
“Calibration”.
Déplacez vous jusqu’à “Lire Zéro” et appuyez sur pour
valider votre choix.
Laissez un petit espace en faisant glisser le capuchon pour
que l’air resté dans la chambre d’exposition s’échappe.
Laissez rentrer de l’air neuf par le conduit relié au soufflet.
Une fois que la lecture est stable, appuyez sur
pour
remettre à zéro ( ± un chiffre). Répètez cette action si
nécessaire.
Esc
Enter
Enter
Enter
Enter
Esc
Enter
Enter
Enter
Déplacez vous jusqu’à base de temps et appuyez sur
pour le sélectionner.
Insèrer le filtre de calibration dans la chambre d’exposition
avec la flèche en direction de la poignée.
L’écran devrait afficher entre ± un chiffre de la mesure
montrée sur le filtre.
Si ça n’est pas le cas, réfèrez vous au manuel utilisateur.
Choix du type de poussière à détecter
Sélectionnez “Autre poussière” à partir du menu
“Calibration”
Sélectionnez le nom de la poussière requise et appuyez sur
pour passer à “ √” qui charge le calibrage nécessaire pour
la mesure de cette poussière.
Appuyez sur (plusieurs fois) pour revenir à l’écran de
mesure.
Pour calibrer un type de poussière pré-enregistré, réfèrez
vous au manuel utilisateur.
Mesure
L’écran de mesure montre
la concentration de poussière
en temps réel plus la
concentration maximum et
moyenne rééchelonnée
toutes les secondes à partir
de la mise en route ou du
redémarrage.
Appuyez sur pour voir
un graphique de ce profil de
mesure.
Appuyez sur pour retourner à l’écran de mesure.
Configuration du stockage des
données
Appuyez sur pour accèder le “Menu principal”.
Déplacez vous jusqu’à “Stockage” et appuyez sur pour
voir le menu Stockage (Enregistrement des données).
Déplacez vous jusqu’à “Configurer stockage”, et appuyez
sur pour accèder au menu “Configuration stockage”.
Enter
Esc
Esc
Enter
Enter
Ø.Ø26
M o y
M a x
m g / m
3
Ø . Ø Ø 6
1 . 8 Ø 6
C a l : - D E B A S E
01007f
La “Durée” montre le temps disponible. Cette pèriode
dépend des intervalles choisies et de la quantité de mémoire
libre.
Déplacez vous jusqu’à “Intervals” et utilisez et pour
sélectionner le temps entre chaque enregistrement de
données.
Confirmez votre choix en appuyant sur .
Déplacez vous jusqu’à “Mode” et utilisez et pour
sélectionner ce qu’il faut faire lorsque la mémoire est pleine.
Choisissez entre réécrire sur les données les plus
anciennes “En continu” ou arrêter “Arrêt plein”. Confirmez
votre choix en appuyant sur
.
N’essayez pas d’effacer la mémoire avant d’avoir consulté
le manuel.
Enregistrement
A partir du menu “Stockage”, appuyez sur pour vous
déplacer jusqu’à “Démarrer Stockage”.
Appuyez sur pour commencer à enregistrer.
L’écran de mesure montre la concentration de poussière de
l’intervalle en cours.
Appuyez sur pour voir la courbe.
Les données stockées pendant l’échantillonnage en cours
(ou d’autres) peuvent être vues pendant que l’instrument
enregistre d’autres données.
A partir du menu “Stockage”, appuyez sur pour vos
déplacer jusqu’à “Voir Mémoire”.
Appuyez sur pour visionner les dernière données
rentrées en mémoire.
Appuyez sur pour voir d’autres données et sur pour
voir les données en cours.
Quand suffisamment de données ont été collectées ,
retournez au menu “Stockage”.
Appuyez sur pour accèder à “Arrêt stockage”.
Appuyez sur pour arrêter de stocker des données.
Appuyez sur pour éteindre l’appareil.
Nettoyez tout résidu de poussière de la chambre
d’exposition où se trouve la sonde après utilisation.
Enter
Enter
Enter
Enter
Enter
Menus et contrôle
Toutes les opérations sont basées sur un nombre
d’options contenus dans les menus. Elles s’organisent
comme le dessin le montre.
Un groupe de touches de fonction et de navigation sur le
clavier sont utilisées pour se déplacer à l’intérieur des
menus et pour faire appliques des commandes.
Les fonctions sont les suivantes:
On/Off
et Ces touches de navigation bougent la bande
ombrée qui aide à sélectionner les options.
et Ces touches de navigation permettent de modifier
le contenu d’un espace à remplir.
valide l’option sélectionnée.
permet de revenir au menu précédent.
Ces touchent apparaissent sur l’écran et
indiquent quelles touches peuvent être utilisées.
Casella CEL
Regent House, Wolseley Road,
Kempston,
Bedford, MK42 7JY
Royaume-Uni
Téléphone: +44 (0) 1234 844 100
Fax: +44 (0) 12345 841 490
E-mail: [email protected]
Web: www.casellacel.com
Casella USA
17 Old Nashua Road #15
Amherst,
NH 03031, les Etats-Unis
Téléphone: +1 800 366 2966
Fax: +1 603 672 8053
E-mail: [email protected]
Web: www.casellaUSA.com
Enter
Esc