Belkin N1 Manuel d'utilisation

High, N1 wireless modem router (« n1 »), N1 »)

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

B E L K I N

®

N1 Wireless Modem Router

(« N1 »)

MIMO

B E L K I N . N1 Wireless Modem Router

B E L K I N . N1 Wireless Modem Router

N1 Wireless

Modem Router

(« N1 »)

MIMO

System Requirements

At least one computer with an

installed network interface card

Internet browser

TCP/IP networking protocol

Installed on each computer

Specifications

Standards

IEEE 802.11g
IEEE 802.11b
IEEE 802.11n draft**

Operating Range

Up to 425 m***

Security
Wi-Fi Protected Setup™,
WPA, WPA2, WEP 64-blt &

128-bit, Double Firewalls:

NAT and SPI, MAC Address
Filtering, Security Log

LAN Protocols Supported

TCP/IP, UDP, CSMA/CD,

DHCP, AppleTalk, NetBEUI

ADSL Protocol Supported

PPPoE (PPP over Ethernet)
PPPoA(PPP over ATM)
Dynamic IP (1483 Bridge)

Static IP (IPoA)

VPN Support

PPTP, L2TP, PPTP/L2TP

VPN pass-thru

One tunnel to each VPN server

User Manual and Setup Assistant on CD-rom

RJ11 Phone Cord
RJ45 Ethernet Networking Cable
Power Supply

Setup Assistant Software Requirements

(not required to use Router)

A computer running Windows® 2000, XP, or

Vista™; or Mac OS® X v10.2,10.3, or 10.4

Minimum 64MB of RAM

CD-ROM drive

Management

Password protected browser-based

Maximum Users:

253 (LAN) 16 (WLAN)

1

X

RJ11

4x RJ45
1 X DC input jack
1

X

reset button

LEDs
Security, Wireless, Wired, Modem

Router, ADSL and Internet

Link Rate****
Up to 300Mbps in

40MHz Channel Mode

""NOTE: The standard transmission

rate—300Mbps—is the physical data rate.

Actual data throughput will be lower.

HIGH

PERFORMANCE

N1 Wireless

Modem Router

3 Easy

Install Steps

Please refer to the Quick Installation
Guide for detailed instructions

computer

Speed

(<G+>) ((<N))) ((<N1>))

modem

router

Surfing

Step 1

Connect the
hardware

Gaming

l-^l II

G+ MiMO

Step 2

Run the
setup CD

Coverage

Deel UW breedband-ADSL- Partagez votre connexion

verbinding draadloos voon

haut débit ADSL sans fil :

• HD video streamen
>

Digitale muziek beluisteren

>

Online spelletjes speien

• Foto’s en home-video’s overdragen
>

Online winkelen en

surfen op het web

• E-mailen en chatten
>

Meerdere VolP-

telefoongesprekken houden

• Vidéo haute-définition

en continu

• Musique numérique
• Jeux en ligne
• Transfert de photos

et de clips vidéo

• Shopping en ligne et navigation
• E-mail et discussion
• Appels téléphoniques « VoiP »

Mac 1

MIODSOft*

WHawb*XP

WlndswADOO

CERTIFIED'^

Built-in Modem

step 3

Configure
security

Manufacturer's

Lifetime

Warranty

Compatible with:

802

.

11

b

802

.

11

g

802

.

11

n draft**

B E L K I N

N1 Wireless Modem Router

B E L K I N .

www.belkin.com

Belkin Ltd.
Rushden
United Kingdom

Belkin B.V.

Schiphol-Rijk,

Nederland

Belkin SAS
Boulogne-Billancourt,
France

@ 2006 Belkin Cotporatlon. All tights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. The
mark Wi-Fi is registered mark of the Wi-Fi Alliance. The ‘Wi-Fi CERTIFIED” logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance. Mac
OS and the Mac logo are trademark of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries.

**Belkin N1 Products: N1 Wireless Modem Router (F5D8631-4), N1 Wireless Notebook Card (F5D6011), and N1 Wireless
Desktop Card (F5D8001) are compliant to the IEEE 802.11 n draft specification. Although Belkin incorporates all mandatory
elements of the IEEE 602.11 n draft specification and designs the software to be upgradeable once the standard is finalized,
Belkin cannot guarantee upgradeability.

*”Products were tested in an outdoor environment. Actual speed and distance will vary depending on interference, network

traffic, building materials, arxl other conditions. Range and speed is determined using a Belkin N1 Wireless Modem Router

(F5D8631-4) and an N1 Wireless Notebook Card (F5D8011) or N1 Wireless Desktop Card (F5D6001).

Levenslange

fabrieksgarantie

Garantie à vie
du fabricant

Tljdens de levensduur van het product garandeert Belkin garantit que ce produit eat exempt de

Belkin dat dit product vitj Is van fouten In het ontwerp, délaut dans sa conception, son assemblage,

de assemblage, het matenaal en de aivverking (gratis son maténau et sa fabncatlan pendant toute
vervangend produel).

sa durée de vie (remplacement gratull).

® S c e ® O

VOOR GEBRUIK IN:

POUR UTILISATION EN:

® c® cïD IÎI5 CBS5 (ID CM5 CED CEàJ <®

® CD CD CiD CID CEJ C05 CE5 (®) CHD ® CED CH5 <®
® ®

dD® ®

WERKT OP DE KANÄLEN 1-13

CANAUX DE FONCTIONNEMENT 1-13

Part # F5D8631df4A

Gratis technische ondersteuning*

*Tegen locaal beltarlef

Assistance technique gratuite*

‘HorscoOt de communication

www.belkin.com
www.belkin.com

In sommlge landen gelden gebralksbeperklngen................................... .......... Klasse 2 apparaat

Utilisation restreinte dans certains pays................................................. Equipement da Classe 2

Gefabriceerd In China

Made in China

P58201df-A

^"2 2 86 8

5 9 6 3 4

security wireless

. ^

modem

wired

router

ADSL internet

Wat is draadloos N1*?

Draadloos N1 is gebaseerd op de 802.1 In draft en stelt meerdere ontvangers en zenders in Staat data draadloos te versturen
en te ontvangen met behulp van MIMO (Multiple Input Multiple Output) ruimtelijke multiplexing technleken. Deze slimme-
antennetechnologie bouwt voort op de alom gebruikte 802.11g-standaard en vergroot de snelheid, het bereik en de
betrouwbaarheld van draadloze Systemen. Draadloos N1 biedt zo een snelle en efficients oplossing voor gebruikers die video-,
muziek- en fotobestanden beschikbaar willen stellen voor de op het netwerk aangesloten computers in hun wonlng.

security wireless

wired

'^uter'

ADSL internet

Qu'est-ce que le Sans Fil N1 ?

Basé sur l’ébauche de la norme 802.1 In, le Sans Fil N1 permet à de multiples émetteurs et récepteurs d’envoyer et de recevoir des

données sans fil, au moyen de techniques de multiplexage intelligentes MIMO (Multiple Input, Multiple Output). Cette technologie
d’antenne intelligente s’appuie sur la norme bien connue 802.11g et accroît le débit, la couverture et la fiabilité des systèmes sans fil.
Offrant une couverture plus étendue et un débit plus rapide, le Sans Fil N1 représente une solution rapide et efficace de partager des
clips vidéo, des morceaux de musique, des photos et des fichiers entre les ordinateurs du réseau domestique.

la ^

^

A

G+MIMO

N

N1

Netwerkbeveiliging

^

Ge'integreerde geavanceerde Firewall — De draadloze N1 router van Belkin biedt uitstekende beveiliging. ^Bij activering van Wi-Fi® Protected

/\ccess of WPA-beveiliging, wordt uw draadloze netwerk via verbeterde encryptie beter beveiligd. Dankzij Stateful Packet Inspection (SPI) en

Network Address Translation (NAT) is uw firewall twee keer zo effectief en wordt uw netwerk tegen ongev'enste binnendringing beschermd.

G+MIMO

N

N1

Sécurité réseau

Comprend un pare-feu évolué — Le Routeur N1 Belkin vous offre des caractéristiques de sécurité à la fine pointe de la technologie. Le

Wi-Fi® Protected Accès (WPA) vous propose un chiffrement évolué afin de protéger votre réseau sans fil. Le Stateful Packet Inspection

(SPI) et le Network Address Translation (NAT) renforcent votre pare-feu et protègent votre réseau contre les intrusions.

0

Advertising