Tascam DA-20 - Manuel (Page 37)

USING SUBCODES
Erasing an unnecessary Start-ID
UTILISATION DES CODES AUXILIAIRES
Effacement d'un code ID de début inutile
ID MODE indicators
Indicateurs ID MODE
ID MODE ► START
► SKIP
ERASE END
ID MODE ► START H----------- ID mark
SKIP ID mark:
ERASE END
Blinks
Clignote
1 Select ERASE with the ID MODE button. Press to
select.
2 Start playing the tape from a position slightly ahead
of the Start-ID you want to erase.
If you pass the desired position, press ◄◄ to rewind the
tape.
3 Press EXECUTE while the START ID mark is lit or
when it starts to go out.
The deck returns to the beginning of the Start-ID and the
tape plays while the Start-ID is erased.
4 Resequence the tune numbers so that the remaining
Start-ID tune numbers are in order. (See p.40)
• The Start-ID and Skip-ID erase operations can also be
carried out in stop mode.
• Start-IDs cannot be erased from a cassette tape that has
its erase protection door open.
Sélectionner ERASE à l'aide de la touche ID MODE.
Appuyer pour sélectionner.
Commencer la lecture de la bande légèrement avant
le code ID de début à effacer.
Si vous passez la position souhaitée, il suffit d'appuyer sur
pour rebobiner la bande.
Presser EXECUTE alors que la marque START ID est
allumée ou quand elle commence à s'éteindre.
La platine revient au début du code ID de début et la
cassestte est lue pendant que le code ID de début est effacé.
Renuméroter les morceaux de manière que les
numéros des morceaux avec les codes ID de début
restant soient dans l'ordre. (Voir page 40.)
Les opérations d'effacement de code ID de début et de code
ID de passage peuvent également être réalisées en mode
d'arrêt.
Il n'est pas possible d'effacer un code ID de début sur une
cassette dont le volet de protection d'enregistrement est
ouvert.
Erasing an unnecessary Skip - ID Effacement d'un code ID de passage inutile
ID MODE indicators
Indicateures ID MODE
ID MDDE ►START
► SKIP
ERASE END
EXECUTE
ID MODE ► START
► SKIP
ERASE END
Blinks Lights
Clignote S'allume
37
En/Fr