Kurgo Stowe Booster Seat Manuel d'utilisation

Installation et entretien

Advertising
background image

AVIS : Veuillez communiquer toute demande relative

aux produits ou au retour directement à Kurgo.

[email protected] • 877-847-3868

Instructions de nettoyage :

• Utilisez une brosse sèche pour enlever les saletés.
• Au besoin, essuyez-les avec une éponge humide et un savon doux.
Liner est lavable en machine, suspendre pour sécher.

For more information:

877.847.3868 :: www.kurgo.com :: [email protected]

6-12

ATTENTION: Après découpage de la courroie d'attache à un harnais pour chien, ajuster la longueur de la sangle

pour maintenir le chien de sauter. Toujours utiliser un harnais avec le siège d'appoint, colliers ne sont pas

adaptés à la retenue de l'automobile. Ne laissez jamais un chien sans surveillance dans le véhicule.

Installation et entretien

A

B

D

Consultez le fabricant du véhicule pour connaître les directives relatives aux sacs gonflables.

A

B

C

E

USING THE TETHER WITH YOUR VEHICLE’S SEAT BELT

1.

Remove carabiner (C) an loop tether around the seatbelt (A) and pull back through tether handle.

2.

Pull strap through slide (B) located in the back of the Booster Seat.

3.

Re-attach carabiner (C) to strap and attach to Harness leash hook.

A

B

C

C

INSTALLATION DE BASE :

1.

Trouvez le logo Me & Zelda à l’avant du rehausseur, détachez les

attaches en Velcro de la doublure et pliez-la vers l’arrière pour

exposer le fond du rehausseur.

2.

Soulevez le support rectangulaire (E) et attachez ensemble les petites

courroies alentour pour garder le support bien en place. Attachez à

nouveau la doublure et suivez ensuite les instructions d’installation

dans un véhicule ci-dessous.

INSTALLATION DANS UN VÉHICULE :

1.

Attachez la ceinture où le rehausseur sera installé. Faites une boucle

par-dessus l’appui-tête. Utilisez le tendeur de courroies (B) pour choisir

la hauteur appropriée pour votre rehausseur.

2.

Enroulez la courroie du dossier (C) autour du dossier du siège et

3.

Une fois que Fido est attaché, vous êtes prêt à partir.

INSTALLATION DANS UN VÉHICULE SANS APPUI-TÊTE :

1.

Attachez la ceinture où le rehausseur sera installé. Faites une boucle

le fond du rehausseur repose sur le siège.

2.

Enroulez la courroie du dossier (C) autour du dossier du siège et

3.

Une fois que Fido est attaché, vous êtes prêt à parti.

C

A
B

D

Réglage de la sangle appui-tête

Appuie-tête Strap

Sangle arrière du siège
Harnais d’attache
Renfort de soutien

KEY

E

Advertising