Philips SPM5713 Manuel d'utilisation

Philips, Spm57i3

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

SPM5713 QSG layout front Date: 06 Dec 2007_5

Folded Size: 105mm (w) x 147.5mm (h)

Size: 420mm (w) x 295mm (h)

SPM57I3

Notebook laser mouse

Ratón para portátil láser

Souris laser pour notebook

Instructions for use

English

Modo de empleo

Español

Instructions pour l'utilisation

Français

PHILIPS

Functional overview

Mouse

1 Scroll wheel

2 Left and right click buttons
3 ON/OFF switch

Switches the mouse On and Off.

4 RESET button

Connects the mouse to the receiver.

5 Laser sensor

Receiver

6 RESET button

Connects the receiver to the mouse

7 USB connector

Connects the receiver to the USB port

Resumen funcional

Ratón

1 Control giratorio

2 Botones de clic izquierdo y derecho
3 Interruptor de encendido/apagado

Enciende y apaga el teléfono.

4 Botón de reinicio

Conecta el ratón al receptor.

5 Sensor del ratón : láser

Receptor

6 Botón de reinicio

Conecta el receptor al ratón.

7 Conector USB

Conecta el receptor al purerto USB.

Aperçu fonctionnel

Souris

1 Molette

2 Boutons droit et gauche de la souris
3 Interrupteur Marche/Arrèt

Pour mettre en marche ou arrêter la souris.

4 Bouton de réinitialisation

Branche la souris au récepteur.

5 Capteur de la souris : Laser

Récepteur

é Bouton de réinitialisation

Branche le récepteur à la souris.

7 Connecteur USB

Connecte le récepteur au port USB.

www.phillps.com/welcome

Data subject to change without notice

Printed In China

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: