Overzicht van de machine, Noms des différents éléments et leurs fonctions, Chapitre 1 – Brother 1034D Manuel d'utilisation
Page 5
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
Overzicht van de
machine
Noms des différents
éléments et leurs
fonctions
© Draadgeleider
(
2
) Handvat
® Steischroef voor persvoetdruk
© KIospen
© KIossteun
© Draadgever
® Naalden
© Bovenste mesje
© Persvoet
© Dekpiaat
© Telescoopstang (steun voor draadgeleider)
© Draadspanningsknop linkernaald
© Draadspanningsknop rechternaald
© Persvoethefboom
© Handwiel
© Draadspanningsknop bovenste grijper
© Draadspanningsknop onderste grijper
© Voorkiep
© Glijplaat voor stoffen (voor overlocksteek)
© Aan/uit- en lichtschakelaar
© Steekiengteknop
© Afsteller differentiaalverhouding
© Inrijghefboom onderste grijper
© Steekpositievinger
© Steekbreedteknop
© Bovenste grijper
© Onderste grijper
© Vrije-armbedekking
© Platbodem hulpstuk
© Hendel voor het mesje
© Antenne de guide-fils
© Poignée
© Vis de réglage de la pression du pied de biche
© Porte-bobine
© Support bobine
® Protection du releveur de fil
® Aiguilles
® Couteau supérieur
® Pied de biche
© Couvercle de la tablette à tissu
© Porte bobine (support de l’antenne de guide-fils)
© Molette de réglage de tension du fil de l’aiguille
gauche
© Molette de réglage de tension du fil de l’aiguille
droite
© Levier releveur du pied de biche
© Volant
© Molette de réglage de tension du fil du boudeur
supérieur
© Molette de réglage de tension du fil du boudeur
inférieur
© Capot avant
© Tablette pivotante (pour point de surjet)
© Interrupteur principal et interrupteur d’éclairage
© Bouton de longueur de point
© Levier de réglage de l’alimentation différentielle
© Levier d’enfilage du boudeur inférieur
© Doigt mailleur
© Levier de largeur de point
© Boudeur supérieur
© Boudeur inférieur
© Couvercle bras libre
© Table d'extension
© Levier des couteaux