Appel d'aide ou de service, Pour appel d'aide ou de service aux e.-u – Whirlpool 2180633 Manuel d'utilisation

Page 43

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

Appel d'aide ou de service

Avant de contacter le service de dépannage, veuillez voir “Dépannage” à la page 20. Cela
pourrait vous économiser le coût d’un appel de service.

Pour appel d'aide ou de service aux E.-U.:

1. Si vous avez besoin

d'aide* ...

Téléphonez au Centre Whirl­

pool d’assistance aux

consommateurs. Composez
sans frais de n’importe où
aux É.-U. le numéro :

1-800-253-1301

et consultez nos conseillers. Le conseiller
peut vous enseigner comment obtenir un

fonctionnement satisfaisant de votre appareil

ménager, ou si le service est nécessaire, il
peut recommander une compagnie de
service compétente dans votre région.

Si vous le préférez, écrivez à;

Mr. William Clark
Consumer Assistance Representative
Whirlpool Corporation
2000 North M-63
Benton Harbor, Ml 49022-2692

Veuillez inclure dans votre correspondance
un numéro de téléphone pour vous joindre le
jour.

2. Si vous avez besoin

de service*...

SERVICE

Whirlpool possède un réseau
de compagnies de service
autorisé Whirlpool dans tout le
pays. Les techniciens Whirlpool
sont formés pour entretenir le

produit selon les garanties et fournir le
service après les garanties, partout aux É.-U.
Pour localiser la compagnie de service
autorisé Whirlpool dans votre région,
téléphonez au Centre d’assistance aux
consommateurs au numéro indiqué à l’étape

1 ci-dessus ou consultez les pages jaunes

sous les rubriques :

•APPLIANCE-HOUSEHOLD-
MAJOR, SERVICE A REPAIR

-See: Whirlpool Appliances or
Authorized Whirlpool Service

' Servk

•WASHING MACHINES &
DRYERS, SERVICE A REPAIR

-See: Whirlpool Appliances or

Authorized Whlrta^l Service

(Example: XYZ Service Co.) (Example: XYZ Service Co.)

3. Si vous avez besoin de

pièces de rempiacement
FSP* . . .

FSP est une marque déposée de ia Corporation

Whirlpool pour les pièces de qualité.

Recherchez ce symbole de qualité chaque fois

que vous avez besoin d’une pièce de

remplacement pour votre appareil ménager
Whirlpool. Les pièces de remplacement FSP

conviendront exactement et fonctionneront bien
parce qu’elles sont fabriquées selon les mêmes
spécifications précises utilisées pour fabriquer
chaque nouvel appareil ménager Whirlpool.

Pour trouver la source des pièces de

remplacement FSP dans votre région, référez à
l’étape 2 ci-contre ou téléphonez au Centre

Whirlpool d’assistance aux consommateurs à

l’étape 1.

4. Si vous n'êtes pas

satisfait de ia soiution
au probième . . .

• Communiquez avec Major Appliance Con­

sumer Action Panel (MACAP). MACAP est un
groupe d’experts indépendants de
consommateurs qui présentent les opinions
des consommateurs aux niveaux les plus
élevés de l’industrie des gros appareils
ménagers.

• Contactez MACAP seulement brsque le

marchand, le technicien autorisé et Whirlpool
n’ont pas réussi à résoudre votre problème.

Major Appliance Consumer Action Panel

20 North Wacker Drive

Chicago, IL 60606

• MACAP en retour nous fera part de votre

action.

* Lorsque vous demandez de l’aide ou

un service :

Veuillez fournir une description détaillée
du problème, les numéros de série et de
modèle au complet de votre appareil et la
date d’achat. (Voir page 2). Ces

renseignements nous aideront à répondre

d’une façon appropriée à votre demande.

21

Advertising