Panasonic DVDXV10EG - Manuel (Page 16)

Home Cinema —Jouissez d’un son plus puissant
Ce modèle peut faire la lecture en mode Dolby Digital, mais seulement sur deux canaux. Ce modèle n’est pas muni d’un décodeur DTS. Vous devez
raccorder un appareil muni d’un décodeur Dolby Digital ou DTS pour jouir du son surround.
Remarques
•Les raccordements décrits ne sont que des exemples.
•Sauf indications contraires, les dispositifs périphériques et câbles optionnels sont vendus séparément.
•Avant le raccordement, mettez hors tension tous les appareils et lisez les modes d’emploi appropriés.
Connexion numérique
Bénéficier du son surround sur
5.1 canaux
Raccordez le lecteur à un amplificateur à
décodeur intégré ou à une combinaison
décodeur-amplificateur séparée.
• Modifiez les réglages dans “Digital
output’’ suivant l'appareil raccordé
(• page 15).
Remarque
Vous ne pouvez pas utiliser un
décodeur DTS Digital Surround non
adapté aux DVD-vidéo.
Bénéficier d’un son stéréo ou Dolby
Pro Logic
Raccordez le lecteur à un amplificateur ou
composant de système numérique.
• Modifiez les réglages dans “Digital
output’’ (• page 15).
Enceintes (Exemple)
Vous pouvez jouir d’un son
surround en raccordant de trois
à six enceintes.
Câble audio numérique optique
Evitez de plier ce câble lors du
raccordement.
Insérez le câble à
fond, ce côté tourné
vers le haut.
ni Connexion analogique
Bénéficier d’un son stéréo ou Dolby Pro
Logic
Raccordez le lecteur à un amplificateur ou
composant de système analogique.
Amplificateur ou
composant de système
tj - - ■ ' ' - LJ
AUXIN '
O-A
Câble audio
DIGiïAL AUDK
(PCM/BiïSTRL,f..,
CFnC«.
V
jg-
ô ) 0 -
Raccordement d’un subwoofer actif
Vous pouvez jouir d’un son plus grave et plus puissant en raccordant un subwoofer actif.
• Placez le subwoofer le plus près possible du centre à l’avant.
•Activez BASS PLUS pour amplifier la sortie du subwoofer (« page 11).
• Réglez le volume sur le subwoofer selon votre préférence.
Vers la borne d’entrée du subwoofer
SÆVif.-LF
Câble audio
Enregistrement sur un appareil d’enregistrement numérique ou sur des cassettes
KOI
• Enregistrement numérique
Vous pouvez enregistrer le signal numérique directement sur un appareil
d’enregistrement numérique. Raccordez l’appareil d’enregistrement au
moyen d’un câble numérique optique (-» Q ci-dessus).
Remarques
• Avec les DVD, les conditions suivantes doivent être remplies: © le
disque n’a pas de protection contre l’enregistrement numérique, et ®
l’appareil d’enregistrement peut prendre en charge les signaux d'une
fréquence d’échantillonnage de 48 kHz.
•L’enregistrement des signaux DTS n’est pas possible.
• L’enregistrement de MP3 n’est pas possible.
Lors de l’enregistrement des DVD, effectuez les réglages suivants.
^ ADVANCED SURROUND: OFF (- page 11 )
S PCM Down Conversion; Yes (• page 15)
^ Dolby Digital: PCM (• page 15)
DTS Ditial Surround: Off (>• page 15)
MPEG: PCM (- page 15)
•Enregistrement analogique
Vous pouvez enregistrer sur une platine cassette ou un autre type d’appa­
reil d’enregistrement.
Raccordez l’appareil d’enregistrement au moyen d’un câble audio
(•• 13 ci-dessus). Contrairement au cas des signaux numériques, il n’y a
pas de restrictions relatives à l’enregistrement des signaux analogiques.