Panasonic DVD-C220D Manuel d'utilisation
Dvd-c220d, Panasonic, Operating instructions
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
Advertising
Panasonic
DVDA/ideo CD/CD Player
Operating Instructions
Model No.
DVD-C220D
Dear Customers
May WO taka thè» opportunity to thank you for purchaainQ thit ParMOonic
DVO/Vk)oo CCVCO ptayer.
Wo airoogfy rocommoiKl that you carefuly study the Oporatir)g tnstruc*
tìoiìs beforo attempting to operate the player and that you note the listed
precautioris.
Before attompurvg to connect, operate or adjust this player, please read
tiese instructions completely. Please save this manual.
PRINUB WItH
SOYINK
ItiB wenwel ew pwe»d w«h 8oy bwed
COfNPACT
(UD@(S
MOnSlVKlCO!
dick
TAL AUDK)
VQT8160
Advertising
Table des MATIÈRES
Document Outline
- Safety information
- Precautions
- Features
- Table of contents
- Accessories
- Cautions concerning the moving of this player
- Control reference guide
- Front panel FL display
- Basic connection
- Optional audio connections
- Remote control unit preparations
- Service life of batteries
- ^ Before enjoying DVD/Video CD/CD ^
- Preparations
- 1 Press POWER to switch on the power.
- 2 Press OPEN/CLOSE to open the loading drawer.
- Place the disc(s) on the disc tray(s) with the label side to be played facing upwards.
- Basic play
- Press STOP during play.
- RESUME function
- Chapter preview function (DVD oniy)
- Skipping chapters or tracks ahead or back
- Still picture (Pause)
- Rapid advance (Rapid reverse)
- Frame advance (Frame reverse)
- Slow-motion play [DVD/VIdeo CD]
- Enjoying Video CDs with playback control without using menus [Video CD]
- General information about On- Screen Menu Icons
- Detailed descriptions of each On-Screen Menu Icon
- Repeat play
- Storing markers in memory to be viewed (listened to) again
- or
- Notes:
- Program play [video cd/cd]
- 1 Press PLAY MODE once in the stop mode.
- 2 Press DISC 1 -5 to select the disc.
- 3 Press the numeric buttons to select the track.
- 4 Press PLAY.
- After playback
- To program all the tracks on a disc
- To program the tracks on the same disc successively
- To clear the program
- 1 Press PLAY MODE twice in the stop mode.
- To confirm the program contents
- To return to normal play
- 2 Press PLAY.
- After playback
- To return to normal play
- Changing audio soundtrack language [dvd]
- Switching vocals ON or OFF for Karaoke discs [Dvo/video cd]
- Changing subtitle language [dvd]
- Viewing from another angle [dvd]
- Reproducing an Advanced Virtual Surround Sound effect
- [Dolby Digital (AC-3) DVD]
- Press VSS during play.
- 1 Press TITLE during play.
- 2 Press the cursor buttons (A, ▼, ◄, ►) and press SELECT or PLAY, or press the numeric buttons, to select the preferred title.
- 1 Press MENU during play.
- 2 Press the cursor buttons (A, ▼, and press SELECT, or press the numeric buttons, to select the preferred item.
- When the menu continues onto another screen
- Initial settings
- 1 Disc Languages (see page 37)
- 2 Ratings (see page 38)
- 3 Menu Language (see page 39)
- 4 On-Screen Messages (see page 40)
- 5 FL Display (see page 41)
- 6 TV Aspect (see page 41)
- 7 Digital Audio Output (see page 42)
- 9 other Settings (see page 44)
- Notes:
- Press the cursor buttons (A, ▼) to select **1 Disc Languages” and press SELECT.
- Press the cursor buttons (A, ▼) to select the preferred item and press SELECT.
- 3 Press the cursor buttons (A, T) to select the preferred language and press SELECT.
- Press the cursor buttons (A, ▼) to select “2 Ratings” and press SELECT.
- 2 Press the cursor buttons (A, T) to select the preferred level and press SELECT.
- Input a 4-digit password by pressing the
- numeric buttons and press SELECT.
- 4 Press SELECT.
- When the player is locked
- Press the cursor buttons (A, T) to select “3 Menu Language” and press SELECT.
- 2 Press the cursor buttons (A, ▼) to select the preferred language and press SELECT.
- Press the cursor buttons (A, T) to select “4 On-Screen Messages” and press SELECT.
- 2 Press the cursor buttons (A, T) to select the preferred item and press SELECT.
- 3 Press the cursor buttons (A, T) to select the preferred setting and press SELECT.
- Press the cursor buttons (A, T) to select “5 FL Display” and press SELECT.
- 2 Press the cursor buttons (A, ▼) to select the preferred item and press SELECT.
- Press the cursor buttons (A, ▼) to select “6 TV Aspect” and press SELECT.
- 2 Press the cursor buttons (A, ▼) to select the TV aspect and press SELECT.
- Press the cursor buttons (A, ▼) to select “7 Digital Audio Output” and press SELECT.
- 2 Press the cursor buttons (A, ▼) to select the preferred item and press SELECT.
- 3 Press the cursor buttons (A, T) to select the preferred value and press SELECT.
- Recommended setting of “Digital Audio Output”
- Press the cursor buttons (A, ▼) to select “9 Other Settings” and press SELECT.
- 2 Press the cursor buttons (A, T) to select the preferred item and press SELECT.
- 3 Press the cursor buttons (A, ▼) to select the preferred value and press SELECT.
- Language code list
- Concerning images which appear on the TV screen (aspect ratios of the screen)
- Troubleshooting
- Disc handling
- Maintenance
- Definition of terms
- Specifications
- Consignes de sécurité
- Précautions
- Caractéristiques
- Table des matières
- Guide de référence des commandes
- Affichage du panneau avant
- Raccordement de base
- Préparation de la télécommande
- Mise en place des pilés Q
- Portée de la télécommiandé ta
- Arrêt de là lecture
- Appuyer sur STOP pendant ta lecture.
- Fonction de poursuite
- Fonction d’aperçu de séquence (DVD seulement)
- Appuyer sur SKIP (K^, »\) pendant la lecture.
- Appuyer sur PAUSE pendant la lecture.
- Appuyer sur SEARCH ►►) pendant la
- lecture.
- Appuyer sur SLOW/SEARCH ►►) pen¬
- dant la lecture.
- [DVD/CD vidéo]
- Appuyer sur les touches de curseur (^, en
- mode arrêt sur image. (Voir page 22.)
- Appuyer sur SEARCH en mode arrêt
- Appuyer sur SLOW/SEARCH (◄◄, ►►) en mode arrêt sur image. (Voir page 22.)
- Informations générales sur les Icônes de menu à l’écran
- Description détaillée de chaque icône de menu à l’écran
- Lecture en reprise
- Mise en mémoire des marqueurs à re-visionner (réécouter)
- Lecture programmée [cd vidéo/cp]
- 1 Appuyer une fois sur PLAY MODE en mode arrêt.
- 2 Appuyer sur DISC 1-5 pour sélectionner le numéro correspondant au disque voulu.
- 3 Appuyer sur les touches numériques correspondant au numéro de la plage voulue.
- 4 Appuyer sur PLAY.
- Après la lecture
- Programmation en séquence des plages d’un même disque
- Confirmation de la programmation
- Pour revenir à la lecture normale
- Effacement des programmes
- Lecture aléatoire [cd vidéo/cp]
- Changement de la langue de la piste audio [dvd]
- Commutation marche ou arrêt des voix pour les disques KARAOKE [DVD/CD vidéo]
- Changement de ta langue des
- Visionnement sous un autre angle [dvd]
- Reproduction d’un son ambiophonique virtuel avancé
- Utilisation d’un menu de titre [dvd]
- Utilisation d’un menu DVD [dvd]
- Réglages initiaux
- Procédures communes à tous les réglages initiaux
- 1 Appuyer sur ACTION en mode arrêt.
- 2 Appuyer sur les touches de curseur (A, T) pour sélectionner la rubrique et appuyer sur SELECT.
- 3 Appuyer sur les touches de curseur (A, T) pour sélectionner le paramètre et appuyer sur SELECT.
- Pour annuler l’opération de réglage
- Pour annuler l’écran des réglages initiaux
- Sélection du niveau de restriction [dvd]
- 7 À l’écran des réglages initiaux (à la page 36)
- 4 Appuyer sur SELECT.
- Pour modifier les réglages
- Appuyer sur les touches de curseur (A, T) pour sélectionner “3 Langues des Menus” et appuyer sur SELECT.
- 2 Appuyer sur les touches de curseur (A, T) pour sélectionner la langue de son choix et appuyer sur SELECT.
- 3 Appuyer sur les touches de curseur (À, ▼) pour sélectionner le paramètre et appuyer sur SELECT.
- Réglages recommandés du signal de “Sortie audio numérique”
- Autres réglages
- Procédures communes à tous les réglages initiaux
- Liste des codes de langue
- Type d’images apparaissant à l’écran du téléviseur
- (rapport hauteur/largeur)
- Guide de dépannage
- Maniement des disques
- Entretien
- Définition des termes
- Données techniques