Document Outline

• Operating
• Instructions
  • Time Lapse Recorder
    • IMPORTANT
  • A
    • CAUTION
  • A
  • A
  • A
    • CAUTION;
    • CAUTION:
    • WARNING;
    • Features
    • Regular Maintenance Service Recommendation
    • Routine & Regular Inspection Request
      • Routine inspection procedure
        • T A
      • Action taken after routine inspections
      • Regular inspections recommended
    • Parts and Their Functions
      • O POWER switch
      • 0 Cassette holder
      • 0 EJECT button
      • 0 TIMER MODE switch
      • 0 MENU/REC LOCK switch
      • 0 Field REV ADV (shift T) button
      • 0 FF (set +) button
      • 0 Field FWD ADV (shift ►) button
      • 0 Tracking (-, +)A/-LOCK button
      • 0 RESET button
      • 0 Display panel
      • 0 TIME MODE (T, ▲) buttons
      • 0 COUNTER/SEARCH button
      • 0 REC display lamp
      • ALARM display lamp
    • Parts and Their Functions
    • Menu Screens
      • o
      • MENU SCREEN 1
        • To release the buzzer:
    • Menu Screens
      • MENU SCREEN 3
        • 0 Alarm recording mode selection (see page 20)
        • 0 Alarm recording duration setting
      • MENU SCREEN 4
        • 0 Terminal connector output signal setting
        • Recording time mode selection
        • 0 Selection of operation when tape end is detected during recording (see page 18)
      • MENU SCREENS
        • 0 Internal timer recording mode setting (see page 16)
      • MENU SCREEN 6
        • 0 Selecting the daylight savings mode
        • 0 Setting the start time for the daylight savings mode
        • 0 Setting the end time for the daylight savings mode
        • CAUTIONS:
    • Date and Time Settings
      • O Date:
    • Time/Date Display Position
    • Time Mode Selection
      • Notes on operation
      • Selecting the cassette tape
    • Recording Procedure
    • Tips For Better Recording
      • Recording mode lock
      • Recording check
      • Restoration-of-power-after-failure
      • recording
        • Notes:
    • Timer Recording
      • Internal timer recording
        • Note:
      • Daily Recording (Daily Timer)A/Veekly Recording (Weekly Timer)
    • Timer Recording
      • External Timer Recording
      • External timer recording operations
    • Auto Repeat Recording/Auto Rewinding
      • Notes of operation
    • Alarm Recording (Emergency Recording)
      • Alarm and display methods during alarm recording
      • Connecting the alarm input connector
    • Alarm Recording (Emergency Recording)
      • Alarm Recording Operation
      • Alarm Recall
    • Frame Switcher Connection and Recording
      • Connections (using the WJ-FS616)
    • Playback Procedure
      • Tracking
      • Vertical hold adjustment
    • Troubleshooting
    • Specifications
      • Input/Output Terminal Signal Level
      • Terminal
      • Signal Level
      • Note
• Manuel
• d’instructions
  • Mise en garde:
  • A
    • I ATTENTION I
  • A
  • A
  • A
    • ATTENTiON:
    • MISE EN GARDE:
      • ATTENTION:
    • Table des matières
    • Caractéristiques
      • Enregistrement et lecture en modes 12 heures et 24 heures
      • Choix complet de fonctions d’enregistrement
      • Fonctions de lecture
      • Affichage de comptage des reprises d’enregistrement
      • Fonction de pistage automatique
      • Générateur horodateur incorporé
      • Fonction de verrouillage du mode enregistrement
      • Raccordement à un commutateur cyclique
      • Horodateur
      • Télécommande
    • Recommandation pour les opérations d’entretien courantes
    • Vérifications périodiques et opérations d’entretien courantes
      • Précautions
      • Vérifications périodiques
      • Opérations à effectuer après les vérifications périodiques
      • Vérifications périodiques recommandées
    • Les commandes et leurs fonctions
    • Les commandes et leurs fonctions
      • O 0
    • Les menus
      • MENU 1
    • Les menus
      • MENU3
      • MENU 4
      • MENUS
      • MENU 6
    • Réglage de la date et de Theure
      • O Date:
      • V/U-L/ t'U I
    • Emplacement d’affichage de la date/heure
    • Sélection du mode de temps
      • Remarques sur le fonctionnement
      • Sélection des cassettes
    • Conseils pour obtenir de meilleurs enregistrements
      • Verrouillage du mode enregistrement
      • Vérification des enregistrements
      • Enregistrement avec reprise d’enregistrement après rétablissement de l’alimentation suite à une panne
      • Enregistrement programmé par minuterie interne
        • Heure de début et heure d’arrêt
        • Opérations effectuées sur le magnétoscope après les réglages
        • Libération du mode minuterie interne
          • Remarque:
      • Programmation quotidienne (minuterie quotidienne)/ programmation hebdomadaire (minuterie hebdomadaire)
      • Enregistrement programmé par minuterie externe
      • Procédure d’enregistrement programmé par minuterie externe
    • Reprise automatique d’enregistrement/rebobinage automatique
    • Enregistrement déclenché sur signal d’alarme (enregistrement d’urgence)
      • Principe de l’enregistrement déclenché sur signal d’alarme
      • Méthodes d’alarme et d’affichage pendant un enregistrement déclenché sur signal d’alarme
      • Raccordement de la prise d’entrée d’alarme
    • Enregistrement déclenché sur signal d’alarme (enregistrement d’urgence)
      • Rappel des enregistrements sur alarme
    • Raccordement et enregistrement d’un commutateur cyclique
      • Raccordements (à Taide du WJ-FS616)
    • Procédure de lecture
      • Pistage
      • Régfage de la stabilité verticale
    • Données techniques
      • Niveau de signal aux prises d*entrée/sortie
      • Prise
      • Niveau de signai
      • Remarque