Panasonic SA-HE200 EN Manuel d'utilisation

Page 41

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

Cinéma (MOVIE)

Utiliser ce mode lors du visionnement d’un film, particulièrement

sur vidéocassettes, enregistré avec effet ambiophonique Dolby
Surround.

Musique (MUSIC)

Confère

des

effets

ambiophoniques

à

des

sources

stéréophoniques.

PANORAMA

Étend le champ sonore pour créer l’impression d’être enveloppé

par la musique.

Lors de rutillsation de Dolby Pro Logic II

Le mode ambiophonique rehaussé (ENHANCED SURROUND) est

désactivé si le mode Dolby Pro Logic n est sélectionné.

Cinéma (CINEMA)

Utiliser ce mode lors du visionnement d’un film.

Musique (MUSIC)

Confère

des

effets

ambiophoniques

à

des

sources

i

stéréophoniques.

Lors de l’utilisation du mode DTS NEO:6

Les modes décrits plus haut ne peuvent être utilisés lorsque ce
mode est activé et que l’indicateur ‘'DIS" est allumé.

Salle de concert (HALL)

Ce mode confère une réflexion et une étendue sonores qui

rappellent l’acoustique d’une salle de concert.

CLUB

Ce mode confère une atmosphère excitante et intime en simulant
le champ sonore d’un club de jazz.

En direct (LIVE)

Ce mode confère du lustre aux voix et donne l’impression d’être
sur place.

Il est possible de modeler les effets des modes MUSIC et PANORAMA

avec les commandes d’extension du canal centre et de dimension.

Commande d'extension du canal centre (C-WDTH)

Ce réglage vous permet d'obtenir une image sonore plus naturelle lors
de l’écoute de source musicale. Déplacer le son vers les enceintes
avant pour améliorer l’image sonore dans son ensemble ou augmenter

le son sur l’enceinte centrale pour rectifier l’image sonore centrale.
Le réglage peut se faire entre le niveau 0 (dominance de l'enceinte

centrale) et 7 (le rayonnement du signal de l'enceinte centrale est étendu).

Le réglage par défaut est 3.

© Appuyer sur [EFFECT] pour sélectionner “C-WDTH”.
© Appuyer sur [-/L] ou [+/R] pour régler l’ampleur de l’effet.

Commande de dimension (DIMEN)

Il est possible de compenser la différence entre le niveau de

sortie des enceintes avant et des enceintes ambiophoniques.

Le réglage peut se faire entre -3 et +3. Augmenter le niveau pour

acheminer le son vers les enceintes avant ou baisser le niveau
pour le déplacer vers les enceintes ambiophoniques.

Le réglage par défaut est 0.

© Appuyer sur [EFFECT] pour sélectionner “DIMEN”.
© Appuyer sur [-/L] ou [+/R] pour régler l’ampleur de l’effet.

Il est possible de modeler l’effet du mode MUSIC avec la

commande de l’image acoustique du canal centre.

Commande de l’image acoustique du canai centre (C-iMG)

Ce réglage vous permet d’obtenir une image sonore plus
naturelle lors de t’écoute de source musicale. Déplacer le son

vers les enceintes avant pour améliorer l’image sonore dans son
ensemble ou augmenter le son sur l’enceinte centrale pour

rectifier l’image sonore centrale.
Le réglage peut se faire entre le niveau 0 (dominance de l'enceinte

centrale) et 5 (le rayonnement du signal de l’enceinte centrale est étendu).

Le réglage par défaut est 3.

© Appuyer sur [EFFECT] pour sélectionner “C-IMG”.
© Appuyer sur [-VL] ou [+/R] pour régler l’ampleur de l’effet.

Cinéma (THEATER)

Ce mode permet d’obtenir une ambiance sonore naturelle et de

mieux percevoir la direction des sons.

Simulation ambiophonique (SIM SURR)

Rehausse l’étendue sonore de sources stéréo et augmente celle

des sources monaurales.

Réception (PARTY)

Ce mode utilise les enceintes avant et ambiophoniques de manière

à reproduire le son en stéréo sans égard à l'orientation de la
position d’écoute.

Il est possible de modeler le champ sonore en réglant le niveau de

sortie sur les enceintes et le temps de retard sur les enceintes
ambiophoniques. Ces réglages peuvent être effectués dans chacun
des modes de contrôle du champ sonore.

Réglage du niveau de sortie des enceintes

© Appuyer sur [LEVEL] pour sélectionner le canal de

l’enceinte sur lequel effectuer le réglage.

Sur chaque pression de la touche, l’affichage change de la
manière suivante:
C— SR — SL — SW

t________________ l

Aucun son n’est reproduit sur l’enceinte ambiophonique arrière.

Les enceintes pour lesquelles “NONE” ou “NO" a été
sélectionné sont ignorées.

© Appuyer sur [-/L] ou [+/R] pour régler le niveau de sortie.

C, SR et SL; -10dBà+10dB
SW:

— (hors circuit) — MIN — 1 - 19 *- MAX

Réglage du temps de retard

© Appuyer sur [EFFECT].

© Appuyer sur [-/L] ou [+/R] pour régler le temps de retard.

Le temps de retard peut être réglé par intervalle de 10
millisecondes (ms), entre 10 et 100 ms.

Le réglage par défaut pour chaque mode est 50 ms.

DIRECT 1

Pour un rendu stéréophonique intégral.

DIRECT 2

Purifie le signal encore plus en mettant hors circuit les signaux

vidéo et l'affichage (à moins que la source “TUNER” est

sélectionnée) et en mettant en circuit le rendu sonore HQ.

Le mode SOURCE DIRECT 1 ou 2 est désactivé si les fonctions

suivantes sont sélectionnées:

- Mode ambiophonique (SURROUND)
- Mode ambiophonique rehaussé (ENHANCED SUROUND)
- Modes de contrôle du champ sonore (SFC)

- Modes de remixage (RE-MASTER)

Lorsque le mode SOURCE DIRECT 1 ou 2 est activé, les

fonctions suivantes ne sont pas disponibles:

- Réglage de la tonalité
- Mise en circuit de l’enceinte d'extrêmes-graves

17

Advertising