Model with lan card / modèle avec carte réseau, Model with modem card / modèle avec carte modem – Panasonic FZ-35S Manuel d'utilisation
Page 10
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
Built-in Optional Devices / Périphériques internes en option
This player series also includes models sold with
preinstalled optional devices such as a super disk drive
or LAN card.
Certains modèles de cette série sont vendus avec des
périphériques en option pré-installés tels que lecteur
SuperDisk ou carte réseau.
Model with SuperDisk'^'^ drive / Modèle avec lecteur SuperDisk
MD
Disk
Slot
Fente d'introduction du disque
Busy lamp
Témoin Busy
This drive can use large-capacity
120MB
SuperDisk
diskettes
in
addition
to
regular
720KB/1.44MB
floppy disks.
■ Insert the diskette
Insert the floppy disk or SuperDisk in
the disk slot as shown.
■ Eject the diskette
Press the Eject button to remove the
floppy disk or SuperDisk.
Caution:
po not press^he Eject button,whi(e the
disk is being accessed (while the Busy
lamp is tit). Doing so may damage the
data on the disk.
Ce lecteur peut utiliser des SuperDisk
disquettes à grande capacité de 120
Mo en plus des disquettes classiques
720KO/1.44Mo.
■ Introduire la disquette.
Introduire la disquette dans la fente
du lecteur comme sur la figure.
■ Éjecter la disquette.
Appuyer sur le bouton d'éjection pour
retirer la disquette.
r"
Attention:
Ne paa appuyer sur le bouton
d'éjection pendant Taccès au disque
(lorsque le témoin Busy est allumé).
Ceci poürrait endommager Taccèsau
disque. ,
,
^ ^
Model with LAN card / Modèle avec carte réseau
The LAN card is installed in an
expansion slot on the back.
■ Connection
Connect the unit to an Ethernet
network using the LAN connector
cable as shown.
La carte réseau est installée sur un
connecteur d'extension à l'arrière.
■ Raccordement
Raccorder l'appareil à un réseau
Ethernet en utilisant le câble de
connexion réseau comme sur la
figure.
Model with modem card / Modèle avec carte modem
The modem card is installed in an
expansion slot on the back.
■ Connection
© Connect the phone to the TEL jack.
® Use a modular cable to connect the
LINE jack on the unit with the
modular jack on the telephone line.
La carte modem est installée sur un
connecteur d'extension à l'arrière.
■ Raccordement
© Raccorder le téléphone à la prise
TEL
d)À
l'aide
du
câble
à
fiches
modulaires, raccorder la prise LINE
de l'appareil à la prise modulaire de
la ligne téléphonique.
10