I connecteur remote (20 broches), Connecteurs rgb/component, R/r-y in, g/y in, b/b-y in (bnc) – Sony PVM-1351Q Manuel d'utilisation

Page 18: Pour contrôler le signal composant, R/r-y out, g/y out, b/b-y out (bnc), Pour le signal rgb, Pour le signal composant, Audio in (prise phono), Audio out (prise phono), Out (bnc)

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

I Connecteur REMOTE (20 broches)

Raccordez ce connecteur à la sortie de signalisation
d'une console de contrôle, d'un générateur d'effets
spéciaux, etc. Le témoin de signalisation situé sur le
panneau frontal sera allumé et éteint par l'appareil

connecté. Ce connecteur peut être utilisé en \'ue de la
connexion d'un dispositit de télécommande. Pour
l'assignation des broches de ce connecteur, \’oir

"Spécifications" à la page 10.

Connecteurs RGB/COMPONENT
Connecteurs d'entrée de signal de composant ou de
signal RGB et leurs connecteurs de sortie en boucle
directe.

Pour contrcrler le signal d'entrée fourni \ ia ces

coHuecteurs, maintenez le sélecteur I..INH/RGB en

position RGB (témoin allumé) et appu\ ez sur le

sélecteur A/RC>B ou B./COMPONPNT (témoin allumé)
sur le panneau frontal.

R/R-Y IN, G/Y IN, B/B-Y IN (BNC)
l.orsque ia touche HX I SÔ'NC située sur le panneau
frontal.est en position t')Pl- (témoin éteint), le moniteur
fonctionne sur le signal pm\enant de la chaîne G/Y.
Pour contrôler le signal RGB.

Raccordez, aux sorties analogiques de signal Ré.B d'une

camera \ idéo.
Pour contrôler le signal composant.

Raccordez aux sorties de signai composant R-Y/\'/B-Y

d'une caméra vidéo Betacam Sont.

R/R-Y OUT, G/Y OUT, B/B-Y OUT (BNC)
Sorties en boude directe des connecteurs R/R-Y I\’, G/Y
l.\', B/B-Y IN.
Pour le signal RGB.
Raccordez, aux entrées analogi(.|ues de signal Ré/B d'une
imprimante \ idéo ou d'un autre moniteur-.
Pour le signal composant.
Raccordez aux entrées de signal composant R-Y/Y/B-Y
d'un caméscope Betacam Son\.

Lorsque les câbles sont branchés sur ces connecteurs, la
terminaison de 7h ohms de l'entrée est relâchée

automatiquement et le signai entré \ ia connecteurs R/R-
Y IN, C//Y IN, B/B-Y IN sort via ces connecteurs.

AUDIO IN (prise phono)

Raccordez à la sortie audio d'un appareil \ idéo lorsque
le signai analogique RGB ou composant est entré.

AUDIO OUT (prise phono)
Sortie en boucle directe du connecteur AUDléO IN.

OUT (BNC)
Sortie en boude directe du connecteur EXT SYNC !N.

Raccordez ce connecteur â l'entrée de synchronisation

externe de l'appareil vidéo à synchroniser avec ce

moniteur.
Lorsque le câble est branché sur ce connecteur, la
terminaison de 75 ohms de l'entrée est relâchée et le

signal entré \ ia le connecteur IN sort \’ia ce connecteur.

Q >

3

Connecteurs de synchronisation externe (EXT
SYNC)

Pour utiliser le signal de synchronisation fourni par ce

connecTeur, appuyez sur le sélecteur E.X I Sâ NG (témoin
allumé).
IN (BNC)

Lorsque ce moniteur tonctionne sur un signal de
synchronisation externe, connectez le signal de référence

d'un générateur de synchronisation à ce connecteur.

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: