2 montage - systèmes mono- et multi-faisceaux, 1 généralités, 2 types d’équerres – Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems Manuel d'utilisation

Page 34: D’environ 8 pour cent par miroir (voir

Advertising
background image

Systèmes EZ-SCREEN

mono- et multi-faisceaux

Informations d’installation

NOTICE D’UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE

113130 Rev A 27.03.03

33

Les émetteurs et récepteurs à courte portée peuvent être es-
pacés de 20 m.

Les émetteurs et récepteurs à longue portée peuvent être es-
pacés de 15 à 70 m.

Si l’on utilise des miroirs d’angle SSM de Banner, la portée to-
tale est réduite d’environ 8 % par miroir, comme l’indique le

Tableau 10 en page 33

.

Tableau 10 en page 33

ne s’applique pas aux configura-

tions ACCESS-GUARD.

Les émetteurs et récepteurs des systèmes EZ-SCREEN mo-
no-faisceau doivent être montés parallèlement les uns par rap-
port aux autres, voir

Figure 29 en page 33

. Quand on utilise des

miroirs d’angle, ces derniers doivent aussi être montés sur la
même ligne parallèle.

Les émetteurs et récepteurs des systèmes EZ-SCREEN mul-
ti-faisceaux doivent être montés parallèlement les uns par rap-
port aux autres, avec leurs affichages soit en en haut soit en
bas, voir

Figure 30 en page 33

. Quand on utilise des miroirs

d’angle, ces derniers doivent aussi être montés sur la même
ligne parallèle.

Plusieurs équerres de fixation sont disponibles, voir tous les
détails dans le

Tableau 26 en page 71

. Les équerres peuvent

être fixées directement sur les embouts d’extrémité des émet-
teurs et des récepteurs ou à n’importe quelle hauteur du détec-
teur en enfilant les écrous en T fournis dans les rainures sur le
côté des boîtiers. Les dimensions des équerres sont indiquées
dans le

Tableau 26 en page 71

.

Tableau 10 La portée efficace décroît quand on utilise des miroirs de renvoi

Miroirs de

renvoi*

Systèmes courte

portée (m)

Systèmes longue

portée (m)

1

18,3 total

64 total

2

16,8 total

59,5 total

3

15,2 total

55 total

4.2 MONTAGE – SYSTÈMES MONO- ET MULTI-FAISCEAUX

4.2.1 Généralités

1

1

ON

2

3

4

SCA

N

CO

DE

2

1

T

L

1

2

T

L

1

E

D

M

E

D

M

2

S
T
A

T
U
S

BE

AM

R
E
S
E
T

S
T
A

T
U
S

EZ-

SC

RE

EN

Poin

t

BA

NN

ER E

NGIN

EE

RIN

G C

ORP

., U

SA

888.

373.6767

1

1

ON

2

3

4

SCA

N

CO

DE

2

1

T

L

1

2

T

L

1

E

D

M

E

D

M

2

S
T
A

T
U
S

BE

AM

R
E
S
E
T

S
T
A

T
U
S

EZ-

SC

RE

EN G

rid

BA

NN

ER E

NGI

NEE

RIN

G C

ORP

., U

SA

888.

373.6767

Figure 29 Fixation d’équerres standard sur les embouts d’extrémité ou sur

le côté du boîtier de l’émetteur ou du récepteur

1

1

ON

2

3

4

SC

AN

CO

DE

2

1

T

L

1

2

T

L

1

E

D

M

E

D

M

2

S
T
A

T
U
S

BE

AM

S

1

2

R
E
S
E
T

S
T
A

T
U
S

EZ-

GU

AR

D

Grid

BA

NN

ER

EN

GIN

EE

RIN

G C

OR

P., U

SA

888

.37

3.6

767

1

1

ON

2

3

4

SC

AN

CO

DE

2

1

T

L

1

2

T

L

1

E

D

M

E

D

M

2

S
T
A

T
U
S

BE

AM

S

1

2

R
E
S
E
T

S
T
A

T
U
S

EZ-

GU

AR

D

Grid

BA

NN

ER

EN

GIN

EE

RIN

G C

OR

P., U

SA

888

.373.

676

7

Figure 30 Fixation d’équerres standard sur les embouts d’extrémité ou sur

le côté du boîtier de l’émetteur ou du récepteur

4.2.2 Types d’équerres

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: