2 système ez-screen multi-faisceaux, Avertissement – Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems Manuel d'utilisation

Page 26

Advertising
background image

Systèmes EZ-SCREEN

mono- et multi-faisceaux

Informations générales

NOTICE D’UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE

113130 Rev A 27.03.03

25

AVERTISSEMENT !

SÉLECTION DU MODÈLE

I

L

FAUT

GARANTIR

LA

SÉLECTION

DU

MODÈLE

D

ÉMETTEUR

APPROPRIÉ

EN

FONCTION

DE

LA

PORTÉE

(

DISTANCE

DE

FONCTIONNEMENT

)

ENTRE

L

ÉMETTEUR

ET

LE

RÉCEP-

TEUR

AFIN

DE

MINIMISER

LE

RISQUE

DE

COURTS

-

CIRCUITS

OPTIQUES

(

VOIR

Figure 10 en page 11

) (

VOIR

bloc 3.2.2 en page 24

ET

bloc 4.1.5 en

page 30

).

Les composants du système EZ-SCREEN multi-faisceaux peu-
vent être achetés individuellement ou en kits. Les kits
(

Tableau 6 en page 25

) comprennent un émetteur, un récep-

teur, un interrupteur de réarmement à clé, deux passages de câ-
bles étanches, deux clés à molette, une pièce de test et les
équerres standard de fixation pour les deux détecteurs. Quand
ils sont achetés séparément, l’émetteur comme le récepteur in-
cluent un passage de câble étanche, une pièce de test et une clй
а molette. Les interrupteurs de réarmement à clé sont aussi dis-
ponibles séparément.

Seuls les modèles avec câble intégré sont répertoriés. Ajouter les suf-
fixes ci-dessous pour les modèles à connecteur ; voir plus d’informa-
tions en

Tableau 7 en page 26

Émetteur, suffixe Q3 : Connecteur de type mini à 3 brochesEntrée
test shuntée
Émetteur, suffixe Q5 : Connecteur de type mini à 5 brochesEntrée de
test disponible
Récepteur, suffixe Q8 :

Connecteur de type mini à 8 broches

Tableau 5 Modèles mono-faisceau EZ-SCREEN

Description

N˚ de

modèle

Composant

Référence

3.2.2.2 Système EZ-SCREEN multi-faisceaux

!

Tableau 6 Modèles système EZ-SCREEN multi-faisceaux

Longueur

totale (mm)

Nombre

de

faisceaux

*Espace-
ment des

faisceaux

(mm)

Hauteur

protégée

(mm)

Référence

Modèles à courte portée* (0,8 à 20 m)

Émetteur SGE2-500

684

2

500

500

30 618 67

Récepteur SGR2-500

684

2

500

500

30 618 68

Kit SGP2-500

684

2

500

500

30 618 69

Émetteur SGE3-400

984

3

400

800

30 618 83

Récepteur SGR3-400

984

3

400

800

30 618 74

Kit SGP3-400

984

3

400

800

30 618 75

Émetteur SGE4-300

1084

4

300

900

30 618 79

Récepteur SGR4-300

1084

4

300

900

30 618 80

Kit SGP4-300

1084

4

300

900

30 618 81

Modèles à longue portée* (15 m-70 m)

Émetteur SGXLE2-500

684

2

500

500

30 627 49

Récepteur SGR2-500

684

2

500

500

30 618 68

Kit SGXLP2-500

684

2

500

500

30 627 50

Émetteur SGXLE3-400

984

3

400

800

30 627 53

Récepteur SGR3-400

984

3

400

800

30 618 74

Kit SGXLP3-400

984

3

400

800

30 627 54

Émetteur SGXLE4-300

1084

4

300

900

30 627 57

Récepteur SGR4-300

1084

4

300

900

30 618 80

Kit SGXLP4-300

1084

4

300

900

30 627 58

* D’autres espacements de faisceaux sont disponibles avec des spécifications nord-américaines utilisables dans des pays hors de la com-

munauté européenne

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: