2 codes d’erreur du récepteur, Tableau 15 codes d’erreur du récepteur, Tableau 15 en – Banner EZ-SCREEN Safety Light Curtain Systems Manuel d'utilisation
Page 76: Ge. voir, Ve au, Entretien systèmes ez-screen, 14 mm/30 mm
Entretien
Systèmes EZ-SCREEN
®
14 mm/30 mm
66
114545 rév. F 12/08
NOTICE D’UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE
6.2.1.2 Codes d’erreur du récepteur
Le détail des codes d’erreur de l’affichage de diagnostic du récepteur se trouve dans le
Tableau 15 Codes d’erreur du récepteur
Indicateur de
diagnostic
Description de l’erreur
Cause probable et actions à entreprendre
Erreur de sortie
L’erreur provient de :
• Une ou les deux sorties sont en court-circuit avec
une alimentation (haute ou basse)
• Court-circuit de OSSD 1 avec OSSD 2 ou
• Surcharge (plus de 0,5 A)
• Débrancher les charges OSSD et réarmer le récepteur.
• Si l’erreur s’efface, le problème est dans les charges de OSSD ou dans leur câblage
• Si l’erreur perdure à vide, remplacer le récepteur.
Erreur d’entrée de réarmement
Cette erreur se produit quand l’interrupteur de réar-
mement est fermé (ou son câblage est en court-cir-
cuit sur +24 V) à la mise sous tension.
• Vérifier que l’interrupteur de réarmement est ouvert
• Réarmer le récepteur selon le
• Si l’erreur persiste, débrancher le fil de réarmement de la broche 8 ; couper l’alimentation et
la rétablir.
• Si l’erreur disparaît, le problème est dans l’interrupteur de réarmement ou dans son
câblage
• Si l’erreur perdure quand le fil de réarmement est débranché, remplacer le récepteur
Erreur d’entrée EDM
Peut se produire pour les raisons suivantes :
• La configuration de câblage de EDM ne correspond
pas à la configuration des interrupteurs EDM
• EDM pas branché
• Les deux entrées EDM ne répondent pas en moins
de 250 ms l’une de l’autre
• Parasites excessif aux entrées EDM
• Connexions de raccords rapides desserrées.
• Vérifier que la configuration des interrupteurs EDM est bonne et que le câblage correspond
au type d’EDM configuré (voir
• Réarmer le récepteur selon le
• Si l’erreur persiste, couper l’alimentation de la machine protégée, débrancher les charges
OSSD, les signaux d’entrée EDM, configurer EDM sur pas de surveillance
(
) et effectuer une procédure de vérification initiale au
• Si l’erreur disparaît, le problème est dans les contacts ou le câblage des commutateurs
extérieurs ou dans leur temps de réponse. Vérifier que le câblage de EDM est correct et
que les commutateurs externes répondent aux exigences du
• Si l’erreur perdure, vérifier les parasites des entrées EDM (voir
• Si l’erreur continue après vérification des parasites électriques, remplacer le récepteur.
Erreur récepteur :
Cette erreur peut se produire à cause de parasites
électriques ou d’une défaillance interne.
• Effectuer un réarmement selon le
• Si l’erreur disparaît, effectuer une procédure de vérification journalière selon le
et si tout va bien, reprendre le cours normal des opérations.
Si le système échoue à la procédure de vérification journalière, remplacer le récepteur
• Si l’erreur perdure, vérifier le raccordement de terre (broche 7).
• Si la prise de terre est bonne à la broche 7, effectuer une procédure de vérification initiale
(selon le
• Si l’erreur disparaît, vérifier les raccordements externes et les réglages de configuration.
• Si l’erreur perdure, remplacer le récepteur.
Erreur micro-interrupteurs DIP
Cette erreur peut être due à des réglages incorrects
des interrupteurs DIP ou à des modifications quand le
système est en marche.
• Vérifier que les interrupteurs DIP sont bien réglés (selon le
Corriger le cas échéant et effectuer un réarmement du récepteur.
• Si l’erreur est due à une modification de réglage des interrupteurs DIP pendant que le sys-
tème est en mode RUN, vérifier les réglages et effectuer un réarmement du récepteur pour
reprendre le fonctionnement avec les nouveaux réglages et la configuration modifiée du
système.
• Si l’erreur perdure, remplacer le récepteur.
Erreur EDM 1
Cette erreur peut se produire si le signal d’entrée
EDM 1 ne répond pas dans les 250 ms du change-
ment d’état des OSSD (activé à désactivé).
• Vérifier que le câblage de EDM est correct et que les commutateurs externes répondent
aux exigences du
• Si l’erreur perdure, couper l’alimentation de la machine protégée, débrancher les charges
OSSD, les signaux d’entrée EDM, configurer EDM sur pas de surveillance (selon le
) et effectuer une procédure de vérification initiale au
• Si l’erreur disparaît, le problème est dans les contacts ou le câblage des commutateurs
extérieurs ou dans leur temps de réponse. Vérifier que le câblage de EDM est correct et
que les commutateurs externes répondent aux exigences du
• Si l’erreur perdure, vérifier les parasites des entrées EDM (voir