BIONAIRE BCH3620 Manuel d'utilisation

Ceramic, Instruction leaflet, Digital tower

Advertising
background image

digital TOWER

CERAMIC

heater with remote control

BCH3620

HEATER SAFETY

PLEASE READ AND SAVE
THESE IMPORTANT
SAFEGUARDS

IMPORTANT INSTRUCTIONS

When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed to reduce the risk of fire, electric
shock, and injury to persons, including the following:
1. Read all instructions before using the appliance.
2. To avoid fire or shock hazard, plug the appliance

directly into a 120V AC electrical outlet.

3. The heater is hot when in use. To avoid burns, DO NOT

let bare skin touch hot surfaces. If provided, use handles
when moving this heater. Keep combustible materials,
such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and
curtains at least 3 ft (0.9 m) from the front of the heater
and keep them away from the sides and rear.

4. DO NOT run cord under carpeting. DO NOT cover cord

with throw rugs, runners, or the like. Arrange cord
away from traffic area and where it will not be tripped
over.

5. This heater is not intended for use in bathrooms, laundry

areas and similar indoor locations. NEVER locate
heater where it may fall into a bathtub or other water
container.

6. Extreme caution is necessary when any heater is used

by, or near children or invalids, and whenever the
heater is left operating and unattended.

7. Always unplug the heater when not in use.
8. When unplugging, be sure to pull by the plug and not

the cord.

9. DO NOT insert or allow foreign objects to enter any

ventilation or exhaust opening as this may cause an
electric shock or fire, or damage the heater.

10.DO NOT operate heater with a damaged cord or plug,

or after the heater malfunctions, or has been damaged
in any manner. Return appliance to manufacturer for
examination, electrical or mechanical adjustment, or repair.

11.A heater has hot and arcing or sparking parts inside.

DO NOT use it in areas where gasoline, paint, or
flammable liquids are used or stored.

12.Use appliance only for intended household use as

described in this manual. Any other use not
recommended by the manufacturer may cause fire,
electric shock, or injury to persons. The use of
attachments not recommended or sold by the
manufacturer may cause hazards.

13.DO NOT use outdoors.
14.To prevent a possible fire, DO NOT block air intakes or

exhaust in any manner. DO NOT use on soft surfaces,
like a bed, where openings may become blocked.

15.To disconnect heater, turn controls to OFF, then remove

plug from outlet.

16.Avoid the use of an extension cord because the

extension cord may overheat and cause a risk of fire.
However, if you have to use an extension cord, the
cord shall be No. 14 AWG minimum size and rated not
less than 1875 watts.

17.If the heater will not operate, see specific instructions

on Auto Safety Shut-off.

18.DO NOT attempt to repair or adjust any electrical or

mechanical functions on this unit. Doing so will void
your warranty. The inside of the unit contains no user
serviceable parts. All servicing should be performed by
qualified personnel only.

19.DISCONTINUE USE IF PLUG OR OUTLET IS HOT.

RECOMMEND OUTLET BE REPLACED IF PLUG OR
OUTLET IS HOT TO TOUCH.

PLEASE SAVE THESE
INSTRUCTIONS

CONSUMER SAFETY INFORMATION

This appliance has a POLARIZED AC
PLUG (one blade is wider than the other).
To reduce the risk of electric shock, this
plug is intended to fit in a polarized outlet
only one way. If the plug does not fit fully
in the outlet, reverse the plug. If it still
does not fit, contact a qualified electrician

to install the proper outlet.

DO NOT ATTEMPT TO MODIFY THIS PLUG OR
DEFEAT THIS SAFETY FEATURE IN ANY WAY.

PLEASE READ AND SAVE
THESE IMPORTANT
SAFETY INSTRUCTIONS

TECHNICAL SPECIFICATIONS

• Amps: 12.5

• Wattage: 1500W (+5% -15%)

• Working Voltage: 120V AC/60 Hz

AUTO SAFETY SHUT-OFF INSTANT TIP OVER
PROTECTION

4. Once you have reached your desired temperature, the

display will return to current room temperature and
gradually increase until the room has reached the
preset temperature.

5. If the unit will not start in the digital thermostat mode,

please make sure the “set temperature” is higher than
the current room temperature.

NOTE: It is normal for the heater to cycle ON and OFF as
it maintains the preset temperature. To prevent the unit
from cycling, you need to raise the thermostat setting.
When the preset temperature is reached, the fan will run
for 30 seconds without heat. This cool down process
ensures an accurate and consistent temperature reading. If
you unplug the heater, you will have to reset the digital
thermostat again by following the above instructions.

NOTE: To shut the unit off at any time, press and hold the
MODE button down for two seconds.

NOTE: Digital thermostat has memory. The digital
thermostat will remember the previous temperature setting
after the unit has been turned off. However, if the unit is
unplugged, the digital thermostat will be reset and will no
longer remember the previous temperature setting.

USING THE PROGRAMMABLE TIMER

Digital thermostat allows the user to program the heater to
turn on at a preset time, or turn off after a set amount of time.

Setting the Off Timer:

1. Select the Mode and/or temperature you wish the

heater to run in.

2. While the heater is running, press and hold the up and

down buttons simultaneously.

3. By pressing the up and down buttons, program the

heater to turn off in up to 16 hours from the current
time, in increments of 1 hour.

4. After setting the timer, the LED display will return to

show the current room temperature. A LED will
illuminate to show that the timer is activated.

5. After the predetermined length of time has passed, the

heater will automatically shut off.

Setting the On Timer:

1. While the heater is off, press and hold the up and down

buttons simultaneously.

2. By pressing the up and down buttons, program the

heater to turn on up to 16 hours in advance of current
time, in increments of 1 hour.

3. After the preset length of time has passed, the heater

will automatically turn on Auto Mode HI Power at 75˚F
(24˚C) for a preset time of 2 hours.

OSCILLATION INSTRUCTIONS

1. Select the desired temperature and mode settings and

press the oscillation button to the ON position.

2. To stop oscillation, press the oscillation button again.
3. Please do not manually turn the heater on the base; it

is designed to turn only by motorized oscillation.

REMOTE CONTROL INSTRUCTIONS

1. Before operation, insert 2 “AAA” batteries into the back

of the remote control.

• Do not mix old and new batteries.
• Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or

rechargeable (nickel-cadmium) batteries.

The remote control for this unit has the capability of
operating all control panel functions. Please note this
remote control will not work through walls.

POWER: To turn the unit on press the Mode/On Button.
To turn the unit off press the OFF button.

MODES: To scroll through the various modes LO, HI, AL
and AH press the Mode Button until you reach your
desired setting.

OSCILLATION: To start oscillation, press the Osc. Button
once. To stop oscillation press the button again.

TEMPERATURE: To increase the temperature setting,
press the Temp Up button. To decrease the temperature
setting that you desire press the Temp Down button.

TIMER: To activate the timer
from the remote control, press
the button marked Timer. From
there you can press the Temp
Up or Temp Down button, which
will give you the ability to
program the heater to turn on or
off in 1 hour increments, up to
16 hours. For more information
see the programmable timer
instructions above.

CLEANING/MAINTENANCE

Removable Dust Filter:

1. Every few weeks, check the condition of the Filter on

the rear side of the heater.

2. Remove the Filter Cover, and take the Filter out to flush

gently with tap water from the inside face (Clean side) to
remove the dirt and dust (See Fig. 3 & 4).

3. Drain excess water drip dry.
4. Resintall the Filter once it is dry, put back the Filter

Cover in place.

During Season Care:

1. Always unplug the heater before cleaning.
2. Clean the unit with a soft cloth moistened with a mild

soap solution.

3. NEVER use abrasive or flammable solvents to clean the

unit.

4. After cleaning, be sure to completely dry the unit with a

cloth or towel.

After Season Care:

1. Store heater in a cool, dry location.
2. The manufacturer recommends that you store the unit

in its original carton.

TIP: Over time, dust may accumulate on the front grills.
This can be removed by wiping the unit with a damp
cloth. Always unplug unit and allow to cool prior to
cleaning.

TROUBLESHOOTING

If your heater fails to operate:

• UNPLUG THE UNIT.
• Make sure the electrical outlet or circuit breaker is

working.

• Check for obstructions. If you find an obstruction turn

the heater OFF, and unplug the unit. Carefully remove
the obstruction and follow the reset instructions.

• The temperature may be set too low. Adjust the

thermostat until the heater restarts.

Please DO NOT attempt to open or repair the heater.
Please see the Warranty for Service Instructions.

This heater is equipped with a patented, technologically
advanced safety system that requires the user to reset the
heater if there is a potential overheat situation. When a
potential overheat temperature is reached, the system will
automatically shut the heater off. It can only resume
operation when the user resets the unit.

To Reset the Heater:

1. Unplug the heater and wait 10 minutes for the unit to

cool down.

2. After the 10 minutes, plug the unit in again and operate

normally.

Tip-Over Shut-Off:

When the unit is accidentally knocked over, it will instantly
shut off. To reset, simply place the heater in an upright
position. Press the MODE button and it will operate normally.

PRE-OPERATING INSTRUCTIONS

1. Carefully remove your heater from the box. Please save

the carton for off-season storage.

2. Make sure the unit is in the OFF position before

plugging the heater into the outlet.

3. Place heater on a firm level surface.
4. Avoid overloading your circuit by not using other high

wattage appliances in the same outlet. At 1500 Watts,
this unit draws 12.5 Amps.

NOTE: The power light will illuminate when the heater is
turned on.

DIGITAL THERMOSTAT

Your heater is equipped with a Digital Thermostat that
allows you to set your heater to your precise comfort level.

SETTING THE DIGITAL THERMOSTAT:

1. Press the Mode Button once for manual HI power. The

heater will run continuously on HI.

2. Press the Mode Button again for manual LO power.

The heater will run continuously on LO.

3. Press the Mode Button for a third time for Auto Mode

HI Power (AH) or press again for Auto Mode LO Power
(AL). In either of these modes you may then press the
up, and down buttons to reach your desired
temperature.

Fig.1 Control Panel Close-up

MODE BUTTON

OSCILLATION
BUTTON

TEMP/TIMER UP
BUTTON

TEMP/TIMER
DOWN BUTTON

Read instructions before operating.

Retain for future reference.

Instruction Leaflet

INFO-LINE

If after having read this leaflet, you have any

questions or comments on your heater,

call 1-800-253-2764 in North America.

129340

5 YEAR LIMITED WARRANTY
Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden
Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation
(Canada) Limited doing business as Jarden Consumer
Solutions (collectively “JCS”) warrants that for a period of
five years from the date of purchase, this product will be
free from defects in material and workmanship. JCS, at its
option, will repair or replace this product or any component
of the product found to be defective during the warranty
period. Replacement will be made with a new or
remanufactured product or component. If the product is no
longer available, replacement may be made with a similar
product of equal or greater value. This is your exclusive
warranty. Do NOT attempt to repair or adjust any electrical
or mechanical functions on this product. Doing so will void
this warranty.

This warranty is valid for the original retail purchaser from the
date of initial retail purchase and is not transferable. Keep the
original sales receipt. Proof of purchase is required to obtain
warranty performance. JCS dealers, service centers, or retail
stores selling JCS products do not have the right to alter,
modify or any way change the terms and conditions of this
warranty.

This warranty does not cover normal wear of parts or
damage resulting from any of the following: negligent use or
misuse of the product, use on improper voltage or current,
use contrary to the operating instructions, disassembly, repair
or alteration by anyone other than JCS or an authorized JCS
service center. Further, the warranty does not cover: Acts of
God, such as fire, flood, hurricanes and tornadoes.

What are the limits on JCS’s Liability?
JCS shall not be liable for any incidental or consequential
damages caused by the breach of any express, implied or
statutory warranty or condition.

Except to the extent prohibited by applicable law, any
implied warranty or condition of merchantability or fitness
for a particular purpose is limited in duration to the duration
of the above warranty.

JCS disclaims all other warranties, conditions or
representations, express, implied, statutory or otherwise.

JCS shall not be liable for any damages of any kind
resulting from the purchase, use or misuse of, or inability to
use the product including incidental, special, consequential
or similar damages or loss of profits, or for any breach of
contract, fundamental or otherwise, or for any claim
brought against purchaser by any other party.

Some provinces, states or jurisdictions do not allow the
exclusion or limitation of incidental or consequential
damages or limitations on how long an implied warranty
lasts, so the above limitations or exclusion may not apply
to you.

This warranty gives you specific legal rights, and you may
also have other rights that vary from province to province,
state to state or jurisdiction to jurisdiction.

How to Obtain Warranty Service

In the U.S.A.

If you have any question regarding this warranty or would
like to obtain warranty service, please call 1-800-253-2764
and a convenient service center address will be provided
to you.

In Canada

If you have any question regarding this warranty or would
like to obtain warranty service, please call 1-800-253-2764
and a convenient service center address will be provided
to you.

In the U.S.A., this warranty is offered by Sunbeam
Products, Inc. doing business Jarden Consumer Solutions
located in Boca Raton, Florida 33431. In Canada, this
warranty is offered by Sunbeam Corporation (Canada)
Limited doing business as Jarden Consumer Solutions,
located at 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y
0M1. If you have any other problem or claim in connection
with this product, please write our Consumer Service
Department.

PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY
OF THESE ADDRESSES OR TO THE PLACE OF
PURCHASE.

© 2008 Sunbeam Products, Inc. doing business as
Jarden Consumer Solutions. All Rights Reserved.
Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as
Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.

BCH3620CN08EFM1 Printed in China

If you have any questions regarding your product or
would like to learn more about other Bionaire

®

products,

please contact our Consumer Service Department at
1-800-253-2764 or visit our website at www.bionaire.com.

Fig.2

Pour water in this direction (Clean side)

Dirty side

Fig.4

Fig.3

Filter

Filter
Cover

BCH3620-CN_08EFM1.qxd:OEM 5/28/08 8:41 AM Page 1

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: