Apple Logic Pro X - Manuel (Page 791)

Chapitre 24 Vidéo et synchronisation 791
Effectuez l’une des opérations suivantes :
m Ouvrez le menu local Film dans l’en-tête de la piste de film globale, puis choisissez « Créer un
groupe de marqueurs à partir des coupes de scènes ».
m Utilisez le raccourci clavier « Créer des marqueurs de scène (Étendue automatique) ».
Suppression de marqueurs de scène
Effectuez l’une des opérations suivantes :
m Choisissez une option dans le sous-menu Naviguer > Autre > Supprimer les marqueurs de
scènes de film.
m Utilisez le raccourci clavier « Supprimer les marqueurs de scène (Étendue automatique) ».
m Ouvrez la liste des marqueurs, sélectionnez le marqueur de scène, puis choisissez Édition >
Couper ou Édition > Supprimer dans le menu Édition de la liste des marqueurs (ou utilisez les
raccourcis clavier correspondants).
Suppression de tous les marqueurs de scène ou jeux de marqueurs
Effectuez l’une des opérations suivantes :
m Choisissez « Supprimer tous les marqueurs de scène » dans le sous-menu Naviguer > Autre >
Supprimer les marqueurs de scènes de film.
Remarque : Cette commande ne supprime que les marqueurs du jeu, pas le jeu en lui-même.
m Ouvrez le menu local Marqueur dans l’en-tête de la piste des marqueurs globale, puis choisissez
Jeux de marqueurs > Supprimer le jeu.
m Ouvrez la liste des marqueurs, puis choisissez Jeux de marqueurs > Supprimer le jeu dans le
menu local Jeu de marqueurs.
Conversion d’un marqueur de scène en marqueur standard
m Ouvrez la liste des marqueurs, sélectionnez le marqueur de scène, puis choisissez Options >
Convertir en marqueur standard.
Conversion d’un marqueur standard en marqueur de scène
m Sélectionnez le marqueur dans la liste des marqueurs, puis choisissez Options > Convertir en
marqueur de scène.
Utilisation de pistes audio de film
Après avoir ouvert un film dans un projet, vous pouvez utiliser la commande « Importer l’audio
d’un film » ou « Exporter l’audio dans le film » disponibles dans le menu Fichier. Une fois l’audio
importé, vous pouvez modifier les dialogues, les bruitages et la musique du film à l’aide des fonc-
tionnalités de traitement et d’édition audio de Logic Pro X.
Vous pouvez exporter le son de la partie de votre projet couverte par le film dans le fichier de
film lui-même en écrasant la bande-son d’origine. Cette fonction est particulièrement utile pour
envoyer un mixage préliminaire de votre bande-son aux autres membres de l’équipe de produc-
tion, par exemple.
Vous pouvez régler le niveau audio et l’appareil de sortie dans les réglages vidéo du projet. Voir
Réglages du film à la page 857.