Apple Logic Pro X - Manuel (Page 691)

Chapitre 21 Partage des projets 691
À propos des algorithmes de dithering
Logic Pro inclut les algorithmes professionnels de dithering POWr (Psychoacoustically Optimized
Wordlength Reduction) et UV22HR, conçus pour convertir des enregistrements 24 bits en
fichiers 16 bits (pour la gravure de CD, par exemple). Le dithering peut être utilisé :
•
lors de la gravure de fichiers audio sur CD ;
•
lors du bounce de fichiers audio vers un disque ;
•
lors de l’exportation de fichiers AAF (consultez Exportation d’un projet sous forme de fichier
AAF à la page 693).
Les options de dithering suivantes sont disponibles dans la zone de dialogue Bounce :
•
Aucun : aucun dithering n’est appliqué.
•
POW-r #1 (Dithering) : utilise une courbe de dithering spéciale pour minimiser le bruit induit
par la quantification.
•
POW-r #2 (Noise Shaping) : utilise un procédé supplémentaire de « noise shaping » sur une
large plage de fréquences, ce qui permet d’étendre la plage dynamique du fichier bounce de
5 à 10 dB.
•
POW-r #3 (Noise Shaping) : utilise un procédé supplémentaire et optimisé de « noise shaping »
permettant d’étendre la plage dynamique de 20 dB au sein d’une plage allant de 2 à 4 kHz (la
plage à laquelle l’oreille humaine est la plus sensible).
Remarque : le « noise shaping » minimise les effets secondaires de la réduction de bits (sous-
échantillonnage) en déplaçant le spectre du bruit induit par la quantification au-delà de
10 kHz (plage de fréquences à laquelle l’oreille humaine est la moins sensible). Ce processus
est appelé techniquement déplacement spectral.
•
UV22HR : Offre la meilleure résolution sonore lorsque vous effectuez un bounce d’enregistre-
ments 24 bits vers des fichiers 16 bits.
L’algorithme de dithering qui vous convient le mieux dépend de vos ressources audio et de vos
goûts personnels. Écoutez les éléments audio à traiter avec chacun des algorithmes proposés
pour déterminer le meilleur réglage. Dans certains cas, vous serez étonné de découvrir que les
meilleurs résultats sont obtenus sans aucun dithering.
Important : Évitez d’appliquer plusieurs fois un dithering au même signal audio.
Partage de projets via iTunes
Vous pouvez partager un projet via votre bibliothèque iTunes pour le lire dans iTunes, l’ajouter à
une liste de lecture ou le synchroniser avec un appareil mobile comme un iPhone ou un iPad. Les
projets peuvent être partagés via iTunes sous forme de fichiers audio AIFF non compressés ou de
fichiers audio compressés avec différents niveaux de qualité.
Partage d’un projet via votre bibliothèque iTunes :
1 Choisissez Fichier > Partager > Vers iTunes.
2 Pour renommer le fichier partagé, sélectionnez le nom dans le champ Titre, puis saisissez-en
un nouveau.
3 Saisissez l’artiste, le compositeur et l’album du fichier partagé dans les champs de
texte correspondants.
4 Choisissez le niveau de qualité du fichier partagé dans le menu local Qualité.