Apple Logic Pro X - Manuel (Page 463)

Chapitre 16 Mixage d’un projet 463
•
Tranches de console audio : permettent de contrôler la lecture et l’enregistrement des signaux
audio sur les pistes audio. Toutes les données de la piste audio sont automatiquement achemi-
nées vers la tranche de console audio qui lui est assignée dans la liste des pistes.
•
Tranches de console d’instruments : permettent de contrôler les instruments logiciels. Les ins-
truments logiciels sont insérés dans le slot d’instrument de la tranche de console. La tranche
de console d’instruments peut ensuite être contrôlée par une région MIDI enregistrée ou en
jouant sur votre clavier MIDI.
•
Tranches de console auxiliaires (Aux) : utilisées pour acheminer les signaux. Les tranches de
consoles auxiliaires permettent de configurer des retours d’envoi qui acheminent le signal
d’une tranche de console vers une tranche de console auxiliaire où il est traité par des effets.
Elles sont également utilisées pour effectuer des regroupements et distribuer un signal à plu-
sieurs destinations par le biais d’envois.
•
Tranches de console de sortie : représentent les sorties audio physiques de votre interface audio.
Elles sont utilisées pour ajuster le niveau global et la balance stéréo (ou le panoramique, s’il
s’agit de tranches de console de sortie mono) de toutes les tranches de console audio, d’ins-
trument ou auxiliaires acheminées vers elles. Le nombre de tranches de console de sortie dis-
ponibles dépend de l’interface audio utilisée.
•
Tranche de console principale : permet de contrôler le volume global de toutes les tranches de
console de sortie. La tranche de console principale modifie le gain de toutes les tranches de
console de sortie tout en conservant les différences de niveau qui existent entre elles. Utile
pour contrôler le volume de sortie proportionnel, elle s’avère en outre très pratique pour le
mode Surround dans Logic Pro où vous pouvez l’utiliser pour créer des fondus dans le mixage
Surround final.
•
Tranches de consoles MIDI : permettent de contrôler les pistes MIDI externes. Les données de
ces pistes sont acheminées vers un canal et un port de sortie MIDI, pour le contrôle des cla-
viers et modules de sons MIDI.
Remarque : Des tranches de console de bus et d’entrée sont incluses pour assurer la compati-
bilité avec les anciennes versions de Logic Pro. L’acheminement du signal et d’autres fonctions
de tranche de console de bus sont désormais gérés par des tranches de console auxiliaires. Les
entrées matérielles audio sont à présent prises en charge par des tranches de console audio.
Filtrage des tranches de console par type
Effectuez l’une des opérations suivantes :
m Cliquez sur un bouton de filtre pour masquer ou afficher le type de tranches de
console correspondant.
Boutons de filtrage des
tranches de console
m Cliquez sur un bouton de filtre en maintenant la touche Option enfoncée pour afficher le type de
tranches de console correspondant ; tous les autres types sont alors masqués.