Apple Logic Pro X - Manuel (Page 280)

Chapitre 10 Création d’un arrangement 280
Personnalisation de la barre d’outils
La barre d’outils propose divers boutons et autres commandes permettant de manipuler les
régions dans la zone Pistes, ainsi que d’autres fonctions. L’ensemble de boutons par défaut com-
porte les outils les plus couramment utilisés par la plupart des utilisateurs. Si vous avez besoin
d’accéder à des fonctions précises absentes de l’ensemble par défaut, vous pouvez personnaliser
la barre d’outils en ajoutant ou supprimant des commandes.
Modification des commandes présentes dans la barre d’outils
1 Cliquez sur la barre d’outils tout en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez
« Personnaliser la barre d’outils » dans le menu contextuel.
2 Ajoutez ou supprimez des commandes en cochant ou décochant les cases correspondantes dans
la zone de dialogue Personnaliser.
3 Choisissez l’option adéquate, comme suit :
•
Cliquez sur Annuler pour conserver la présentation d’origine de la barre d’outils.
•
Cliquez sur OK pour activer la nouvelle présentation des commandes.
•
Cliquez sur le bouton « Enregistrer comme valeur par défaut » pour enregistrer la présentation
active comme réglage par défaut, qui est alors appliqué chaque fois que vous créez un projet
vide, ouvrez une nouvelle fenêtre principale ou cliquez sur le bouton « Rétablir les valeurs par
défaut ».
•
Cliquez sur « Rétablir les valeurs par défaut » pour revenir à la présentation par défaut.
Arrangement de régions dans la zone Pistes
Vue d’ensemble des régions
Les régions constituent les éléments de base d’un projet. Chaque fois que vous enregistrez un
instrument, que vous faites glisser une boucle Apple Loop dans la zone Pistes ou que vous ajou-
tez un fichier multimédia, une région contenant la musique de l’enregistrement, de la boucle ou
du fichier multimédia est créée. Les régions sont représentées par des rectangles aux coins arron-
dis dans la zone Pistes.
Vous pouvez arranger et éditer les types de régions suivants dans la zone Pistes :
•
régions audio d’enregistrements audio, de boucles Apple Loops audio et de fichiers audio
importés sur les pistes audio ;
•
régions MIDI d’enregistrements d’instrument logiciel (et d’instrument MIDI externe), de boucles
Apple Loops d’instrument logiciel et de fichiers MIDI importés sur les pistes d’instrument
logiciel ;