Xerox Presse couleur numérique Xerox 700i-700 avec Xerox EX Print Server powered by Fiery-12830 - Manuel (Page 44)

G AMME DE CONTRÔLE MÉDIA U GRA /F OGRA 44
Les fichiers Ugra FOGRA-MediaWedge V2.2x.EPS et Ugra FOGRA-MediaWedge
V3.0a.EPS ne sont pas des fichiers EPS ordinaires. En effet, seul un EX700i dont l’option
Fiery Graphic Arts Package, Premium Edition est activée peut prendre en charge leur
impression. Si ces fichiers sont modifiés et enregistrés sous une autre version, ils ne
s’imprimeront pas. Il est actuellement impossible de recourir à Compose, Impose ou
QDM pour intégrer la gamme de contrôle média Ugra/Fogra à un fichier PDF.
Lecture de la gamme de contrôle média Ugra/Fogra
Cette version de la gamme de contrôle média Ugra/Fogra est optimisée pour l’ES-1000.
Si sa prise en charge est permise par leurs applications, il est possible d’utiliser d’autres
spectrophotomètres à lecture de bande ou ponctuelle. EFI Color Verifier est une application
de contrôle qualité de la Fiery Color Profiler Suite officiellement prise en charge dans le
but de mesurer la gamme de contrôle média Ugra/Fogra imprimée par l’EX700i.
La gamme de contrôle média Ugra/Fogra n’est pas fournie avec des mesures de référence.
Un logiciel tel que Fiery Color Profiler Suite vous permet de créer vos propres mesures de
référence, de les extraire des profils ICC de référence ou de les charger à partir de normes.
Utilisation de la gamme de contrôle média Ugra/Fogra en vue
du contrôle qualité
Vous pouvez utiliser la gamme Ugra/Fogra pour comparer les épreuves numériques et les
tirages aux normes d’impression ainsi que les épreuves numériques aux tirages. A l’origine,
cette gamme a été conçue dans le but de contrôler la précision et la régularité des
valeurs CMJN par rapport à la norme internationale ISO 12642, mais ce n’est pas son seul
usage. Lorsque la gamme Ugra/Fogra est imprimée dans une tâche, vous pouvez mesurer
la précision et la régularité des couleurs du périphérique de sortie, et ce quelles que soient
les conditions d’impression (simulation CMJN ou couleur CMJN du périphérique).