Lenovo LI2342 Wide LCD Monitor - Manuel (Page 29)

Appendice B.
B-2
Informations de recyclage
Lenovo encourage les propriétaires d'équipements de technologie de l'information (TI) à
recycler leur équipement en fin de vie de manière responsable. Lenovo offre une grande variété
de programmes et de services pour aider les propriétaires d'équipement à recycler leur produits
TI. Pour plus d'informations concernant le recyclage des produits Lenovo, veuillez consulter :
http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling
Collecte et recyclage d'un ordinateur ou d'un moniteur Lenovo usagé
Si vous êtes employé par une entreprise et souhaitez évacuer un ordinateur ou un moniteur
Lenovo appartenant à cette entreprise, vous devez respecter la Loi pour la Promotion d'une
Utilisation Responsable des Ressources. Les ordinateurs et les moniteurs sont classés comme
déchets industriels et doivent être évacués correctement par une entreprise d'évacuation de
déchets industriels certifiée par les autorités locales. Dans le respect de la Loi pour la
Promotion d'une Utilisation Responsable des Ressources, Lenovo Japon propose, par son PC,
des services de collecte et de recyclage pour la collecte, la réutilisation et le recyclage
d'ordinateurs et de moniteurs usagés. Pour plus de détails, veuillez consulter le site internet de
Lenovo, sous www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/ pcrecycle/. En respect de la Loi pour la
Promotion d'une Utilisation Responsable des Ressources, la collecte et le recyclage par le
fabricant d'ordinateurs et de moniteurs personnels ont été mises en place le 1er octobre 2003.
Ce service vous est proposé sans frais pour les ordinateurs personnels vendus après le 1er
octobre 2003. Pour plus de détails, veuillez consulter le site internet de Lenovo, sous
www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/personal/.
Mise au rebut des composants d'ordinateurs Lenovo
Certains produits d'ordinateurs vendus au Japon peuvent utiliser des composants contenant des
métaux lourds ou des substances nuisibles pour l'environnement. Afin de mettre les
composants usagés au rebut d'une manière appropriée, comme les circuits imprimés ou les
lecteurs, veuillez suivre les méthodes décrites ci-dessus de collecte et de recyclage
d'ordinateurs ou de moniteurs usagés.
Marque commerciales
Les termes suivants sont des marques commerciales déposées de Lenovo aux Etats-Unis et/ou
dans d’autres pays :
Lenovo
Le logo de Lenovo
ThinkCenter
ThinkPad
ThinkVision
Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques déposés du groupement d'entreprises
Microsoft.
Les autres noms de produit, d’entreprise ou de service mentionnés dans ce document peuvent
être des noms de marque ou des marques déposées appartenant à d’autres entreprises.