Sony MZ-NHF800 Manuel d'utilisation

Page 92

Advertising
background image

92

Il est impossible
d’enregistrer
correctement.

• Les sources audio ne sont peut-être pas correctement raccordées.

, Débranchez les sources audio et rebranchez-les ensuite

(pages 19 et 37).

• Le lecteur CD portable ne transmet aucun signal numérique.

, Lors d’un enregistrement numérique à partir d’un lecteur CD

portable, utilisez l’adaptateur secteur et désactivez la fonction
anti-saut (p. ex. ESP) sur le lecteur CD (page 22).

• L’enregistrement analogique a été réalisé au moyen d’un cordon de

connexion équipé d’un atténuateur.
, Utilisez un cordon de connexion sans atténuateur.

• Le niveau d’enregistrement est trop faible (lors du réglage manuel

du niveau d’enregistrement).
, Arrêtez l’enregistreur et réglez le niveau d’enregistrement

(page 39).

• L’enregistreur est raccordé à l’ordinateur.

, Déconnectez l’enregistreur de l’ordinateur lors de

l’enregistrement.

• La source d’alimentation a été débranchée ou une panne de courant

est survenue pendant l’enregistrement.
, Le résultat d’enregistrement ne figure pas sur le disque.

Procédez de nouveau à l’enregistrement.

• Un disque pré-enregistré est inséré.

, Insérez un disque enregistrable.

• Si la durée d’enregistrement restante sur le disque est inférieure ou

égale à 48 secondes, il se peut que l’enregistrement échoue
(« DISC FULL » apparaît).
, Remplacez le disque.

Un son stéréo est émis
dans le casque/les
écouteurs pendant
l’enregistrement en
mode monaural.

• Ceci est normal. Pendant l’enregistrement numérique, le son est

émis en stéréo dans le casque/les écouteurs, même si le son
enregistré est monaural.

Un bruit momentané est
émis pendant
l’enregistrement.

• En raison de la technologie numérique de compression audio

spéciale utilisée en mode stéréo LP4, un bruit momentané peut se
produire en de très rares occasions avec certaines sources sonores.
, Enregistrez en mode SP ou LP2.

Le couvercle ne s’ouvre
pas après
l’enregistrement.

• Le couvercle ne s’ouvre pas tant que « SYSTEM FILE

WRITING » ne disparaît pas de la fenêtre d’affichage.

« TRACK FULL »
apparaît avant que le
disque n’ait atteint la
durée maximale
d’enregistrement et
l’enregistrement est
impossible.

• Ceci est dы а la limitation du système MiniDisc. Lorsque

254 pistes (sur un disque standard) ou 2 047 pistes (sur un disque
utilisé en mode Hi-MD) ont été enregistrées sur le disque,
« TRACK FULL » apparaît quel que soit le temps
d’enregistrement total. Vous ne pouvez pas enregistrer plus de 254
ou 2 047 pistes sur le disque.
, Pour poursuivre l’enregistrement, effacez les pistes jugées

inutiles.

Problème

Cause/solution

Advertising